Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hammerens hastighed i slagøjeblikket
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Auftreffgeschwindigkeit
,
Schlaggeschwindigkeit
el
ταχύτητα πρόσκρουσης
en
impact speed
es
velocidad de choque
,
velocidad de la maza del péndulo
fi
iskunopeus
fr
vitesse à l'impact
it
velocità d'urto
nl
snelheid van de slag
pt
velocidade de impacto
sv
slaghastighet
hammerens hastighed i slagøjeblikket
Iron, steel and other metal industries
de
Geschwindigkeit des Hammers bei Auftreffen
en
speed of hammer on impact
fr
vitesse du mouton à l'impact
it
velocità della mazza al momento dell'urto
nl
snelheid van de hamer bij de slag
sv
anslagshastighet hos hejare
,
hejarens anslagshastighet
hamnmyndigheten i Jamaica
TRANSPORT
de
PAJ
el
PAJ
,
λιμενική αρχή της Τζαμάικας
en
PAJ
,
Port Authority of Jamaica
es
PAJ
,
junta del puerto de Jamaica
fi
Jamaikan satamahallinto
,
PAJ
fr
PAJ
it
Autorità portuale della Giamaica
nl
PAJ
,
havenautoriteiten van Jamaica
pt
PAJ
,
autoridade portuária da Jamaica
sv
PAJ
,
Hämophilie I
da
hæmofili A
de
Haemophilia vera
,
Hämophilie A
,
klassische Hämophilie
el
αιμορροφιλία Α
en
classical haemophilia
es
hemofilia A
fr
hémophilie A
it
emofilia A
,
emofilia classica
nl
factor VIII hemofilie
,
hemofilie A
pt
hemofilia A
,
hemofilia clássica
sv
hemofili A
håndbog for den europæiske forbruger i det indre marked
de
Leitfaden für den europäischen Verbraucher im Binnenmarkt
el
Οδηγός του ευρωπαίου καταναλωτή στην ενιαία αγορά
en
European consumer guide in the single market
es
Guía del consumidor europeo en el mercado único
fr
Guide du consommateur européen dans le marché unique
ga
treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair
it
Guida del consumatore europeo nel mercato unico
nl
Gids voor de Europese Consument op de interne markt
pt
Guia do Consumidor Europeu no Mercado Único
sv
Europeisk konsumenthandbok för den inre marknaden
håndbog i europæiske informationskilder som skal være fælles for alle institutioner
EUROPEAN UNION
de
interinstitutioneller Leitfaden der europäischen Informationsquellen
el
διοργανικός οδηγός των ευρωπαϊκών πηγών πληροφόρησης
en
interinstitutional guide to European information sources
es
guía interinstitucional de fuentes de información europea
fr
guide interinstitutionnel des sources d'informations européennes
it
guida interistituzionale delle fonti d'informazione europea
nl
interinstitutionele handleiding Europese informatiebronnen
pt
guia interinstitucional das fontes de informação europeias
handel hurtowy i detaliczny
Accounting
da
handel i engros- og detailleddet
de
Groß- und Einzelhandel
el
χονδρικό και λιανικό εμπόριο
en
wholesale and retail trade
es
commercio al por mayor y al por menor
fi
tukku- ja vähittäiskauppa
fr
commerce de gros et détail
hr
veletrgovina i trgovina na malo
it
commercio all'ingrosso e al dettaglio
nl
groot- en detailhandel
pt
comércio por grosso e a retalho
sv
parti- och detaljhandel
handel i alt
da
samlet handel
de
Gesamthandel
el
ολικό εμπόριο
,
σύνολο εμπορίου
en
aggregate trade
,
total trade
,
trade aggregate
es
comercio total
fi
koko kauppavaihto
fr
commerce global
,
commerce total
ga
trádáil chomhiomlán
it
commercio globale
,
commercio totale
nl
totale handel
pt
comércio total
sv
total handel
handel i samband med att barn överges
da
økonomisk vinding ved andres afståelse af børn
el
εμπόριο συνδεόμενο προς εγκατάλειψη τέκνου
en
trade in abandoned children
fr
commerce lié à l'abandon d'enfant
ga
trádáil i leanaí tréigthe
it
commercio connesso con l'abbandono dei figli
nl
handel in afgestane kinderen
ro
comerț legat de abandonul de copii
handel i samband med att barn överges
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
търговия с изоставени деца
cs
obchod s opuštěnými dětmi
de
Handel im Zusammenhang mit Kindesaussetzung
el
εμπορία έκθετων παιδιών
,
εμπόριο συνδεόμενο με την εγκατάλειψη τέκνου
en
trade in abandoned children
es
comercio ligado al abandono de niños
et
hüljatud lastega kauplemine
fi
heitteille jätetyillä lapsilla käytävä kauppa
,
hylättyjen lasten kauppa
fr
commerce lié à l'abandon d'enfant
,
commerce lié à l'abandon d'enfants
ga
trádáil i leanaí tréigthe
hu
elhagyott gyermekekkel folytatott kereskedelem
it
commercio connesso con l'abbandono dei figli
lt
prekyba paliktais vaikais
lv
pamestu bērnu tirdzniecība
mt
kummerċ fi tfal abbandunati
nl
handel in afgestane kinderen
pl
handel porzuconymi dziećmi
pt
comércio ligado ao abandono de crianças
ro
comerț cu copii abandonați
sk
obchodovanie s opustenými deťmi
sl
trgovina z zapuščenimi otroki