Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Catalogo commune dei materiali di base per i materiali forestali di moltiplicazione
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fælles Fortegnelse over grundmateriale til forstligt formeringsmateriale
de
Gemeinsamer Katalog für Ausgangsmaterial von forstlichem Vermehrungsgut
el
κοινός κατάλογος υλικών βάσεως για το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό
en
Common catalogue of basic material for forest reproductive material
es
catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
fr
catalogue commun des matériels de base pour les matériels forestiers de reproduction
nl
Gemeenschappelijke lijst van uitgangsmateriaal voor bosbouwkundig teeltmateriaal
pt
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de propagação
,
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de reprodução
catena da raccogliere i supporti
de
Fuß-Speicherkette
en
stem-stocking chain
es
cadena de juntar los pies
fr
chaîne de groupage de pieds
nl
stellenverzamelketting
CAT I
bg
условия за заход и кацане в CAT I
cs
CAT I
,
provoz I. kategorie
de
Landeanflug nach CAT I
,
Landeanflug nach Kategorie I
el
CAT I
,
πτητική λειτουργία κατηγορίας Ι
en
CAT I
,
Category I operation
,
category I approach operation
es
CAT I
,
operación de categoría I
et
CAT I lähenemine
,
I kategooria lähenemine
fi
CAT I -toiminta
,
kategorian I toiminta
it
operazione di categoria I
lt
(artėjimo tūpti) I kategorija-
,
CAT I
,
I kategorija
nl
CAT I
,
categorie I-operatie
pl
CAT I
,
operacja kategorii I
sk
postup kategórie I
sv
kategori I-verksamhet
catturare i prodotti di corrosione volatili in una spruzzetta
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
at opfange flygtige korrosionsprodukter i en vaskeflaske
de
fluechtige Korrosionsprodukte in einer Waschflasche auffangen
el
παγίδευση των πτητικών προϊόντων διάβρωσης σε μια πλυντρίδα
en
to trap volatile corrosion products in a wash bottle
es
captación de productos de corrosión volátiles en un frasco lavador
fi
koota haihtuva korroosiotuote pesupulloon
fr
capter les produits volatils de la corrosion dans une pissette
nl
vluchtige corrosieprodukten opvangen in een wasfles
causa ... sulla quale (i giudici) siano stati chiamati a pronunciarsi
en
case ... on which (a judge) has been called upon to pronounce
fr
affaire ... sur laquelle (les juges) ont été appelé à se prononcer
causa fra le comunità e i loro agenti
EUROPEAN UNION
LAW
da
tvist mellem Fællesskaberne og deres ansatte
de
Streitsache zwischen den Gemeinschaften und deren Bediensteten
el
διαφορά μεταξύ των Κοινοτήτων και των υπαλλήλων τους
en
between the Communities and their servants
,
proceedings between the Communities and their servants
es
litigio entre las Comunidades y sus agentes
fr
litige entre les Communautés et leurs agents
nl
geding tussen de Gemeenschappen en hun personeelsleden
pt
litígio entre as Comunidades e os seus agentes
Cd-I
Information technology and data processing
en
CD-I
,
Interactive Compact Disc
es
disco compacto interactivo
fr
CD interactif
,
CD-I
,
disque compact interactif
it
compact disc interattivo
pt
CD-I
,
disco compacto interactivo
Cd-I
en
Cd-I
,
Compact Disc Interactive
it
Compact Disc Interactive Progettato per il mercato consumer il Cd-I è uno dei prodot-ti d'avanguardia del mercato multimediale.Si tratta di uno standard tecnico proposto da Philips e da Sony che permette la presentazione simultanea e interattiva di video,audio,...
Cd-I Ready
it
Si basa sulla stessa tecnologia del Cd-Audio ma prevede l'aggiunta di testi e informazioni.Ad es.brani musicali possono essere accompagnati dalla biografia e da notizie sulla produzione del musicista.Queste informazioni possono essere lette solo con un sistema Cd-I.
cedere i diritti di vendita a più organizzazioni di vendita dei paesi importatori
POLITICS
da
salgsrettigheder gives til flere salgsorganisationer i indførselslandene
de
die Vertriebsrechte an mehrere Vertriebsorganisationen der Importlaender vergeben
en
to grant the right of sale to several sales organizations of the importing countries
es
conceder los derechos de venta a diversas organizaciones de venta de los países importadores
fr
accorder les droits de vente à plusieurs organisations de vente des pays importateurs
nl
de verkooprechten verlenen aan een aantal verkooporganisaties van de importerende landen