Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gold-I-oxid
Chemistry
da
Au2O
,
aurooxid
de
Au2O
,
Aurooxid
,
el
Au2O
,
χρυσώδες οξείδιο
en
Au2O
,
aurous oxide
es
Au2O
,
óxido auroso
fr
Au2O
,
oxyde aureux
it
Au2O
,
ossido auroso
nl
Au2O
,
goud-I-oxide
golvbeklädnad i hisskorg
Mechanical engineering
Building and public works
da
stolgulvbelægning
de
Fahrkorb-Bodenbelag
,
Kabinen-Bodenbelag
el
επένδυση δαπέδου θαλαμίσκου
en
car flooring
es
revestimiento de pavimento de cabina
fi
korin lattiapinnoite
fr
revêtement de sol de cabine
it
rivestimento del pavimento di cabina
nl
kooivloer
pt
pavimento de cabina
golv i lastkajshöjd
Land transport
da
gulv i rampehøjde
de
Kuehlhaus-Boden in Rampenhoehe
el
δάπεδο ψυγείου στο ύψος της ράμπας
en
platform height floor
,
truck heigt floor
fi
lastauslavan korkeudella oleva kylmävaraston lattia
fr
plancher bas à niveau de quai
it
banchina a dislivello
nl
vloer op laadhoogte
pt
piso ao nível do cais
Gonadotropin I
da
FSH
,
follikelstimulerende hormon
de
FRH
,
FSH
,
Follikelreifungshormon
,
Gonadotropin A
,
Prolan A
,
Thylakentrin
,
follikelstimulierendes Hormon
,
gonadotroper Epithelfaktor
en
FSH
,
follicle stimulating hormone
es
FSH
,
hormona estimulante del folículo
,
hormona foliculoestimulante
fr
FSH
,
folliculostimuline
,
gonadostimuline A
,
gonadotrophine A
,
hormone de stimulation folliculaire
,
hormone folliculisante
ga
hormón falacailspreagthach
it
FSH
,
ormone follicolo stimolante
lt
FSH
,
folikulus skatinantis hormonas
,
folikulus stimuliuojantis hormonas
mul
FSH
nl
FSH
,
follikelstimulerend hormoon
,
follikelstimulerend hormoon
,
gonadotrofine
,
gonadotrope epitheelfactor
,
gonadotropine
pt
FSH
,
hormona foliculoestimulante
sl
FSH
,
folikle stimulirajoči hormon
göra första ord i titeln till huvuduppslag
da
indføre under første ord i titel
de
unter dem ersten Wort des Sachtitels aufnehmen
el
αναγράφω υπό την πρώτη λέξη του τίτλου
en
to enter under the first word of the title
es
poner como encabezamiento la primera palabra del título
fi
otsikoida nimekkeen ensimmäisen sanan mukaan
fr
mettre en vedette le premier mot du titre
it
mettere come vedetta la primera parola del titolo
nl
onder het eerste woord van de titel opnemen
pt
encabeçamento com a primeira palavra do título
göra invändningar mot en medlem i disciplinnämnden
da
gøre indsigelse mod et medlem af Disciplinærrådet
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnem
el
ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου
en
to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
fr
récuser un membre du conseil de discipline
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
gøre det muligt for ældre at forblive i deres eget hjem
SOCIAL QUESTIONS
de
Massnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben
el
παραμονή των ηλικιωμένων στην κατοικία τους
en
to enable old people to continue living in their own home
es
asistencia de personas mayores en su domicilio
fr
MAD des personnes âgées
,
maintien à domicile des personnes âgées
it
far restare gli anziani nel loro domicilio
nl
bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen
pt
permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
gøre indgreb i bestemmelserne
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Bestimmungen beeintraechtigen
el
θίγονται οι διατάξεις
en
to conflict with the provisions
fr
porter atteinte aux dispositions
it
portare pregiudizio alle disposizioni
nl
de bepalingen aantasten
pt
prejudicar o disposto
sv
påverka bestämmelserna
gøre opmærksom på fejl i teksten og rette dem
de
verbessern
el
επισημαίνω και διορθώνω τα λάθη του κειμένου
en
draw attention to and correct mistakes
es
corregir las faltas de un texto
fr
relever les fautes d'un texte
it
rilevare gli errori di un testo
nl
de fouten in gedrukte of gezette tekst herstellen
gøre til genstand i begrænset omfang
ECONOMICS
de
beschränkt umlauffähig
el
κυκλοφορία σε περιορισμένη έκταση
en
to circulate to a limited extent
es
tener una circulación restringida
fr
faire l'objet d'une circulation restreinte
it
fare oggetto di una circolazione ristretta
nl
beperkt kunnen circuleren
pt
sejam objeto de uma circulação restrita