Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stenbeklädnad satt i bruk
Building and public works
da
sten sat i mørtel
de
Packlage mit Mörtelbett
el
λιθένδυση σε υπόστρωμα κονίας
en
embedded stone pitching
es
mampostería ordinaria
fi
laastipohjainen kiviverhous
fr
perré maçonné
it
muratura di pietrame squadrato
nl
ingebed steenzetwerk
pt
alvenaria de pedra arrumada
,
empedrado construído
stenfyllning i ordnade lager
Building and public works
da
stenfyld i forbandt
de
Steinschichtung
,
geschichtetes Steinschüttmaterial
el
στρωματομένη λιθορριπή
en
bedded rockfill
,
coursed rockfill
es
escollera colocada en capas
fi
kerroksittainen louhetäyte
fr
enrochements assisés
,
enrochements mis en place par couches
it
pietrame a ricorsi
,
pietrame posto in opera a strati
nl
in lagen gestorte steen
pt
enrocamentos executados por camadas
stickgarn i bumull och ull
da
strikkegarn af bomuld og mindreværdig uld
de
Strickgarn aus Baumwolle und minderwertiger Wolle
,
zweifädiges Halbwollstrickgarn
el
νήμα μαλλοβαμβάκινο
en
cordon yarn
es
hilo acrodonado
fi
puuvilla-villalanka
fr
fil cordon
it
filo cordone
nl
cordongaren
pt
fio cordão
sticklingsförökning i kontrollerad miljö
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formering ved at sætte stikling under glas
de
Vermehrung von Stecklingen unter hohen Temperaturen
es
estaquillado sofocado
fr
bouturage à l'étouffée
it
moltiplicazione per talea
nl
stekken onder beschermlaag
stickmaskin för varor i slangform
da
strikkemaskine til rørformede varer
de
Schlauchmaschine
el
σωληνοειδές πλεκτήριο υφασμάτων
en
tubular fabric knitting machine
es
máquina para género de punto tubular
fi
pyörökone
fr
machine pour tricots tubulaires
it
maglieria tubulare
pt
tear de malha tubular
stiftande av panträtt i fast egendom
LAW
de
Bestellung einer Hypothek
,
Hypothekenbewilligung
,
Hypothekengewährung
en
creation of mortgage
fi
kiinnityksen vahvistaminen
fr
constitution d'hypothèque
it
accensione di ipoteca
nl
hypotheekstelling
,
vestiging van hypotheek
pt
constituição de uma hipoteca
sv
pantsättning av fast egendom
,
stiftelse för investeringar i fast egendom(REIT)
FINANCE
da
ejendomsinvesteringsforening
de
REIT
en
REIT
es
sociedad de inversión inmobiliaria
fi
REIT
,
kiinteistösijoitusyhtiö
fr
SCPI
,
société civile de placement immobilier
it
fondo comune d'investimento immobiliare
nl
burgerlijke vennootschap voor onroerende belegging
stigande medelålder i personalen
LAW
ECONOMICS
de
Überalterung der Belegschaft
,
Überalterung des Personals
fi
henkilökunnan ikääntyminen
,
henkilöstön ikääntyminen
fr
vieillissement du personnel
stiggradienter med alla motorer i funktion
da
stigegradienter med alle motorer i drift
de
Steiggradienten mit allen Triebwerken
el
άνοδος με πλήρη ισχύ
en
all engine climb gradients
es
gradientes de subida con todos los motores
fi
nousugradientit kaikkien moottoreiden toimiessa
fr
montée tous moteurs en fonctionnement
it
pendenza di salita con tutti i motori operativi
nl
klimgradiënten met gebruik van alle motoren
pt
gradientes de subida com potência de todos os motores