Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstáit na gComhphobal Eorpach) agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropských společenství) a Řeckou republikou o přistoupení Řecké republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
,
Smlouva o přistoupení Řecké republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
de
Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland (Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften) und der Republik Griechenland über den Beitritt der Republik Griechenland zur Europäischen Wirtschaftsgeme...
an Conradh um Thoirmeasc ar Airm Núicléacha i Meiriceá Laidineach agus sa Chairib
da
Tlatelolcotraktaten
,
traktat om forbud mod kernevåben i Latinamerika og Caribien
de
Vertrag von Tlatelolco
,
Vertrag über das Verbot von Kernwaffen in Lateinamerika und in der Karibik
el
Συνθήκη περί απαγορεύσεως των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
,
Συνθήκη του Τλατέλολκο
en
Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
,
Treaty of Tlatelolco
es
Tratado de Tlatelolco
,
Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe
fr
Traité de Tlatelolco
,
Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes
ga
Conradh Tlatelolco
,
it
Trattato sull'interdizione delle armi nucleari in America latina e nei Caraibi
,
trattato di Tlatelolco
mt
Trattat għall-Projbizzjoni ta’ Armi Nukleari fl-Amerika Latina u l-Karibew
,
Trattat ta' Tlatelolco
nl
Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied
,
Verdrag van Tlatelolco
pl
Traktat o zakazie broni jądrowej w Ameryce Łaciński...
an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus Gairmoiliúint
bg
EQAVET
,
Европейска референтна рамка за осигуряване на качество
,
Европейска референтна рамка за осигуряване на качество в професионалното образование и обучение
cs
evropský referenční rámec pro zajišťování kvality
,
evropský referenční rámec pro zajišťování kvality v oblasti odborného vzdělávání a přípravy
da
europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelse
de
EQARF
,
EQAVET
,
europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der Berufsbildung
,
europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung
el
EQAVET
,
ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τη διασφάλιση της ποιότητας στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση
en
EQARF
,
EQAVET
,
European Quality Assurance Reference Framework
,
European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training
es
Marco de Referencia Europeo de Garantía de la Calidad en la Educación y Formación Profesionales
et
EQARF
,
EQAVET
,
Euroopa kvaliteeditagamise võrdlusraamistik
,
Euroopa kvaliteedita...
an Cur Chuige Domhanda i leith na himirce agus na soghluaisteachta
Migration
bg
ГПММ
,
глобален подход към миграцията и мобилността
cs
globální přístup k migraci a mobilitě
da
SSMM
,
samlet strategi for migration og mobilitet
de
GAMM
,
Gesamtansatz für Migration und Mobilität
el
ΣΠΜΚ
,
Συνολική Προσέγγιση της Μετανάστευσης και της Κινητικότητας
en
GAMM
,
Global Approach to Migration and Mobility
es
EGMM
,
Enfoque Global de la Migración y la Movilidad
et
rände ja liikuvuse suhtes võetud üldine lähenemisviis
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva kokonaisvaltainen lähestymistapa
fr
AGMM
,
approche globale de la question des migrations et de la mobilité
hu
a migrációval és a mobilitással kapcsolatos általános megközelítés
it
GAMM
,
approccio globale in materia di migrazione e mobilità
lt
ES visuotinis požiūris į migraciją ir judumą
,
VPMJ
lv
vispārējā pieeja migrācijai un mobilitātei
mt
Approċċ Globali għall-Migrazzjoni u l-Mobilità
,
GAMM
nl
TAMM
,
totaalaanpak van migratie en mobiliteit
pl
GPMM
,
globalne podejście do kwestii migracji i mobilności
pt
AGMM
,
Abordagem Global para a Migração e a Mobi...
an Dara Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
bg
Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
anden protokol om ændring af konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja s...
an Dearlaic Eorpach i gcomhair Daonlathais
EUROPEAN UNION
bg
ЕФД
,
Европейски фонд за демокрация
cs
Evropská nadace pro demokracii
da
Den Europæiske Demokratifond
de
Europäischer Demokratiefonds
,
Europäischer Fonds für Demokratie
el
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη Δημοκρατία
en
EED
,
European Endowment for Democracy
es
Dotación Europea para la Democracia
et
Euroopa demokraatia rahastu
,
Euroopa demokraatia sihtkapital
fi
eurooppalainen demokratiarahasto
fr
FEDEM
,
Fonds européen pour la démocratie
hr
Europska zaklada za demokraciju
hu
Demokráciáért Európai Alapítvány
it
Fondo europeo per la democrazia
lt
Europos demokratijos fondas
lv
Eiropas Demokrātijas fonds
mt
EED
,
Fond Ewropew għad-Demokrazija
nl
EFD
,
Europees Fonds voor Democratie
pl
Europejski Fundusz na rzecz Demokracji
pt
Fundo Europeu para a Democracia
ro
FED
,
Fondul European pentru Democrație
sk
Európska nadácia na podporu demokracie
sl
Evropska ustanova za demokracijo
sv
det europeiska initiativet för demokrati
åndedrætsværn til brug i nødsituationer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Atemschutzgerät für die Selbstrettung
,
Fluchtgerät
,
Selbstretter
el
προστατευτική αναπνευστική συσκευή τύπου διαφυγής
en
escape apparatus
,
escape set
,
escape-type respiratory protective device
es
respirador de emergencia
fi
pakolaite
,
pelastautumislaite
fr
appareil de protection respiratoire type évacuation
it
respiratore di emergenza
,
respiratore di fuga
nl
ademhalingsbeschermingsmiddel voor zelfredding
sv
gasmask
,
skyddsmask
andel af befolkningen i overbefolkede boliger uden basal boligstandard
bg
дял на обитателите на жилища с изключително лоши условия
cs
míra závažné deprivace v oblasti bydlení
de
Quote schwerer wohnungsbezogener Entbehrung
el
ποσοστό σοβαρής στέρησης στέγασης
en
severe housing deprivation rate
es
tasa de privación en la vivienda grave
et
väga halbades tingimustes elavate inimeste määr
fi
erittäin puutteellisissa asuinoloissa asuvien osuus
fr
taux de privation grave de logement
hu
lakáskörülmények tekintetében súlyosan depriváltak aránya
it
tasso di disagio abitativo grave
lv
ļoti sliktu sadzīves apstākļu rādītājs
mt
rata ta’ privazzjoni ta’ abitazzjoni severa
nl
percentage mensen dat getroffen wordt door ernstige woningnood
pl
wskaźnik poważnej deprywacji mieszkaniowej
pt
taxa de privação habitacional grave
ro
rata privării severe de locuință
sk
miera preľudnenia domácností
sl
stopnja stanovanjske prikrajšanosti
sv
allvarlig bostadsbrist
andelar i intresseföretag
da
kapitalandele i tilknyttede virksomheder
de
Anteile an verbundenen Unternehmen
el
εταιρικές μερίδες
,
συμμετοχές σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις
es
participaciones en empresas asociadas
fi
osakkuudet osakkuusyrityksissä
fr
parts dans des entreprises liées
it
partecipazioni in imprese collegate
nl
aandelen in groepsmaatschappijen
pt
títulos negociáveis-ações-empresas associadas
andele i investeringsforeninger
Accounting
de
Investmentzertifikate
el
μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων
en
mutual funds shares
es
participaciones en fondos de inversión
fi
rahasto-osuudet
fr
parts d'organismes de placement collectif
hr
dionice u uzajamnim fondovima
it
quote dei fondi comuni di investimento
lt
savitarpio fondų akcijos
nl
participaties in beleggingsinstellingen
pt
ações de fundos de investimento
sv
fondandelar