Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
andre indlån i national valuta
ECONOMICS
el
λοιπές καταθέσεις σε εθνικό νόμισμα
en
other deposits in national currency
es
otros depósitos en moneda nacional
fr
autres dépôts en monnaie nationale
it
altri depositi in moneta nazionale
nl
overige deposito's in nationale valuta
andre mængdeændringer i finansielle aktiver og passiver i.a.n.
Accounting
de
Sonstige Volumensänderungen an Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιπές μεταβολές του όγκου χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων π δ κ α
en
other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.
es
otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.
fi
muualla luokittelemattomat rahoitusvarojen ja velkojen muut volyymin muutokset
fr
autres changements de volume d'actifs et de passifs financiers n.c.a.
hr
ostale promjene obujma financijske aktive i pasive d.n.
it
altre variazioni di volume delle attività e passività finanziarie n.c.a.
nl
overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g.
pt
outras variações no volume de ativos financeiros e passivos n.e.
sv
övriga volymförändringar i finansiella tillgångar och skulder
andre mængdeændringer i ikke-finansielle aktiver i.a.n.
Accounting
de
Sonstige reale Änderungen an Vermögensgütern
el
λοιπές μεταβολές του όγκου μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων π δ κ α
en
other volume changes in non-financial assets n.e.c.
es
otras variaciones del volumen de los activos no financieros n.c.o.p.
fi
muualla luokittelemattomat muiden kuin rahoitusvarojen muut volyymin muutokset
fr
autres changements de volume d'actifs non financiers n.c.a.
hr
ostale promjene obujma nefinancijske aktive, d.n.
it
altre variazioni di volume delle attività non finanziarie n.c.a.
nl
overige volumemutaties in niet-financiële activa, n.e.g.
pt
outras variações no volume de ativos não-financeiros n.e.
sv
övriga volymförändringar i icke finansiella tillgångar
andre socialsikringsydelser i naturalier
Accounting
de
Sonstige Sachleistungen der Sozialversicherung
el
λοιπές παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε είδος
en
other social security benefits in kind
es
otras prestaciones de seguridad social en especie
fi
muut luontoismuotoiset sosiaaliturvaetuudet
fr
autres prestations de sécurité sociale en nature
hr
ostale naknade socijalne sigurnosti u naravi
it
altre prestazioni di sicurezza sociale in natura
nl
wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, overige
pt
outras prestações de segurança social em espécie
sv
andra socialförsäkringsförmåner in natura
ändring i godkännande för försäljning
bg
промени в разрешенията за употреба
cs
změna registrace léčivého přípravku
da
ændringer af markedsføringstilladelser
de
Änderung der Zulassungen
,
Änderung der Zulassungsbedingungen
,
Änderungen der Genehmigungen
,
Änderungen der Genehmigungsbedingungen
el
τροποποίηση άδειας κυκλοφορίας
en
variation to marketing authorisation
es
modificación de la autorización de comercialización
et
müügiloa muudatus
fi
myyntilupaa koskeva muutos
fr
modification de l'autorisation de mise sur le marché
hr
izmjena odobrenja za stavljanje u promet
hu
módosítás a forgalomba hozatali engedélyben
,
változtatás a forgalomba hozatali engedélyben
it
variazione all'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros pažymėjimo sąlygų keitimas
lv
reģistrācijas apliecību izmaiņas
mt
varjazzjoni fl-awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq
nl
wijziging van handelsvergunning
pl
zmiany w pozwoleniach na dopuszczenie do obrotu
pt
alteração dos termos de Autorização de Introdução no Mercado
ro
modificări la autorizația de introducere pe piață
sk
zmena povol...
ändring i sak
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
wesentliche Abänderung
el
ουσιώδης τροπολογία
en
substantive amendment
es
enmienda sustancial
et
sisuline muudatus
fi
asiasisältöä koskeva tarkistus
fr
amendement de fond
,
amendement substantiel
ga
leasú ar shubstaint
,
leasú substainteach
it
emendamento di merito
,
emendamento sostanziale
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
,
substantiële wijziging
,
wezenlijke wijziging
pt
alteração substancial
sk
podstatný pozmeňujúci návrh
sl
bistvena sprememba
sv
betydande ändring
,
materiell ändring
,
ändring i strukturen synliggjort med ljusoptiskt mikroskop
Iron, steel and other metal industries
da
strukturændring synlig i lysmikroskopet
de
lichtmikroskopisch als Gefuegeveraenderung bemerkbar
el
τροποποιήσεις της δομής ορατές στο οπτικό μικροσκόπιο
en
change in the structure revealed by the optical microscope
es
modificación estructural visible al microscopio óptico
fr
modification structurale visible au microscope optique
it
osservabile al microscopio ottico come modificazione di struttura
nl
structuurverandering die met behulp van een lichtmicroscoop zichtbaar is
ändring i tulltaxa;tulltaxeändring
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
toldændringer
de
Aenderung von Zollsaetzen
el
μεταβολές δασμολογικών συντελεστών
en
changes in tariff rates
es
las modificaciones arancelarias
fr
modifications tarifaires
it
modificazioni tariffarie
nl
tariefwijzigingen
pl
zmiany stawek celnych
pt
modificações pautais
andúil i ndruga
bg
наркомания
,
наркотична зависимост
cs
drogová závislost
da
stofafhængighed
de
Drogenabhängigkeit
,
Drogensucht
en
drug addiction
es
adicción a drogas
et
narkosõltuvus
,
uimastisõltuvus
fi
huumausaineriippuvuus
fr
Addiction aux drogues
,
toxicomanie
ga
andúil i ndrugaí
hr
bolest ovisnosti
hu
drogfüggőség
,
kábítószer-függőség
it
tossicodipendenza
lt
narkomanija
lv
narkomānija
mt
dipendenza fuq id-droga
,
vizzju tad-droga
nl
drugsverslaving
pl
narkomania
pt
toxicodependência
ro
dependență de droguri
sk
drogová závislosť
sl
zasvojenost z drogami
sv
narkotikamissbruk
andúil i ndrugaí
Health
da
narkotikaafhængighed
,
stofafhængighed
de
Drogenabhängigkeit
,
Suchtstoffabhängigkeit
en
drug addiction
,
drug dependence
es
drogadicción
,
drogodependencia
,
farmacodependencia
,
toxicomanía
fi
lääkeriippuvuus
fr
pharmacodépendance
it
farmacodipendenza
,
tossicodipendenza
nl
drugverslaving
,
farmacologische afhankelijkheid
pl
uzależnienie od środków odurzających
pt
toxicodependência
,
toxicomania
sv
narkotikaberoende