Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprickor i dagen
de
Tagesbruch
el
επιφανειακή διάρρηξη
en
surface fracture
fr
crevasse en surface
nl
breuklijn
pt
fratura
sprickor i mynningsgänga
de
Gewinderiss
el
Pάγισμα στο σπείρωμα
en
checks in threads
,
checks under threads
es
grietas de rosca
fi
särö kierteessä
fr
filets glacés
it
filetto incrinato
,
incrinatura nel filetto
nl
gesprongen draad
pt
sedas na rosca
sprickor i ostytan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
små revner i osteskorpen
de
Riß
el
μικρή σχισμή
en
crack
es
grietas en la corteza
fi
pienet pintahalkeamat
fr
gerçure
it
screpolature
pt
gretas na casca
spridning av gödsel i plogfåran
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbringning af gødningsmidler i pløjefuren
de
Furchendüngung
en
furrow fertilization
es
abonado en surcos
fi
rivilannoitus
fr
épandage d'engrais en sillons
nl
bemesting in de voren
spridning av laserljus i plasma
da
plasmas spredning af laserlys
de
Laserlichtstreuung durch das Plasma
el
σκέδαση του φωτός Laser από ένα πλάσμα
en
laser light scattering by plasma
es
difusión de láser luminoso por el plasma
fi
laservalon sironta plasmasta
fr
diffusion de lumière laser par le plasma
it
diffusione da parte del plasma di luce laser
nl
laserlichtverstrooiing door plasma
pt
difusão da luz laser por plasma
spridningen i dopplerspektrum
Electronics and electrical engineering
da
spredning i Doppler-spektret
el
διασπορά φάσματος ς Nτόπλερ
en
spread in Doppler spectrum
es
dispersión en el espectro Doppler
fi
Doppler-spektrin hajonta
fr
étendue du spectre Doppler
nl
spreiding in het Doppler-spectrum
pt
dispersão no espetro Doppler
spridning i frekvens
Electronics and electrical engineering
da
frekvensspredning
de
Frequenzstreuung
el
διασπορά συχνότητας
en
frequency spread
es
dispersión en frecuencia
fr
étalement en fréquence
it
diversificazione di frequenza
nl
frequentiespreiding
pt
dispersão em frequência
spridning i F-skiktet
Communications
da
spredt F
de
Streuung F
el
διασπορά F
en
spread F
es
dispersión F
fr
dispersion F
it
dispersione F
nl
spreiding F
pt
dispersão F
spridning i marken
bg
депо
,
депо за отпадъци
da
affaldsdeponeringsanlæg
,
affaldsdeponeringsplads
,
affaldsdepot
,
deponering i landjorden
,
deponeringsanlæg
,
deponeringssted
,
deponi
,
depot
,
kontrolleret deponeringsanlæg
,
kontrolleret losseplads
,
losseplads
,
losseplads
,
skraldeplads
de
Abfallablagerung
,
Deponie
,
Endlagerung im Boden
,
Lagerung auf Deponien
,
geordnete Deponie
el
ΧΥΤΑ
,
ελεγχόμενη απόθεση
,
ταφή (διάθεση) απορριμμάτων/χωματερή
,
χώρος ταφής
,
χώρος υγειονομικής ταφής αποβλήτων
en
disposal in land
,
land disposal
,
landfill
,
landfill site
,
refuse dump
,
rubbish dump
,
rubbish tip
,
tip
,
waste dump
es
deposición en la tierra
,
vertedero
,
vertedero controlado
et
prügila
fi
jätteen kaivaminen maahan
,
kaatopaikka
,
täyttömaa
fr
décharge
,
décharge contrôlée
,
site de décharge
ga
líonadh talún
hr
odlagalište otpada
hu
hulladéklerakó
it
discarica
,
discarica in terra
,
discarica pubblica
lt
sąvartynas
mt
landfill
,
miżbla
nl
afvalstortplaats
,
gecontroleerde afvalstortplaats
,
gecontroleerde stortplaats
,
landopslag
,
met grond toegedekte afvalstortpl...
spridning och nedbrytning i miljön
Chemistry
bg
жизнен цикъл в околната среда
cs
osud v životním prostředí
,
rozpad v životním prostředí
da
skæbne i miljøet
de
Verbleib in der Umwelt
el
περιβαλλοντική πορεία
,
πορεία στο περιβάλλον
en
environmental fate
es
destino final en el medio ambiente
et
käitumine keskkonnas
fi
käyttäytyminen ympäristössä
fr
devenir dans l'environnement
hr
sudbina u okolišu
hu
környezeti sors
it
destino ambientale
lt
išlikimas aplinkoje
lv
aprite vidē
,
pārvērtības vidē
mt
destin ambjentali
nl
lot in het milieu
pl
losy w środowisku
pt
destino no ambiente
ro
comportament în mediu
sk
osud v životnom prostredí
sl
usoda v okolju