Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high idle
de
Höchstdrehzahl im Leerlauf
en
high idle speed
es
velocidad máxima en vacío
fr
vitesse maximale à vide
pt
ralenti acelerado
,
velocidade elevada de marcha lenta sem carga
hot curb idle
TRANSPORT
Mechanical engineering
fr
ralenti à température élevée à l'arrêt
idle adjusting needle
Mechanical engineering
da
nåleventil for tomgangsdosering
de
Teillastnadel
el
βελόνα ρύθμισης ρελαντί
en
low speed needle
es
aguja del ralentí
fr
aiguille de ralenti
it
spina dello spruzzatore per il minimo
nl
stationairnaald
pt
agulha de marcha lenta
idle adjustment screw
da
tomgangsluftskrue
de
Leerlauf-Einstellschraube
,
Leerlaufluftschraube
,
Leerlaufregulierunsschraube
el
βίδα ρύθμισης αέρα
,
βίδα ρύθμισης αέρα ρελαντί
,
βίδα ρύθμισης ρελαντί
,
κοχλίας ρύθμισης των στροφών βραδυπορείας
en
air adjusting screw
,
idle air adjusting screw
es
tornillo de ajuste de aire de marcha mínima
,
tornillo de ajuste del ralentí
,
tornillo de regulación del ralentí
,
tornillo de riqueza
fi
joutokäynnin säätöruuvi
fr
vis de richesse
,
vis de réglage d'air
,
vis de réglage du ralenti
ga
scriú coigeartaithe aeir
it
vite di regolazione del minimo
,
vite di regolazione della miscela
nl
instelschroef voor stationair toerental
,
stationaire luchtschroef
,
stelschroef voor stationairloop
pt
parafuso de ajustamento da marcha lenta
,
parafuso de regulação da marcha lenta
,
parafuso de regulação da mistura do ralenti
sv
tomgångsjusterskruv