Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sökning i dokumentationsdatabaser
Information technology and data processing
da
konsultering af dokumentationsdatabaser
,
søgning i dokumentationsdatabaser
de
Abfrage von Dokumentationsdatenbanken
el
προσφυγή σε τεκμηριωμένες βάσεις δεδομένων
en
consultation of documentary data bases
es
consulta de bases de datos documentales
fi
dokumenttitietokantojen konsultaatio
fr
consultation de bases de données documentaires
it
consultazione di basi di dati documentarie
nl
raadpleging van de documentaire database
pt
consulta de bases de dados documentais
sökning i grupp med icke på varandra följande nummer
Information technology and data processing
da
ikke-fortløbende søgning
de
Sammelanschluß
el
μη διαδοχική θήρευση
en
nonconsecutive hunting
es
búsqueda en líneas no consecutivas
fi
ei-peräkkäinen haku
fr
recherche de lignes PBX à numéros non-consécutifs
,
recherche de poste libre dans un groupe à numéros non-consécutifs
it
ricerca non sequenziale
nl
bij "in gesprek" doorschakelen naar een ander,niet-eerstvolgend nummer
pt
procura de linhas não consecutivas
sv
gruppsökning med samlingsnummer
,
sökning i katalog
Information technology and data processing
da
søgning i katalog
de
Suchen in einem Verzeichnis
el
αναζήτηση σε κατάλογο αρχείων
en
search in a directory
es
búsqueda en un directorio
fi
hakemistohaku
fr
recherche dans un répertoire
it
ricerca in un direttorio
nl
zoekbewerking in een directory
,
zoeken in een directory
solcellverk i rymden
ENERGY
da
satellit-solkraftværk
de
Satelliten-Sonnenkraftwerk
,
orbitales Solarkraftwerk
,
solares Satellitenkraftwerk
el
δορυφορικóς ηλιακóς ηλεκτρικóς σταθμóς
en
orbital solar power station,OSPS
,
satellite solar power station,SSPS
es
SSPS
,
central solar orbital
fi
aurinkosatelliittivoimala
,
aurinkosatelliittivoimalaitos
fr
CSO
,
centrale solaire orbitale
,
satellite électrogène
it
stazione solare spaziale in orbita geostazionaria
nl
satelliet-zonne-energiecentrale
,
satelliet-zonne-krachtcentrale
pt
central solar orbital
solfångarsystem med genomflöde i ett steg
Electronics and electrical engineering
da
direkte system
de
offener Kreislauf
el
ανοικτó σÙστημα
,
σÙστημα άμεσης θέρμανσης
en
direct system
,
open system
es
sistema de calefacción directa
,
sistema directo
fi
suora järjestelmä
fr
système à chauffage direct
it
sistema a riscaldamento diretto
,
sistema diretto
nl
direct systeem
pt
circuito aberto
,
sistema directo
som avses i artikel 125
EUROPEAN UNION
da
i henhold til artikel 125
de
gemaess Artikel 125
el
κατά το άρθρο 125
en
in accordance with Article 125
es
en virtud de lo dispuesto en el artículo 125
fr
aux termes de l'article 125
it
a norma dell'articolo 125
nl
overeenkomstig artikel 125
pt
nos termos do artigo 125º
sömförskjutning i sidled
de
versetzte Vorbodenmarke
el
Προσχεδιασμένο σήμα πυθμένα της προφόρμας
en
swung baffle
es
marca desviada del fondo preparador
fr
marque de fond ébaucheur déportée
it
fondino abbozzatore spostato
nl
verschoven voorontwerpmerkteken
pt
costura do fundo preparador deslocada
som har sitt ursprung i och som kommer från
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der har oprindelse i og kommer fra
,
med oprindelse i og afsendt fra
,
med oprindelse i og hidrørende fra
de
mit Ursprung in und Herkunft aus
en
originating in and coming from
fr
originaire et en provenance de
som inte ingår i metoden för interna modeller
Financial institutions and credit
cs
jiná metoda než metoda interního modelu
da
ikke omfattet af metoden med interne modeller
de
Nicht-IMM
el
εκτός ΜΕΥ
en
NIMM
,
non-internal model method
es
no aplicación del método de los modelos internos
et
muu kui sisemudeli meetod
fi
muu kuin sisäisen mallin menetelmä
fr
non IMM
ga
modh na samhla neamh-inmheánaí
hu
nem belső modellen alapuló módszer
it
non-IMM
lt
ne IMM
lv
iekšējā modeļa metodei alternatīvā metode
mt
NIMM
,
metodu mhux tal-mudell intern
nl
niet volgens de IMM
,
niet volgens de internemodellenmethode
pl
nieobjęty metodą modeli wewnętrznych
pt
extra-MMI
,
extra-Método do Modelo Interno
sk
iná metóda ako metóda interných modelov
sl
ki ga ne zajame IMM
,
ki ga ne zajame metoda notranjih modelov
som kan bli I-punkt
da
bliver eventuelt A-punkt
,
bliver eventuelt I-punkt
de
wird voraussichtlich A-Punkt
,
wird voraussichtlich I-Punkt
en
likely to become an "A" item
,
likely to become an "I" item
es
puede convertirse en punto "A"
,
puede convertirse en punto "I"
fi
voi muuttua A-kohdaksi
,
voi muuttua I-kohdaksi
fr
susceptible de devenir point "A"
,
susceptible de devenir point "I"
ga
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"
,
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"
it
potrebbe diventare punto "A"
,
potrebbe diventare punto "I"
lv
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "A" punktu
,
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "I" punktu
mt
X'aktarx isir punt "I"
,
x'aktarx isir punt "A"
nl
wordt vermoedelijk A-punt
,
wordt vermoedelijk I-punt
pl
może stać się punktem A
,
może stać się punktem I
sv
som kan bli A-punkt
,