Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
försäkring i tredje mans intresse
LAW
da
forsikring af fremmed interesse
,
forsikring af trediemands interesse
,
forsikring for fremmed regning
,
forsikring til fordel for trediemand
de
Versicherung für wen es angeht
en
insurance for account of whom it may concern
fi
vakuutus,jossa edunsaajana on kolmas henkilö
fr
assurance pour compte
,
assurance pour compte de qui il appartiendra
it
assicurazione per conto di chi spetta
nl
verzekering voar rekening van wie het moge aangaan
pt
seguro por conta
försäkringspost i primärkapitalet
Financial institutions and credit
Insurance
cs
položka kapitálu tier 1 pojišťovny
da
kernekapitalpost i forsikringsselskaber
de
Kernkapital in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικό στοιχείο ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1
en
Tier 1 own-fund insurance item
es
elemento de los fondos propios de nivel 1 de seguros
et
kindlustuse esimese taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 1 sijoitettavat vakuutussektorin omat varat
ga
mír d'árachas cistí dílse Leibhéal 1
hu
alapvető biztosítási szavatolótőke-elem
it
elemento assicurativo dei fondi propri di classe 1
lt
1 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1
nl
tier 1-eigenvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pt
elemento de fundos próprios de base de nível 1 de empresa de seguros
ro
element al fondurilor proprii de nivel 1 specific întreprinderilor de asigurare
sk
poistná položka vlastných zdrojov Tier 1...
försäljning av egendom i konkursbo under konkursförfarandet
LAW
de
Verwertung im Konkurs(verfahren)
en
selling up assets in bankruptcy proceedings
fi
konkurssipesän rahaksimuutto
,
konkurssipesän realisointi
fr
réalisation dans la faillite
it
liquidazione(nelle procedure concorsuali)
nl
de goederen van het faillissement te gelde maken
pt
liquidação
försäljning av produkter i arbete
da
salg af varer under fremstilling
el
πωλήσεις προϊόντων έτοιμων και ημιτελών
en
sales of work in progress
es
ventas de productos semiterminados
fi
keskeneräisen työn myynti
fr
ventes de produits intermédiaires
ga
díolacháin táirgí idir lámha
it
1)semilavorati conto vendite;2)semilavorati c/ vendite
nl
omzet-verkoop van halffabrikaten
försäljning av värdepapper mot säkerhet i en specificerad lånepool
FINANCE
da
securitiseret lån
de
Verkauf wertpapiermäßig unterlegter Darlehen
en
securitized loan sale
es
venta de préstamos por emisión de valores
fi
arvopaperistetun lainan myynti
fr
cession de prêts par émission de titres
it
cessione di titoli di prestito
nl
overdracht van leningen door uitgifte van effecten
försäljning i kommission
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Provision
en
commission
fi
palkkio
,
provisio
fr
commission
it
commissione
nl
commissie
,
commissieloon
pt
comissão
försäljning i utbyte mot livränta
LAW
da
livsrentesalg
el
ισόβια πώληση
en
life annuity sale
es
venta por renta vitalicia
fr
vente en viager
it
vendita con rendita vitalizia
nl
verkoop op lijfrente
,
verkoop tegen lijfrente
pt
venda contra renda vitalícia
församlade i rådet
da
forsamlet i Rådet
de
im Rat vereinigten
en
meeting within the Council
es
reunidos en el seno del Consejo
fi
neuvostossa kokoontuneet
fr
réunis au sein du Conseil
ga
cruinniú laistigh den Chomhairle
hu
a Tanács keretében ülésező
it
riuniti in sede di Consiglio
lv
Padomē sanākušie
mt
mlaqqgħin fi ħdan il-Kunsill
nl
in het kader van de Raad bijeen
sk
zasadajúci v Rade
Forsamlingen af Regioner i Europa
Regions and regional policy
Europe
de
VRE
,
Versammlung der Regionen Europas
el
Συνέλευση των Περιφερειών της Ευρώπης
en
AER
,
Assembly of European Regions
es
ARE
,
Asamblea de las Regiones de Europa
fr
ARE
,
Assemblée des régions d'Europe
it
ARE
,
Assemblea delle regioni d'Europa
nl
Assemblee van Europese Regio's
,
Vergadering van de Regio's van Europa
pt
ARE
,
Assembleia das Regiões da Europa
sv
Europaregionernas församling
Forsamlingen af Regioner i Europa
Regions and regional policy
bg
Асамблея на европейските региони
cs
AER
,
Shromáždění evropských regionů
da
AER
,
de
RRE
,
Rat der Regionen Europas
,
VRE
,
Versammlung der Regionen Europas
el
Συνέλευση των Περιφερειών της Ευρώπης
en
AER
,
Assembly of European Regions
,
CER
,
Council of European Regions
es
AER
,
ARE
,
Asamblea de las Regiones de Europa
et
Euroopa Piirkondade Assamblee
fi
AER
,
Euroopan alueiden liitto
fr
ARE
,
Assemblée des régions d'Europe
,
Conseil des régions d'Europe
ga
Comhairle Réigiúin na hEorpa
hr
Skupština Europskih regija
hu
Európai Régiók Gyűlése
it
ARE
,
Assemblea delle regioni d'Europa
lt
Europos regionų asamblėja
,
Europos regionų taryba
lv
AER
,
Eiropas Reģionu asambleja
mt
AER
,
Assemblea tar-Reġjuni Ewropej
nl
VRE
,
Vergadering van de Regio's van Europa
pl
AER
,
Zgromadzenie Regionów Europy
pt
ARE
,
Assembleia das Regiões da Europa
ro
ARE
,
Adunarea regiunilor europene
,
Consiliul Regiunilor Europene
sk
AER
,
Združenie európskych regiónov
sl
SER
,
Skupščina evropskih regij
sv
AER
,
Europeiska regionförsamlingen