Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fejl i luftbåret udstyr
de
Mangel der Bordausrüstung
el
ελάττωμα εξοπλισμού πτήσης / αερομεταφερόμενου εξοπλισμού
en
airborne equipment fault
es
fallos de equipos de a bordo
fi
lentokoneen laitteiden viat
fr
défaillances des équipements embarqués
it
avarie agli equipaggiamenti di bordo
nl
mankement/storing in/van de boorduitrusting
pt
falha do equipamento de navegação
sv
fel på den flygburna utrustningen
fejl i lysudstyr
Electronics and electrical engineering
de
Ausfall der Beleuchtungsanlage
el
βλάβη του συστήματος φωτισμού
en
breakdown of the lighting system
es
fallo del sistema de alumbrado
fr
défaillance du système d'éclairage
it
difetto del sistema di illuminazione
nl
defekt aan de verlichting
pt
avaria do sistema de iluminação
fejl i sensor for orienteringssystem
Communications
Information technology and data processing
de
Fehler der Fluglagemesswertgeber
el
σφάλμα του αισθητήρα θέσης-προσανατολισμού
en
attitude-sensor error
es
error del sensor de actitud
fi
lentoasentotunnistinvirhe
fr
erreur d'un détecteur d'orientation
it
errore di un sensore d'orientamento
nl
oriëntatiedetectorfout
pt
erro de um sensor de orientação
sv
sensorns inriktningsfel
fejl i seriekomponenter
Communications
de
Ausfall von Serienteilen
el
αποτυχία στοιχείων σε σειρά
en
failure of series parts
es
avería de elementos en serie
fi
sarjaosavika
fr
défaillance des éléments en série
it
guasto degli elementi in serie
nl
fout in seriecomponenten
pt
avaria dos elementos em série
sv
fel i seriedel
fejl i sporet
TRANSPORT
de
Mängel im Gleis
,
Oberbauschaden
el
σφάλμα γραμμής
en
defect in the track
es
defecto de la vía
fr
défaut de la voie
it
difetto del binario
nl
gebrek in het spoor
fejl i sporgeometri
de
Gleislagefehler
el
γεωμετρικά σφάλματα γραμμής
,
σφάλματα γραμμής
en
defect in track geometry
,
track geometry defect
es
defecto en la geometría de la vía
fr
défaut de géométrie de la voie
it
difetto di geometria del binario
nl
afwijking van de ligging van het spoor
sv
spårlägesfel
fejl i systemkomponenter
de
Ausfall von Systemkomponenten
el
βλάβη παρελκόμενου ενσήματος
en
system component failure
es
fallos de componentes del sistema
fi
järjestelmän osien viat
fr
défaillances des composants du système
it
avarie agli equipaggiamenti
nl
uitval van een systeemonderdeel
pt
falha dos componentes do sistema
sv
komponentfel i system
fejl i træet
Building and public works
de
Fehler im Holz
el
ατέλεια
,
σκάσιμο
,
σφάλμα
en
blemish
,
flaw
es
defecto
,
vicio
fi
puun vika
,
vika
fr
défaut
it
difetto del legno
nl
gebrek
,
onvolkomenheid
pt
defeito
sv
ytdefekt
fejl i undersøgelser
SCIENCE
de
Erhebungsfehler
el
σφάλματα έρευνας
en
errors in surveys
es
errores en las encuestas
fi
survey-tutkimusten virheet
fr
erreurs dans les enquêtes
it
errori nelle indagini
,
errori nelle rilevazioni
nl
fouten bij onderzoek
pt
erro na pesquisa
,
erros em inquéritos
sv
fel i undersökningar
Dostopnost