Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borgenär i verksamheten
LAW
da
intern kreditor
,
kreditor inden for selve virksomheden
,
selskabskreditor
de
Gesellschaftsglaeubiger
el
εταιρικός πιστωτής
es
acreedor social
fi
yhtiön velkoja
fr
créancier social
pt
credor social
borgenär med säkerhet i inteckning
en
secured creditor
fr
créancier hypothécaire (nanti)
ga
creidiúnaí urraithe
it
creditore ipotecario
,
creditore pignoratizio
,
creditore privilegiato
nl
hypotheekhouder
sv
borgenär med säkerhetsrätt
borrning i vinkel
Oil industry
bg
наклонено сондиране
,
насочено сондиране
cs
orientované vrtání
,
usměrněné vrtání
,
úhybové vrtání
da
afbøjet boring
,
afbøjningsboring
,
retningsbestemt boring
de
Bohrloch-Ablenkung
,
Richtbohren
,
gerichtetes Bohren
el
διάτρηση υπό γωνία
,
κατευθυνόμενη διάτρηση
en
angle drilling
,
deviated drilling
,
directional drilling
,
downhole deviation drilling
es
perforación angular
,
perforación direccional
,
perforación directriz
,
perforación dirigida
et
suundpuurimine
fi
suunnattu poraus
,
suuntaporaus
,
suuntausporaus
fr
forage directionnel
,
forage dirigé
,
forage dévié
,
forage en déviation
ga
claondruileáil
hr
usmjereno bušenje
hu
irányított ferdefúrás
it
perforazione deviata
,
perforazione direzionale
,
perforazione direzionata
,
perforazione orientata
lt
kryptinis gręžimas
lv
slīpā urbšana
,
vadāmā urbšana
,
virzienurbšana
mt
tħaffir direzzjonali
nl
gericht boren
pl
odwiert kierunkowy
,
wiercenie kierowane
,
wiercenie pod kątem
,
wiercenie ukośne
pt
perfuração direcional
,
perfuração dirigida
ro
foraj direcțional
,
foraj dirijat
sk
usmern...
bors löslighet i kisel i fast fas
Electronics and electrical engineering
da
bor faststof-opløselighed i silicium
de
Festlöslichkeit von Bor in Silizium
el
στερεά διαλυτότητα του βορίου στο πυρίτιο
en
boron solid solubility in silicon
es
solubilidad del boro sólido en el silicio
fi
boorin liukenevuus piissä
fr
solubilité solide du bore dans le silicium
it
solubilita solida del boro nel silicio
nl
vaste stof oplosbaarheid van borium in silicium
pt
solubilidade sólida do boro no silício
borstbroms i spolkammare
Technology and technical regulations
da
beklædning/foring af udskæring med børstehår
de
Ausstattung des Spulenraumes mit Borsten
el
επένδυση εγκοπής με τρίχες βούρτσας
en
lining of cut-out with bristles
fi
syöstävän harjasvuoraus
fr
garniture de l'évidement avec brosses
pt
revestimento da cavidade com escovas
borste i efterbehandlingen
da
børste i efterbehandlingen
de
Bürste für die Ausrüstung
el
βούρτσισμα φινιρίσματος
en
brush for finishing
es
cepillo para acabado
fi
viimeistysharja
fr
brosse pour finissage
it
spazzola per finissaggio
pt
escova para acabamento
bortfall av särdrag i franchisesystemets profil
da
bortfald af karakteristiske kendetegn
,
ændring af særpræg
de
Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems
el
εξαφάνιση διακριτικών χαρακτηριστικών του δικτύου
en
distinctive features alteration
,
distinctive marks disappearance
es
desaparición de los signos distintivos de la franquicia
fi
franchising-systeemille tyypillisten tunnuspiirteiden katoaminen
fr
disparition des signes distinctifs de la franchise
it
scomparsa dei segni distintivi del franchising
nl
verwijdering van de onderscheidende middelen
pt
desaparecimento de sinais distintivos
sv
utsuddning av franchisesystemets profil
borttagit snodd i garn
da
fjernelse af drej på garn
de
aufgedreht
el
ξεστριμμένος
en
detwisted
es
destorcido
fi
aukikierretty
fr
détordu
it
svolto
nl
onttwist
pt
destorcido
bosatta i urbana områden, procent
da
procentdel,der lever i bymæssig bebyggelse
de
Anteil der Bevölkerung in Gemeinden mit mehr als 20 000 Einwohnern
en
percent urban
es
porcentaje de población urbana
fi
kaupungeissa asuvien osuus
fr
pourcentage de la population urbaine
,
proportion de la population urbaine
it
percentuale della popolazione urbana
nl
percentage van de stedelijke bevolking