Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
säkerhet i informationssystem
LAW
Information technology and data processing
da
edb-sikkerhedsforanstaltninger
de
Sicherung des Datenverarbeitungssystems
el
διασφάλιση συστήματος πληροφορικής
en
data processing system security
es
seguridad del sistema informático
fi
tietosysteemin turvallisuus
fr
sécurité du système informatique
it
sicurezza del sistema informativo
nl
beveiliging van gegevensverwerkende systemen
pt
segurança do sistema informático
,
segurança informática
sv
IT-säkerhet
,
säkerhet i nätverk
Information technology and data processing
da
netsikkerhed
,
sikkerhed i kommunikationsnet
de
Netzsicherheit
,
Sicherheit des Netzes
,
Sicherheit in Verbundnetzen
el
διασφάλιση δικτύου
en
network security
es
seguridad de la red
fi
verkkoturvallisuus
,
verkon turvallisuus
fr
sécurité dans le réseau
,
sécurité de réseau
,
sécurité du réseau
it
sicurezza della rete
nl
beveiliging van netwerk
pl
bezpieczeństwo sieci
pt
segurança da rede
,
segurança de rede
sv
nätsäkerhet
,
säkerhet i offentliga miljöer
SOCIAL QUESTIONS
da
sikkerhed på offentligt sted
de
Sicherheit im öffentlichen Bereich
el
ασφάλεια των δημοσίων χώρων
en
safety in public places
es
seguridad de los espacios públicos
fi
julkisten alueiden turvallisuus
fr
sécurité des espaces publics
it
sicurezza degli spazi pubblici
nl
veiligheid van de openbare ruimtes
pt
segurança dos espaços públicos
säkerhet i panter
FINANCE
da
pantegaranti
de
Lombardgarantie
el
εμπράγματη εγγύηση
en
collateral guarantee
es
garantía pignoraticia
fr
garantie pignorative
it
garanzia assistita da pegno
nl
pandrecht
pt
garantia penhorável
säkerhet i sakrätt
LAW
ECONOMICS
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
pant
,
tinglig sikkerhed
de
dingliche Sicherheit
el
εμπράγματη ασφάλεια
en
claim secured in rem
,
claim supported by an in rem interest
,
physical collateral
,
security in rem
,
valuable security
es
garantía real
et
pant
fi
esinevakuus
,
reaalivakuus
fr
sûreté réelle
ga
urrús luachmhar
it
garanzia reale
nl
zakelijke zekerheid
pl
roszczenie zabezpieczone wymogiem prawa rzeczowego
,
wierzytelność zabezpieczona rzeczowo
,
zabezpieczenie na rzeczy
pt
caução real
,
garantia real
sl
stvarno zavarovanje
sv
materiell säkerhet
,
realsäkerhet
,
säkerhetsanpassning av system i efterhand
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
,
nachträgliche Verbesserung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
jälkiasennus
fr
reconfiguration de système sous l'aspect de la sécurité
it
retrofitting
lt
modifikavimas
nl
opknappen
pt
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
säkerhetsanpassning av system i efterhand
ENVIRONMENT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
"jälkiasennus, muutosasennus"
,
jälkiasennus, muutosasennus
fr
reconfiguration du système sous l'aspect de la sécurité
,
traitement 'end of pipe'
hr
naknadna ugradnja
it
ammodernamento
nl
aanbrengen/inbouwen van nieuwe/verbeterde onderdelen in [oudere modellen]
,
het aanbrengen van nieuwe onderdelen [in oudere modellen]
pt
montagem (adaptação
,
reconfiguração
Säkerhetsåtgärder i Europa
Natural and applied sciences
da
SAFE
,
indsats på arbejdsmiljøområdet i Europa
de
SAFE
,
Sicherheitsaktion für Europa
el
SAFE
,
δράση ασφάλειας για την Ευρώπη
en
SAFE
,
Safety actions for Europe
es
Acción de seguridad para Europa
,
SAFE
fi
Euroopan työturvallisuustoimet
,
SAFE
fr
SAFE
,
programme européen d'action pour la sécurité
it
Azioni di sicurezza per l'Europa
,
SAFE
nl
SAFE
,
Veiligheidsacties voor Europa
pt
Ações de segurança para a Europa
,
SAFE
sv
SAFE
,
säkerhetsbrytare i schaktgrop
Mechanical engineering
Building and public works
da
grubeafbryder
de
Fahrschachtgruben-Schalter
,
Schachtgruben-Schalter
el
διακόπτης στον πυθμένα του φρέατος διαδρομής
en
pit switch
es
interruptor de foso
fi
kuilukuopan kytkin
fr
interrupteur en cuvette
it
interruttore nella fossa
nl
schachtputschakelaar
pt
interruptor de poço
säkerhetsdetalj i papperet
Migration
Technology and technical regulations
da
papirteknisk sikring
,
sikring af papir
el
χαρακτηριστικά ασφαλείας ενσωματωμένα στο χαρτί
en
security feature incorporated in the paper
,
security feature involved in paper technology
fi
paperin turvatekijä
fr
protection apportée lors de la fabrication du papier
,
protection intégrée dans le papier
nl
beveiliging in het papier
,
papiertechnische beveiliging