Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handelsavancer i engros- og detailleddet
Accounting
de
Handelsspannen des Groß- und Einzelhandels
el
εμπορικά περιθώρια χονδρικού και λιανικού εμπορίου
en
wholesale and retail trade margins
es
márgenes comerciales al por mayor y al por menor
fi
tukku- ja vähittäiskaupan lisät
fr
marges commerciales de gros et de détail
hr
trgovačke marže veletrgovaca ili trgovaca na malo
it
margini commerciali nel commercio all'ingrosso e al dettaglio
nl
handelsmarges
pt
margens comerciais por grosso e a retalho
sv
parti- och detaljhandelsmarginaler
handelspræference-owrådet i det østlige og sydlige Afrika
FINANCE
da
økonomisk præferencezone for staterne i Østafrika og det sydlige Afrika
de
Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten
,
präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika
el
Προνομιακή Οικονομική Ζώνη για τα κράτη της ανατολικής και της νότιας Αφρικής
en
ESAPTA
,
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area
,
PTA
,
PTAESAS
,
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States
es
ZCP
,
ZEP
,
zona de comercio preferencial para los Estados de Africa oriental y de Africa austral
,
zona económica preferencial de los Estados del África oriental y el África meridional
fi
Itäisen ja eteläisen Afrikan valtioiden etuoikeutettu kauppa-alue
fr
ZEP
,
Zone d'échanges préférentiels
,
zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe
,
zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
it
zona economica preferenziale per gli Stati dell'Africa orientale e dell'Africa australe
nl
PEZ
,
prefere...
handelsresande i vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinrepræsentant
,
vinsælger
de
Weinreisender
el
περιοδεύων οινομεσίτης
,
πλανώδιος έμπορος οίνων
en
wine traveller
es
representante de vinos
,
viajante de vinos
fi
myyntiedustaja
,
myyntimies
fr
voyageur en vins
it
piazzista in vino
nl
vertegenwoordiger van een wijnfirma
pt
caixeiro viajante de vinhos
sv
vinförsäljare
,
vinrepresentant
handelsværdi i det land
FINANCE
de
Handelswert in dem Land
en
commercial value in country
es
valor comercial en el país
fr
valeur commerciale dans le pays
it
valore commerciale nel paese
nl
handelswaarde in het land
pt
valor comercial no país
håndkøbslægemiddel i fri handel
bg
лекарствен продукт от списък на лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание
cs
vyhrazený léčivý přípravek
de
apothekenfreies Arzneimittel
,
freiverkäufliches Arzneimittel
,
für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegebenes Arzneimittel
el
φάρμακα GSL
en
GSL medicine
,
General Sales List medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria de venta libre
fi
myös muualta kuin apteekista myytävä lääke
fr
produit GSL
,
produit en vente libre
ga
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
hu
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer
it
farmaco GSL
mt
mediċina GSL (General Sales List)
nl
AV-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
pl
produkt leczniczy dopuszczony do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego
pt
medicamento de venda livre
,
medicamento não sujeito a receita médica
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji tudi izven lekarniške mreže
sv
receptfritt läkemedel för fri försäljning
handla i egenskap av
LAW
de
in der Eigenschaft als...handeln
en
to act in such capacity
fi
toimia tässä ominaisuudessa
fr
agir en cette qualité
it
agire in tale qualità
,
agire in tale veste
nl
handelen in deze hoedanigheid
pt
agir nessa qualidade
handla i eget namn och för egen räkning
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle i eget navn og for egen regning
de
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln
el
ενεργώ εξ ιδίου ονόματος και για ίδιο λογαριασμό
en
to act in one's own name and on one's own behalf
es
actuar en nombre propio y por cuenta propia
fr
agir en son nom propre et pour son propre compte
it
agire a suo nome e per proprio conto
nl
in eigen naam en voor eigen rekening handelen
pt
agir em nome e por conta próprios
sl
nastopati v svojem imenu in za svoj račun
handla i samförstånd med någon
LAW
de
im Einverständnis mit jemandem handeln
en
to act in collusion with someone
,
to be in league with someone
fi
toimia jonkun kanssa salaiseen sopimukseen perustuen
fr
agir de connivence avec quelqu'un
it
essere connivente con qualcuno nell'agire
nl
handelen in verstandhouding met iemand
pt
agir de conivência com alguém
sv
spela under täcket med någon
handledning i skattefrågor
FINANCE
da
ligningsvejledningen
,
skattevejledning
de
Steuerratgeber
el
φορολογικός οδηγός
en
tax guide
es
guía de la declaración de la renta
fi
vero-opas
fr
guide fiscal
it
guida al fisco
,
guida alla compilazione della dichiarazione dei redditi
nl
belastinggids
pt
guia fiscal