Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
godtgørelse i forbindelse med skilsmisse
bg
N/A
cs
výživné rozvedeného manžela
de
Kapitalabfindung
el
διατροφή
,
διατροφή μετά το διαζύγιο
,
μεταγαμιαία διατροφή
en
provision of compensation
es
prestación compensatoria
et
kompenseeriv hüvitis
fi
avioerotilanteessa maksettava hyvitysluonteinen korvaus
fr
prestation compensatoire
ga
cnapshuim
hu
házasság felbontása során fizetett kártérítés
it
prestazione compensativa
lt
buvusio sutuoktinio išlaikymo išmoka
lv
līdzekļi šķirtā laulātā iepriekšējā labklājības līmeņa nodrošināšanai vai uzturam
mt
benefiċċju ta' kumpens
nl
eenmalige uitkering tot levensonderhoud
pl
świadczenie wyrównawcze
pt
prestação compensatória
ro
prestație compensatorie
sk
príspevok na výživu rozvedeného manžela
sl
izravnalni prispevek
sv
skadestånd efter äktenskapsskillnad
godtgørelse i forbindelse med tjenesterejse
de
Dienstreisetagegeld
en
mission expenses
fr
indemnité de mission
it
indennità di missione
nl
reisvergoeding
godtgørelse i forbindelse med tjenesterejse
EUROPEAN UNION
de
Dienstreisetagegeld
el
αποζημίωση αποστολής
en
mission expenses
es
indemnización de misión
fr
indemnité de mission
it
indennità di missione
nl
dienstreisvergoeding
,
reisvergoeding
pt
subsídio de deslocação em serviço
godtgørelse i forbindelse med tjenesterejser
bg
командировъчни
da
godtgørelse ved tjenesterejser
,
rejsedagpenge
de
Dienstreisetagegeld
el
ημερήσια αποζημίωση αποστολής
en
daily subsistence allowance for missions
,
mission allowance
fi
virkamatkapäiväraha
fr
indemnité journalière de mission
,
indemnités de mission
it
indennità giornaliera di missione
sv
traktamente
godtgørelse i henhold til artikel 50
Social protection
de
Vergütung nach Artikel 50
en
Article 50 allowance
es
subsidio según el art. 50
fr
indemnité article 50
it
indennità articolo 50
nl
vergoeding uit hoofde van artikel 50
pt
subsídio art.º 50.º
godtgørelse og udgifter i forbindelse med udtræden af tjenesten
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vergütungen und Kosten bei Ausscheiden aus dem Dienst
el
αποζημιώσεις και έξοδα σχετικά με τη λήξη καθηκόντων
en
allowances and expenses on leaving the service
es
indemnización y gastos relativos al cese de las funciones
fr
indemnités et frais relatifs à la cessation des fonctions
it
indennità e spese relative alla cessazione dal servizio
nl
vergoedingen en kosten in verband met beëindiging van de dienst
pt
subsídios e despesas relativos à cessação de funções
godtgørelse til udligning af lageromkomstninger i sukkersektor
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
de
Abgabe zum Ausgleich der Lagerkosten für Zucker
en
levy in connection with the offsetting of storage costs for sugar
es
cotización para la compensación de los gastos de almacenamiento en el sector azucarero
fr
cotisation pour la péréquation des frais de stockage dans le secteur du sucre
it
contributo per il compenso delle spese di magazinaggio nel settore dello zucchero
nl
bijdrage voor de vereffening van de opslagkosten in de sector suiker
pt
quotização para a perequação das despesas de armazenagem no setor açucareiro
goederen die niet onder bijlage I vallen
TRANSPORT
da
varer uden for bilag I
de
Nicht-Anhang-I-Waren
el
εμπορεύματα εκτός παραρτήματος Ι
en
goods not covered by Annex I
es
mercancías no incluidas en el anexo I
fi
liitteeseen I kuulumattomat tuotteet
fr
marchandises hors annexe I
it
merci non comprese nell'allegato I
pt
mercadorias não abrangidas pelo anexo I
sv
varor som inte omfattas av bilaga I
go háirithe i dtaca le beartas allmhairiúcháin
EUROPEAN UNION
da
navnlig på importpolitikkens område
de
insbesondere auf dem Gebiet der Einfuhrpolitik
el
ιδίως στο θέμα της πολιτικής εισαγωγών
en
particularly in respect of import policy
es
especialmente en materia de política de importación
fr
notamment en matière de politique d'importation
it
specialmente in materia di politica d'importazione
nl
met name op het gebied van het invoerbeleid
pt
designadamene em matéria de política de importação
sv
särskilt på importpolitikens område
Gold-I-chlorid
Chemistry
da
AuCl
,
aurochlorid
de
Aurochlorid
,
el
AuC1
,
χλωριούχος χρυσός
,
χρυσώδες χλωρίδιο
en
AuCl
,
aurous chloride
es
AuCl
,
cloruro auroso
,
protocloruro de oro
fr
AuCl
,
chlorure aureux
,
protochlorure d'or
it
AuCl
,
cloruro auroso
,
protocloruro di oro
nl
AuCl
,
goud-I-chloride