Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
renad zon i kiselkristallen
Electronics and electrical engineering
de
nackte Zone
el
απογυμνωμένη ζώνη
en
denuded zone
et
juveniilne tsoon
,
juveniiltsoon
fi
paljas vyöhyke
fr
zone dénudée
ga
crios lomtha
it
zona priva di precipitazioni
mt
żona skoperta
nl
kale zone
sl
očiščeno področje
rengöringsmedel i form av ammoniak
de
Salmiakgeist als Reinigungsmittel
en
ammonia [volatile alkali] [detergent]
,
volatile alkali [ammonia] [detergent]
es
amoniaco [álcali volátil] utilizado como detergente
,
álcali volátil [amoniaco] utilizado como detergente
fr
alcali volatil [ammoniaque] utilisé comme détergent
,
ammoniaque [alcali volatil] utilisé comme détergent
it
alcali volatile [ammoniaca] utilizzato come detergente
,
ammoniaca [alcali volatile] utilizzato come detergente
nl
ammoniak [ammonia] te gebruiken als reinigingsmiddel
pt
alcali volátil [amónia] utilizada como detergente
,
amónia [alcali volátil] utilizada como detergente
rengöringsvals i balöppnare
Technology and technical regulations
da
rensevalse på en ballebrækker
de
Reinigerwalze eines Ballenöffners
el
καθαριστικός κύλινδρος ανοικτικού δεμάτων
en
cleaner roller of a balle opener
,
stripping roller of a balle opener
es
cilindro limpiador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen puhdistusvalssi
fr
cylindre nettoyeur d'un brise-balle mélangeur
pt
rolo limpador dum abridor de fardos
renslucka i flatskarda
Technology and technical regulations
da
aftageafdækning på dækselkarte
,
aftagevalsedæksel på dækselkarte
de
Ausstoßklappe einer Deckelkarde
el
κάλυμμα ντόφερ λαναριού με ψάθα
en
doffer cover of a flat card
es
cubierta desprendedora de una carda de chapones
fr
volet d'éjection d'une carde à chapeaux
pt
portinhola de limpeza dos desperdícios duma carda de chapéus
rensningsanordning med avsugning i sträckmaskin
Technology and technical regulations
da
rensningsanordning med sugning på strækværk
de
Putzvorrichtung mit Absaugung einer Strecke
el
μηχανισμός καθαρισμού σύρτη με αναρρόφηση
en
cleaner device with suction of a drawing frame
es
dispositivo de limpiado con aspirado de un manuar
fi
venytyskoneen imulla varustettu puhdistuslaite
fr
dispositif de nettoyage avec aspiration d'un banc d'étirage
pt
dispositivo de limpeza com aspiração dum laminador
rensvals för flatsavfall i flatskarda
Technology and technical regulations
da
rense-børstevalse på dækselkarte
,
rense-børstevalse på kartedæksel
de
Deckelputzwalze einer Deckelkarde
el
βούρτσα καθαρισμού ψάθας λαναριού
en
flat stripping brush roller of a flat card
es
cilindro desborrador limpiador de los chapones de una carda de chapones
fr
rouleau débourreur nettoyeur des chapeaux d'une carde à chapeaux
pt
rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda
repa i kolv
Mechanical engineering
Building and public works
da
stempelbeskadigelse
de
Kolbenanfressung
,
Kolbenriefe
el
γραμμώσεις φθοράς εμβόλου
en
ram score
es
arañazos en el pistón
fr
rayure du piston
it
rigatura del pistone
nl
stempelinkeping
pt
arranhaduras no êmbolo
reproduktionstoxiskt i kategori 1
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 1
cs
toxický pro reprodukci kategorie 1
da
reproduktionstoksisk i kategori 1
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 1
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 1
en
toxic for reproduction category 1
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 1
et
reproduktiivtoksiline, 1. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 1
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 1
hu
1. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 1
lt
1 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 1. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 1
nl
giftig voor de voortplanting categorie 1
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 1
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 1
ro
toxic pentru reproducere, categoria 1
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 1
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 1
reproduktionstoxiskt i kategori 2
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 2
cs
toxický pro reprodukci kategorie 2
da
reproduktionstoksisk i kategori 2
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 2
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 2
en
toxic for reproduction category 2
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 2
et
reproduktiivtoksiline, 2. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 2
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 2
hu
2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 2
lt
2 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 2. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 2
nl
giftig voor de voortplanting categorie 2
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 2
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 2
ro
toxic pentru reproducere, categoria 2
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 2
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 2
reproduktionstoxiskt i kategori 3
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 3
cs
toxický pro reprodukci kategorie 3
da
reproduktionstoksisk i kategori 3
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 3
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 3
en
toxic for reproduction category 3
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 3
et
reproduktiivtoksiline, 3. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 3
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 3
hu
3. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 3
lt
3 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 3. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 3
nl
giftig voor de voortplanting categorie 3
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 3
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 3
ro
toxic pentru reproducere, categoria 3
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 3
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 3