Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sommaren i Antarktis
da
antarktisk sommer
de
antarktischer Sommer
el
ανταρκτικό θέρος
,
ανταρκτικό καλοκαίρι
en
Antarctic summer
es
verano antártico
fi
Etelämantereen kesä
fr
été antarctique
nl
antarctische zomer
sv
antarktisk sommar
,
sondering i stratosfären
ENVIRONMENT
da
stratosfærisk observation
de
stratosphärische Sondierung
el
στρατοσφαιρική μέτρηση
,
στρατοσφαιρική παρατήρηση
en
stratospheric observation
,
stratospheric sounding
es
sondeo estratosférico
fi
stratosfääriluotaus
fr
observation stratosphérique
,
sondage stratosphérique
nl
peiling in de stratosfeer
sv
stratosfärisk sondering
sond för högupplösande mätningar i det infraröda området
Electronics and electrical engineering
da
infrarød sounder med stor opløsningsevne
de
Infrarot-Peiler mit hoher Auflösung
el
βολίδα υπερύθρων μεγάλης διακριτικής ικανότητας
en
HIRS
,
high resolution infra-red sounder
es
sonda en infrarrojo de gran resolución
fi
teräväpiirto-infrapunaluotain
fr
sondeur en infrarouge à grand pouvoir séparateur
it
sonda infrarossa ad alta risoluzione
nl
HIRS
,
infrarood peiler met hoge resolutie
pt
sonda na gama de infravermelhos de elevada resolução
sortera i kronologisk ordning
Information technology and data processing
da
kronologisk ordning
de
chronologisch ordnen
,
in chronologischer Reihenfolge ordnen
el
ταξινομώ χρονολογικά
en
to rank chronologically
es
clasificar cronológicamente
fi
asettaa aikajärjestykseen
fr
classer en ordre chronologique
,
classer par ordre chronologique
it
classificare in ordine cronologico
nl
chronologisch rangschikken
pt
classificar cronologicamente
sortering i cyklon
ENVIRONMENT
da
sortering i cyklon
de
Wirbelsturmanlage
el
διαχωρισμός με κυκλώνες
en
cyclone separation
es
separación ciclónica
fr
cyclonage
it
ciclonaggio
nl
afscheiden van as uit verbrandingsgassen dmv een cycloon
pt
separação por ciclone
sötvatten ägnat för fisk att leva i
da
ferskvand
,
hvori fisk kan leve
de
fuer den Fischbestand geeignetes Suesswasser
el
γλυκό νερό κατάλληλο για διαβίωση ψαριών
en
water capable of supporting freshwater fish
es
agua dulce apta para la vida de los peces
fr
eau douce apte à la vie des poissons
it
acqua dolce idonea alla vita dei pesci
nl
water dat geschikt is voor zoetwatervis
,
zoet water geschikt voor het leven van vissen
pt
água doce própria/adequada para a vida dos peixes
spackling i en applicering
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
spartle i en omgang
de
einfache Oberflächenbehandlung
,
einfacher Schutzanstrich
el
απλό στοκάρισμα
es
enlucido simple
fr
enduisage non repassé
,
enduisage simple
it
passata
nl
enkelvoudig plamuren
pt
aplicação de betume simples
spackling i två appliceringar
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
spartle i to omgange
de
doppelte Oberflächenbehandlung
,
doppeltes Spachteln
el
σταυρωτό στοκάρισμα
es
enlucido recrecido
,
enlucido repasado
fr
enduisage croisé
,
enduisage repassé
it
applicazione incrociata
nl
gekruist plamuren
,
meervoudig plamuren
pt
aplicação de betume em dois passos