Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ställning som en potentiell kandidat till medlemskap i Europeiska unionen
cs
status potenciální kandidátské země pro členství v EU
da
status som potentielt kandidatland til medlemskab af EU
de
Status als möglicher Bewerber
,
Status als mögliches Bewerberland
,
Status als potenzielles Bewerberland
el
ιδιότητα δυνάμει υποψηφίου για προσχώρηση στην ΕΕ
es
condición de candidato potencial a la adhesión a la UE
et
ELi potentsiaalse kandidaatriigi staatus
fi
asema mahdollisena Euroopan unionin jäsenehdokkaana
fr
qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne
ga
stádas mar iarrthóir féideartha ar bhallraíocht san AE
hu
státusza szerint potenciális uniós tagjelölt ország
it
qualità di potenziale candidato all’adesione all’UE
lv
Eiropas Savienības iespējamas kandidātvalsts statuss
nl
status van mogelijke kandidaat voor het EU-lidmaatschap
,
status van mogelijke kandidaat-lidstaat
pl
status potencjalnego kraju kandydującego do UE
ro
statut de candidat potențial la aderarea la Uniunea Europeană
sk
status potenciálneho kandidáta na členstvo v EÚ
sl
status možne kandidatke za članstvo v EU
,...
stämning i ett civilmål
LAW
de
Zivilverfahren
el
άσκηση αστικών αξιώσεων
en
civil proceedings
,
civil suit
,
law suit
es
procedimiento civil
fi
oikeudenkäynti riita-asioissa
fr
poursuite civile
,
procédure civile
ga
imeachtaí sibhialta
hr
građanski postupak
it
procedimento civile
lt
civilinis procesas
nl
burgerrechtelijke vervolging
,
civielrechtelijke vervolging
pl
postępowanie cywilne
,
procedura cywilna
,
proces cywilny
sk
civilné konanie
,
občianskoprávne konanie
sl
civilni postopki
sv
stämning i ett tvistemål
stämning i ett disciplinmål
LAW
de
disziplinarrechtliche Verfolgung
el
πειθαρχική δίωξη
es
procedimiento disciplinario
fi
kurinpidollinen seuraamus
fr
poursuite disciplinaire
stämpla i förväg
Communications
da
forudannulleringsstempel
,
forudstempling
de
Vorausentwertung
,
Vorausstempelung
el
προσφράγιση
en
precancellation
,
preobliteration
es
matasellado previo
fi
ennakkomitätöinti
fr
préoblitération
it
prebollatura
nl
voorafstempeling
pt
pré-obliteração
sv
förstämpling
,
standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-tolerance-fejl over apertur
de
quadratischer Mittelwert der Ausrichtungstoleranz
el
ενεργό σφάλμα ανοχής κατά μήκος μιας ακτίνας του ανοίγματος
en
r.m.s.tolerance error across aperture
es
error cuadrático medio de la tolerancia a través de la abertura
fi
tehollinen apertuurin toleranssivirhe
fr
erreur quadratique moyenne due à la tolérance le long d'un rayon de l'ouverture
it
errore quadratico medio di tolleranza attraverso l'apertura
nl
effectieve tolerantiefout over de apertuur
pt
erro quadrático médio da tolerância através da abertura
standardcykel i provbänk
Land transport
Mechanical engineering
bg
SBC
,
стандартен цикъл на изпитвателен стенд
cs
SBC
,
standardní cyklus na zkušebním stavu
da
SBC
,
standardprøvebænkcyklus
de
SPZ
,
Standardprüfstandszyklus
el
ΠΕΚ
,
πρότυπος εργαστηριακός κύκλος
en
SBC
,
Standard Bench Cycle
es
ciclo estándar del banco
et
katsestendi standardtsükkel
fi
SBC
,
standardoitu koepenkkisykli
fr
SBC
,
cycle normalisé de vieillissement au banc
,
cycle normalisé sur banc
ga
timthriall binse caighdeánach
hr
SBC
,
normirani ciklus na ispitnom uređaju
it
SBC
,
ciclo normalizzato al banco
lt
SBC
,
standartinis bandymų ant stendo ciklas
lv
stenda standartcikls
mt
SBC
,
ċiklu standard tal-bank
nl
SBC
,
gewone bankcyclus
,
gewone testbankcyclus
pl
SBC
,
standardowy cykl na stanowisku badawczym
pt
ciclo normalizado em banco de ensaio
ro
SBC
,
ciclu de încercare pe stand
sk
SBC
,
štandardný cyklus na skúšobnom zariadení
sl
standardni cikel na preskuševalni napravi
sv
SBC
,
standarddieselcykel i provbänk
Land transport
Technology and technical regulations
bg
SDBC
,
стандартен цикъл на изпитвателен стенд за двигатели, работещи с дизелово гориво
cs
SDBC
,
standardní cyklus na zkušebním stavu pro vznětové motory
da
SDBC
,
standardcyklus for dieselprøvebænk
,
standarddieselprøvebænkcyklus
de
SDPZ
,
Standarddieselprüfstandszyklus
el
ΠΕΚΝ
,
Πρότυπος εργαστηριακός κύκλος ντίζελ
en
SDBC
,
standard diesel bench cycle
es
ciclo estándar en banco diésel
et
diisli katsestendi standardtsükkel
fi
SDBC
,
standardoitu dieselmoottorin koepenkkisykli
fr
SDBC
,
cycle normalisé au banc pour moteurs diesel
,
cycle normalisé sur banc diesel
hr
SDBC
,
normirani ciklus ispitnog uređaja za dizelske motore
it
SDBC
,
ciclo normalizzato al banco per motori diesel
lt
SDBC
,
standartinis bandymų ant dyzelinio stendo ciklas
lv
dīzeļmotoru stenda standartcikls
mt
SDBC
,
ċiklu standard tal-bank għad-diżil
nl
SDBC
,
gewone dieselbankcyclus
,
gewone testbankcyclus voor diesel
pl
SDBC
,
standardowy cykl na stanowisku badawczym dla pojazdów z silnikiem wysokoprężnym
pt
ciclo ...
standardfunktioner i teletexsystemet
Information technology and data processing
da
basale teletex-styretegn
de
Basisvorrat an Steuerungsfunktionen des Teletex-Systems
el
συλλογή βασικών λειτουργιών ελέγχου τηλεκειμένου
en
Teletex basic control function repertoire
es
repertorio teletex básico de funciones de control
fi
teleteksin perusohjaustoimintovalikoima
fr
repertoire des fonctions de commande teletex de base
it
elenco delle funzioni di controllo teletex di base
,
repertorio delle funzioni di controllo teletex di base
nl
repertoire van de teletex basisbesturings-functies
standardgrafiktecken i teletexsystemet
Information technology and data processing
da
basale grafiske teletex-tegnsæt
de
grafischer | graphischer Basiszeichenvorrat des Teletex-Systems
el
συλλογή βασικών φραγικών χαρακτήρων τηλεκειμένου
en
teletex basic graphic character repertoire
es
repertorio teletex básico de caracteres gráficos
fi
teleteksin graafinen perusmerkistö
fr
repertoire des caracteres graphiques teletex de base
it
repertorio(insieme)di caratteri grafici teletex di base
nl
basisrepertoire van grafische teletextekens