Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hele stykker bacon i forpakninger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Speckseite verpackt
en
whole pack of bacon
fr
piece de jambon conditionnee sous vide
it
pancetta confezionata intera
nl
bacon in hele stukken
helikopter med to rotorsystemer i tandem
da
tandemrotor-helikopter
de
Tandem-Hubschrauber
el
ελικόπτερο με στροφείς ταντέμ
en
dual-tandem helicopter
,
tandem helicopter
,
tandem rotor helicopter
es
helicóptero de rotores en tándem
fi
helikopteri,jossa on kaksi peräkkäin olevaa roottoria
fr
hélicoptère à rotors en tandem
it
elicottero con rotori in tandem
nl
helikopter met tandemrotor
pt
helicóptero de rotores em tandem
sv
helikopter med två rotorer i tandem
helikopter med to rotorsystemer i tandem
TRANSPORT
de
Tandem-Hubschrauber
en
dual-tandem helicopter
,
tandem rotor helicopter
fr
hélicoptère à deux rotors en tandem
,
hélicoptère à rotors en tandem
it
elicottero con rotori in tandem
nl
helikopter met tandemrotor
heliumsammenhobning i bobler
de
Bildung von Helium-Blasen
el
συγκέντρωση ηλίου σε φυσαλλίδες
en
helium aggregation into bubbles
fr
agrégation de l'hélium en bulles
it
aggregazione dell'elio in bolle
nl
heliumophoping in bellen
helkropsvibrationer i kroppens længderetning
Social affairs
Health
Technology and technical regulations
de
Z-Achsenschwingung
el
δόνηση κατά τον άξονα των z
en
heave
,
longitudinal vibration
,
vertical vibration
,
z-axis vibration
es
vibración vertical
fi
pystysuuntainen tärinä
,
vertikaalinen tärinä
,
z-akseli-tärinä
fr
vibration longitudinale
,
vibration suivant l'axe des z
,
vibration verticale
it
vibrazione verticale
nl
trilling volgens de z-as
,
verticale trilling
sv
vertikalt riktade vibrationer
,
vibrationer i z-riktning
hel kyckling i burk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ganzes Hähnchen in der Dose
el
ολόκληρο κοτόπουλο συσκευασμένο σε κουτί
en
canned whole chick
,
tinned whole chick
es
pollo entero enlatado
fi
purkitettu kokonainen lintu
fr
poulet entier en boîte
it
pollo intero in scatola
nl
ingeblikt haantje
pt
frango inteiro enlatado
henfaldstid i kunstig mavesaft
de
Resistenzzeit im künstlichen Magensaft
el
χρόνος αντοχής σε τεχνητό γαστρικό περιβάλλον
en
resistance time in an artificial gastric medium
fr
temps de résistance en milieu gastrique artificiel
it
tempo di disgregazione in ambiente gastrico artificiale
nl
uiteenvaltijd in kunstmatig maagsap
henlæggelser fra afdelinger i udlandet
FINANCE
de
Mittel der ausländischen Geschäftsstellen
el
κεφάλαια ξένων υποκαταστημάτων
en
funds of foreign branches
es
dotación de agencias del extranjero
fr
dotation des agences étrangères
it
fondi di dotazione delle agenzie all'estero
nl
middelen van buitenlandse vestigingen
,
middelen van vestigingen in het buitenland
pt
dotação das agências estrangeiras
henrettelse i elektrisk stol
LAW
da
henrettelse ved elektricitet
de
Elektrokution
,
Elektrothanasie
el
θανατική εκτέλεση με ηλεκτρικό ρεύμα
en
electrocution
es
electrocución
fr
électrocution
it
elettrocuzione
,
elettroesecuzione
nl
elektrokutie
pt
eletrocussão
hensigtsmæssig brug af chi-i-anden-test
de
richtige Anwendung des Chi-Quadrat-Tests
en
appropriate use of chi-square test
es
utilización adecuada del test chi-cuadrado
fi
tarkoituksenmukainen khiin neliötestin käyttö
it
uso adeguato del test del chi-quadrato
nl
gepast gebruik van de chi-kwadraattest
pt
uso adequado do teste qui-quadrado
,
uso devido do teste qui-quadrado
,
utilização adequada do teste qui-quadrado
,
utilização devida do teste qui-quadrado
sv
godtagbar användning av chi-två test
,
lämplig användning av chi-två-test