Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ständiga kommittén för flyktingar, personer som lever i enklaver, försvunna personer och personer som drabbats negativt
Parliament
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Комисия за бежанците, лицата, живеещи в анклави, обявените за изчезнали лица и лицата, изпаднали в беда
cs
stálý parlamentní výbor pro uprchlíky, osoby žijící na odděleném území, pohřešované osoby a osoby nacházející se v nepříznivé situaci
de
Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen
el
Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων-Εγκλωβισμένων-Αγνοουμένων-Παθόντων
en
House Standing Committee on Refugees, Enclaved, Missing and Adversely Affected Persons
es
Comisión para los Refugiados y las Personas de los Enclaves, Desaparecidas y en Situaciones Adversas
fi
pakolaisia sekä enklaaveissa asuvia, kadonneita ja epäedullisissa oloissa eläviä henkilöitä käsittelevä pysyvä valiokunta
fr
Commission pour les réfugiés, les personnes enclavées, les personnes portées disparues et les personnes dans l’adversité
ga
an Buanchoiste um Dhídeanaithe, Daoine atá in Iamhchríoch, Daoine atá ar iarraidh agus Daoine a nde...
ständiga kommittén för operativt samarbete i frågor som rör den inre säkerheten
EUROPEAN UNION
bg
COSI
,
Постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност
cs
COSI
,
Stálý výbor pro operativní spolupráci v oblasti vnitřní bezpečnosti
da
COSI
,
Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed
,
Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed
de
COSI
,
Ständiger Ausschuss für die innere Sicherheit
,
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit
el
COSI
,
Μόνιμη Επιτροπή Εσωτερικής Ασφάλειας
,
Μόνιμη επιτροπή επιχειρησιακής συνεργασίας σε θέματα εσωτερικής ασφάλειας
en
COSI
,
Internal Security Committee
,
Standing Committee on Internal Security
,
Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security
es
COSI
,
Comité Permanente de Cooperación Operativa en materia de Seguridad Interior
,
Comité Permanente de Seguridad Interior
et
COSI
,
sisejulgeoleku komitee
,
sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee
fi
COSI
,
sisäisen turvallisuuden operatiivisen yhteistyön pysyvä komitea
,
sisäisen tu...
ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar i fråga om fritidsbåtar
EUROPEAN UNION
cs
Stálý výbor pro harmonizaci vnitrostátních právních předpisů týkajících se rekreačních plavidel
da
Det Stående Udvalg for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Fritidsfartøjer
de
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Sportboote
el
Μόνιμη επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών νομοθεσιών σχετικά με τα σκάφη αναψυχής
en
Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft
es
Comité permanente de armonización de las legislaciones nacionales relativas a las embarcaciones de recreo
fi
huviveneitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des législations nationales relatives aux bateaux de plaisance
it
Comitato permanente per l'armonizzazione delle legislazioni nazionali concernenti le imbarcazioni da diporto
nl
Permanent Comité inzake de harmonisatie van de nationale wetgevingen betreffende pleziervaartuig...
ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om utrustning och säkerhetssystem som är avsedda för användning i explosionsfarliga omgivningar
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (EXAT)
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
,
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære (ATEX)
de
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
el
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες
,
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε ...
ständiga mellanstatliga kommittén för bekämpning av torka i Sahel-området
ENVIRONMENT
da
Det Mellemstatslige Råd for Bekæmpelse af Tørken i Sahel-området
de
Zwischenstaatlicher Ausschuss für den Kampf gegen die Trockenheit im Sahel
,
Zwischenstaatlicher Ausschuss zur Bekämpfung der Dürre im Sahel
el
ΔΕΚΞ
,
Διακρατική Επιμελητεία για την Καταπολέμηση της Ξηρασίας στο Sahel
en
ICDCS
,
Inter-State Committee against Drought in the Sahel
,
Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
es
Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel
,
Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel
fr
CILSS
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité interétatique pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
it
Comitato inter-Stati per la lotta contro la siccità nel Sahel
nl
Internationaal Comité ter bestrijding van de droogte in de Sahel
stångfäste i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
styrestangholder på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Überlaufstangenhalter einer Ringzwirnmaschine
el
στήριγμα ράβδου οδήγησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
rod holder of a ring doubling and twisting frame
es
soporte de barra guía de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen tangonkannatin
,
rengaskertauskoneen tangonpidike
fr
support du barreau d'un continu à retordre à anneau
stång i väggfackverk
Building and public works
da
afstivningsstang
de
Verbandstab
el
στοιχείο ενίσχυσης
,
στοιχείο σύνδεσης
en
bracing member
es
barra de arriostramiento
fi
jäykistyssauva
fr
barre de contreventement
it
asta di controvento
nl
verbandstaaf
sv
fackverksstång
,
startålder i grundskolan
da
skolestartsalder
de
Einschulungsalter
en
primary school starting age
es
edad de comienzo en la educación primaria
fi
alemman perusasteen aloitusikä
fr
âge d'entrée en école primaire
it
età di ingresso nella scuola elementare
nl
leeftijd bij de aanvang van het primair onderwijs
sv
startålder i primär utbildning
Start I
International balance
el
START I
,
Συνθήκη για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
en
START I
,
Strategic Arms Reduction Treaty
,
Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
fi
START I
,
START-sopimus
fr
START I
,
START I
,
Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
sv
Start-avtal
,
fördraget om minskning av strategiska vapen