Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forberedelse, overvågning og observation i forbindelse med valghandlingen
da
forberedelse, overvågning og observation af valgprocessen
,
en
preparation, supervision and monitoring of the electoral process
fi
vaalien valmistelu, valvonta ja tarkkailu
fr
préparation, supervision et observation du processus électoral
it
preparazione, supervisione e osservazione del processo elettorale
nl
de voorbereiding van, het toezicht op en het waarnemen van het verkiezingsproces
sv
förberedelse, övervakning och observation av valprocessen
forberedelse af kommunikation i afgående ende
Information technology and data processing
de
Verbindungsvorbereitung am abgehenden Ende
el
προετοιμασία επικοινωνιών στην έξοδο
en
preparation operating at the outgoing end
es
explotación con preparación en extremo de salida
fi
yhteyden valmistelu lähtöpäässä
fr
préparation des communications au départ
it
operante la preparazione delle comunicazioni in fase di emissione
nl
bedieningsvoorbereiding aan de verzendzijde
sv
uppkopplingsförberedande av utgående samtal
förbindelse i avloppsledning
Iron, steel and other metal industries
da
samling i rørledning
de
Dichtungsmaterial für Rohrleitung
en
pipe sealing ring
es
junta de canalización
fr
joint de canalisation
it
giunto della conduttura
nl
verbinding van leiding
pt
junta de canalização
forbindelsen er i uorden
Information technology and data processing
de
die Leitung ist gestört
el
το κύκλωμα είναι εκτός λειτουργίας
en
the circuit is out of order
es
el circuito está averiado
fi
piiri ei toimi
,
piiri on rikki
fr
le circuit est en dérangement
it
il circuito non è operativo
nl
de verbinding is verbroken
pt
o circuito não está operacional
sv
förbindelsen är ur funktion
forbindelser i datamater
Information technology and data processing
da
datamatinterne forbindelser
,
de
rechnerinterne Verknüpfung
el
πολυεπίπεδη δομή
en
intra computer connection
,
intra-computer connection
,
intracomputer connection
fi
tietokoneensisäinen yhteys
fr
connexions internes des ordinateurs
it
connessione interna
nl
interne computerverbinding
sv
intern datorförbindelse
,
lokal datorförbindelse
Forbindelser med lande i Fjernøsten
de
Beziechungen zu den Ländern des Fernen Ostens
en
Relations with Far Eastern countries
es
Relaciones con los Países de Extremo Oriente
fr
Relations avec les pays d'Extrême-Orient
it
Relazioni con i paesi dell'Estremo Oriente
nl
Betrekkingen met de landen in het Verre Oosten
pt
Relações com os Países do Extremo Oriente
Forbindelser med landene i Centraleuropa
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zu den Ländern Mitteleuropas
en
relations with Central European countries
es
Relaciones con los Países de Europa Central
fr
relations avec les pays de l'Europe centrale
it
Relazioni con i paesi dell'Europa centrale
nl
Betrekkingen met de landen van Midden-Europa
pt
Relações com os Países da Europa Central
Forbindelsescenter for De tangforarbejdende Industrier i EF-CLITAM
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verbindungsstelle der Industrie fuer die Verarbeitung von Meeresalgen in der EWG
en
Liaison Centre of the Industries for the Treatment of Seaweeds in the EEC
fr
Centre de liaison des industries de traitement des algues marines de la CEE-CLITAM
it
Centro di collegamento delle industrie per il trattamento delle alghe marine della CEE
nl
Verbindingscentrum van de zeewierverwerkende industrieën in de EEG-CLITAM
Forbindelseskontoret mellem Europa-Parlamentet og Den Amerikanske Kongres i Washington
Parliament
bg
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон
cs
Kancelář pro styk mezi EP a Kongresem USA ve Washingtonu
de
Verbindungsbüro EP - Kongress der USA in Washington
el
Γραφείο συνδέσμου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου-Κογκρέσου στην Ουάσιγκτον
en
EP-US Congress Liaison Office in Washington
es
Oficina de Enlace PE-Congreso de los Estados Unidos en Washington
et
Euroopa Parlamendi ja USA Kongressi kontaktbüroo Washingtonis
fi
EP:n ja Yhdysvaltojen kongressin Washingtonin-yhteystoimisto
fr
Bureau de liaison PE-Congrès américain à Washington
ga
Oifig Idirchaidrimh PE le Comhdháil na Stát Aontaithe in Washington
hr
Ured za veze između Europskog parlamenta i Kongresa Sjedinjenih Američkih Država u Washingtonu
hu
EP–Amerikai Kongresszus Washingtoni Összekötő Iroda
it
Ufficio di collegamento PE-Congresso USA a Washington
lt
EP ir JAV Kongreso ryšių biuras Vašingtone
lv
EP un ASV Kongresa sadarbības birojs Vašingtonā
mt
Uffiċċju ta' Kollegament PE-Kungress tal-Istati Uniti f'Washington
mul
04B10
nl
Verbindingsbureau E...
Forbindelsesudvalget for Automobilfabrikanter i EF-landene
Industrial structures and policy
da
CLCA
,
de
CLCA
,
Verbindungsausschuss der Automobilindustrie der EWG-Länder
el
CLCA
,
Επιτροπή Σύνδεσης για την Κατασκευή Αυτοκινήτων των Χωρών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
CLCA
,
Liaison Committee for the Motor Industry in the EEC Countries
fr
CLCA
,
Comité de liaison de la construction automobile des pays de la CEE
it
CLCA
,
Comitato di collegamento fra le industrie automobilistiche dei paesi della CEE
nl
CLCA
,
Verbindingscomité van de automobielindustrie voor de landen van de EEG