Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gödsel i pulverform
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pulverformet gødning
de
pulverförmiger Dünger
,
stäubender Dünger
el
λίπασμα σε σκόνη
en
powdered fertilizer
es
abono en polvo
fr
engrais en poudre
it
concime polverulento
nl
kunstmest in poedervorm
pt
adubo em pó
gödselkonsumtion i ton
da
gødningsforbrug meterton
de
Düngemittelverbrauch in Tonnen
en
fertilizer consumption-metric tons
es
consumo de fertilizantes, toneladas métricas
fi
lannoitteiden kulutus tonneina
fr
emploi de pesticides - tonnes métriques
it
consumo di fertilizzanti - tonnellate metriche
nl
mestgebruik - metrische ton
pt
consumo de fertilizantes-toneladas métricas
gødskning i rækker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredning af gødning i rækker
de
Reihendüngung
en
row fertilization
es
abonado en líneas
fi
rivilannoitus
fr
épandage d'engrais en lignes
it
concimazione a file
nl
rijenbemesting
sv
radgödsling
godskørsel i byer
TRANSPORT
de
Stadtcamionnage
,
Stadtrollfuhrdienst
,
Stadtspedition
el
μεταφορά με φορτηγό αυτοκίνητο σε αστικές περιοχές
en
town cartage
es
camionaje urbano
fr
camionnage urbain
it
presa e consegna a domicilio con autocarro entro i recinto urbano
nl
afhalen en bestellen binnen de bestelkring
godskørsel i landområder
TRANSPORT
de
Landcamionnagedienst
,
Landrollfuhrdienst
,
Landspedition
el
αγροτική μεταφορά με φορτηγό
,
μεταφορά,διανομή και περισυλλογή εμπορευμάτων στην ύπαιθρο με φορτηγό αυτοκίνητο
en
country collection and delivery service
es
camionaje rural
fr
camionnage rural
it
presa e consegna a domicilio con autocarro fuori del recinto urbano
nl
afhalen en bestellen buiten bestelkring
pt
camionagem rural
godstransport i rørledning
TRANSPORT
da
pipelinetransport
,
rørledningstransport
,
transport i rørledning
de
Rohrfördersystem
,
Rohrleitungstransport
en
pipeline transportation
,
tube transportation
fr
transport par conduites
it
trasporto dentro tubi
nl
vervoer per pijpleiding
godtgørelse for beredskab på arbejdspladsen og i hjemmet
de
Vergütung für Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz und in der Wohnung
el
επίδομα επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία
en
allowance for standby duty at work or at home
fr
indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicile
it
indennità di permanenza sul luogo di lavoro e a domicilio
nl
vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven
godtgørelse for beredskab på arbejdspladsen og i hjemmet
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vergütung Bereitschaft am Arbeitsplatz und in der Wohnung
en
allowance for work of an exacting nature and domestic hardship allowance
fr
indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicile
it
indennità di permanenza sul luogo di lavoro e a domicilio
nl
vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven
godtgørelse for beredskab på arbejdspladsen og i hjemmet
EUROPEAN UNION
de
Verguetung Bereitschaft am Arbeitsplatz und in der Wohnung
el
επίδομα επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία
en
allowance for standby duty at work or at home
es
indemnización de disponibilidad en el lugar de trabajo o a domicilio
fr
indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicile
it
indennità di permanenza sul luogo di lavoro e a domicilio
nl
vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven
pt
subsídio por adstrição ao local de trabalho e ao domicílio
godtgørelse for naturskader i landbruget
Insurance
de
Entschädigung bei Naturkatastrophen
el
θεομηνία που πλήττει τη γεωργία
en
compensation for agricultural disasters
es
indemnización de los daños causados por catástrofes naturales
fr
dédommagement des calamités agricoles
it
indennizzo per calamità agricole
pt
indemnização de prejuízos ocasionados por calamidades agrícolas