Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reato contro i doveri d'ufficio e professionali
LAW
de
strafbare Handlung gegen die Amts-und Berufspflicht
en
offence against official or professional duty
fr
infraction contre les devoirs de fonction et les devoirs professionnels
reazioni tra i veicoli di un treno
TRANSPORT
da
stød og ryk i et tog
de
Stösse in einem Zug
,
Zerrungen in einem Zug
el
κρούσεις οχημάτων αμαξοστοιχίας
,
ταπονιάρισμα οχημάτων αμαξοστοιχίας
en
slack action of the vehicles in a train
,
surging action of the vehicles in a train
es
reacciones en un tren
fr
réactions dans un train
nl
rukken in een trein
pt
relações sobre o comboio
recettori per i segnali periferici
Health
de
Rezeptoren der Peripherie
en
receptors from the periphery
es
receptores procedentes de la periferia
fr
récepteurs périphériques
recinto contro i conigli
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaninhegn
de
Kaninchenschutzzaun
el
φράχτης για κουνέλια
en
rabbit fence
es
cercado contra conejos
fi
jänisverkko
fr
clôture contre lapins
nl
omheining tegen konijnen
pt
cerca contra os coelhos
sv
kaninstängsel
reddito lordo compensante i costi
LAW
Demography and population
de
kostendeckende Bruttorendite
fr
rendement brut permettant de couvrir les frais
Referendum contro la modificazione del 7 ottobre 1994 della legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti;LAVS(10.revisione dell'AVS)
LAW
Insurance
de
Referendum gegen die Änderung vom 7.Oktober 1994 des Bundesgesetzes über die Alters-und Hinterlassenenversicherung;AHVG(10.AHV-Revision)
fr
Référendum contre la modification du 7 octobre 1994 de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants;LAVS(1e révision de l'AVS)
regime comune forfettario per i produttori agricoli
Taxation
da
fælles standardsatsordning for landbrugere
de
Pauschalregelung
,
gemeinsame Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger
el
κοινό κατ' αποκοπήν καθεστώς αγροτών
,
κοινό κατ'αποκοπήν φορολογικό καθεστώς γεωργών
en
common flat-rate scheme for farmers
es
régimen común de tanto alzado de los productores agrícolas
et
põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
fi
yhteinen maataloustuottajien vakiokantajärjestelmä
fr
régime commun forfaitaire des producteurs agricoles
ga
comhscéim ráta comhréidh d'fheirmeoirí
hu
a mezőgazdasági termelőkre vonatkozó közös térítésátalány-rendszer
lv
kopējais vienotas likmes režīms lauksaimniekiem
nl
gemeenschappelijke forfaitaire regeling voor landbouwproducenten
pt
regime comum forfetário dos produtores agrícolas
sl
skupna pavšalna ureditev za kmete
sv
gemensam ordning för schablonbeskattning av jordbrukare
regime convenzionale di comunione tra i coniugi
LAW
de
vertragliche Gütergemeinschaft
fi
sopimuspohjaisen omaisuuden yhteisyyden järjestelmä
fr
communauté conventionnelle
it
comunione convenzionale dei beni tra coniugi
,
nl
bedongen gemeenschap
pt
regime convencional de comunhão entre os cônjuges
sv
avtalsreglerad förmögenhetsgemenskap mellan makar
regime degli scambi con i paesi terzi
TRADE
da
samhandelen med tredjelande
de
Regelung des Handels mit dritten Ländern
en
trade with third countries
fr
régime des échanges avec les pays tiers
lt
prekyba su trečiosiomis šalimis
nl
handelsverkeer met derde landen
pl
handel z państwami trzecimi
sk
obchod s tretími krajinami
sl
trgovanje s tretjimi državami