Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hindring i sporet
TRANSPORT
de
Fahrthindernis
el
εμπόδιο επί της γραμμής
en
obstruction on the track
es
obstáculo sobre la vía
fr
obstacle sur la voie
it
ostacolo sul binario
nl
hindernis op de baan
,
obstakel op de baan
pt
obstáculo sobre a via
hiperlipoproteinemia tipo I
da
hyperlipoproteinæmi type I
de
Hyperlipoproteinämie Typ 1
,
exogene Hyperlipämie
,
exogene Hypertriglyzeridämie
,
fettinduzierte Hypertriglyzeridämie
el
υπερλιποπρωτεϊναιμία τύπου Ι
en
fat hypertriglyceridaemia
es
hiperlipemia grasa
fr
hyperlipoprotéinémie type I
it
iperlipoproteinemia tipo I
nl
hyperlipoproteïnemie type I
pt
hipertrigliceridemia gordurosa
hjælpevirksomhed i forbindelse med forsikring
Accounting
bg
застрахователни посредници
de
Versicherungshilfstätigkeiten
el
επικουρικοί ασφαλιστές
en
insurance auxiliaries
es
auxiliares de seguros
fi
vakuutuksen välitystä avustavat laitokset
fr
auxiliaires d'assurance
hr
pružatelji pomoćnih usluga osiguranja
it
ausiliari delle assicurazioni
lt
draudimo pagalbininkai
nl
verzekeringshulpbedrijven
pl
pomocnicze instytucje ubezpieczeniowe
pt
auxiliares de seguro
sv
finansiella serviceföretag för försäkring
hjælpevirksomhed i forbindelse med transport
ECONOMICS
de
Dienstleistungen-sonstige Hilfs-und Nebentätigkeiten für den Verkehr
el
βοηθητικές υπηρεσίες μεταφορών
en
transport supporting services
es
servicios de transporte complementario
fr
gestion d'infrastructures de transports
ga
seirbhísí tacaíochta do na córais iompair
it
servizi connessi ai trasporti
nl
overige vervoerondersteunende activiteiten
pt
serviços auxiliares dos transportes
hjælp i form af naturalier
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
помощ в натура
de
Sachhilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
aid in kind
es
ayudas en especie
fi
avun antaminen luontoissuorituksina
,
tavara-apu
fr
aide en nature
ga
cabhair chomhchineáil
it
aiuti in natura
lt
pagalba natūra
nl
hulp
pl
pomoc w naturze
pt
ajuda em espécie
ro
ajutor în natură
sv
varubistånd
hjælp i form af naturalier
de
Hilfsgüter
el
αρωγή σε είδος
,
παροχή σε είδος
en
relief goods
es
ayuda en especie
fr
secours en nature
it
prestazioni in natura
nl
hulp in natura
pt
assistência em espécie
hjälpelement i dokumentationsspråk
Documentation
Information technology and data processing
da
hjælpeelement
de
Hilfselement einer Dokumentationssprache
el
βοηθητικό στοιχείο γλώσσας τεκμηρίωσης
en
auxiliary element of a documentary language
es
elemento auxiliar de una lengua documental
fr
élément auxiliaire d'une langue documentaire
it
elemento ausiliario di un linguaggio documentario
nl
hulpelement van een documentatietaal
pt
elemento auxiliar de uma linguagem documental
hjemmehørende husholdningers konsum i den øvrige verden
ECONOMICS
de
letzter Verbrauch von gebietsansässigen privaten Haushalten in der Übrigen Welt
en
final consumption of resident households in the rest of the world
es
consumo final en el resto del mundo de hogares residentes
fr
consommation finale dans le reste du monde des ménages résidents
it
consumo finale nel resto del mondo delle famiglie residenti
nl
finaal verbruik door ingezeten gezinshuishoudingen in het buitenland
pt
consumo final no resto do mundo das famílias residentes
hjemtagning af provenuet ved afvikling af investeringer i fast ejendom
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Rückführung des Liquidationserlöses aus Immobilienerwerb
el
επαναπατρισμός του προϊόντος ρευστοποιήσεως των επενδύσεων σε ακίνητα
en
repatriation of the proceeds of the liquidation of real estate investments
fr
rapatriement du produit de la liquidation des investissements immobiliers
it
rimpatrio del prodotto della liquidazione degli investimenti immobiliari
nl
repatriering van de opbrengst van de liquidatie van de investeringen in onroerende goederen
,
repatriering van de opbrengst van de vereffening van de investeringen in onroerende goederen
pt
repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
hjertestykke i et sporskifte
da
krydsning
de
Herzstück
,
Weichenherzstück
el
καρδιά διασταυρώσεων
,
καρδιά διασταύρωσης
,
καρδιά διασταύρωσης σιδηροδρομικών τροχιών
,
κεντρικό εξάρτημα κλειδιού
,
φορέας διασταύρωσης
en
crossing frog
,
frog
,
frog-point
,
point frog
,
points crossing
es
corazón
,
punta de corazón
fi
risteyskappale
,
vaihteen risteyskappale
fr
coeur d'aiguillage
,
coeur d'aiguille
,
coeur de croisement
,
coeurs de croisement
,
point de coeur
,
pointe de coeur
it
crociamento dello scambio
,
cuore
,
cuore
,
cuore dello scambio
,
incrociamento dello scambio
nl
puntstuk
,
puntstuk ( bij wissels en kruisingen van spoorwegmateriaal )
,
wisselhartstuk
pt
bico da cróssima
,
cróssima