Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività sull'estero in valuta
FINANCE
Financial institutions and credit
en
cross-border foreign currency claims
attività sull'estero in valuta
FINANCE
da
valutafordringer på udlandet
,
valutatilgodehavender i udlandet
de
auf Fremdwährungen lautende Auslandsforderungen
el
εξωτερικές απαιτήσεις σε συνάλλαγμα
en
external claims in foreign currencies
es
activos exteriores en monedas extranjeras
it
crediti esterni in valuta
nl
buitenlandse vorderingen in valuta
pt
ativos externos em moedas estrangeiras
attività svolte in cooperazione con il supporto dell'elaboratore
Information technology and data processing
en
CSCW
,
computer-supported cooperative work
fi
tietokonetuettu ryhmätyö
fr
travail d'équipe assisté par ordinateur
,
travail de groupe
it
CSCW
,
lavoro collaborativo supportato dalla tecnologia informatica
attività trasferibili espresse in moneta nazionale alle quali si riconosce il carattere di deposito
ECONOMICS
da
transferable aktiver,i national valuta,der betragtes som indlån
de
übertragbare Guthaben in Landeswährung,denen der Charakter von Einlagen zuerkannt wird
el
μεταβιβάσιμα στοιχεία ενεργητικού εκφρασμένα σε εθνικό νόμισμα τα οποία θεωρούνται καταθέσεις
en
transferable assets expressed in national currency which are considered as deposits
es
activos transferibles expresados en moneda nacional a los que se reconoce el carácter de depósito
fr
avoirs transférables libellés en monnaie nationale auxquels on reconnaît le caractère de dépôt
nl
overdraagbare tegoeden in nationale valuta waaraan men het karakter van deposito toekent
pt
ativos transferíveis expressos em moeda nacional são considerados como depósitos
Atto addizionale alla convenzione del 15 giugno 1869 tra la Svizzera e la Francia su la competenza di foro e l'esecuzione delle sentenze in materia civile
LAW
de
Zusatzakte zum Vertrag vom 15.Juni 1869 zwischen der Schweiz und Frankreich über den Gerichtsstand und die Vollziehung von Urteilen in Zivilsachen
fr
Acte additionnel à la convention du 15 juin 1869 entre la Suisse et la France sur la compétence judiciaire et l'exécution des jugements en matière civile
atto compiuto in ambito privato
LAW
da
handling,der foretages i privat øjemed
de
Handlung, die im privaten Bereich vorgenommen wird
,
im privaten Bereich vorgenommene Handlung
el
ιδιωτική ενέργεια
en
act done privately
es
acto realizado en privado
fr
acte accompli à titre privé
nl
handeling in de particuliere sfeer
pt
ato do domínio privado
atto emanato in esecuzione dei trattati
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
retsakt,der er udstedt til gennemførelse af Traktaterne
,
retsakt,der er vedtaget til gennemførelse af Traktaterne
de
in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift
el
πράξη που εκδίδεται κατ'εφαρμογή των συνθηκών
en
act made in implementation of the Treaties
es
acto adoptado en ejecución de los Tratados
fr
acte pris en exécution des traités
nl
besluit ter uitvoering van de Verdragen
,
besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen
pt
ato adotado em execução dos Tratados
sv
rättsakter som antagits för genomförandet av fördragen
Atto finale della Conferenza di Ginevra per l'unificazione del diritto in materia di assegni bancari(chèques)
LAW
de
Schlussakte der Genfer Konferenz zur Vereinheitlichung des Checkrechts
fr
Acte final de la conférence de Genève pour l'unification du droit en matière de chèque
Atto finale della Conferenza di Ginevra per l'unificazione del diritto in materia di cambiali e di vaglia cambiari
LAW
de
Schlussakte der Genfer Konferenz zur Vereinheitlichung des Wechselrechts
fr
Acte final de la Conférence de Genève pour l'unification du droit en matière de lettres de change et de billets à ordre
Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Заключителен акт на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа
,
Заключителен акт от Хелзинки
cs
Helsinský závěrečný akt
,
Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě
da
Helsingforsslutakten
,
slutakten fra Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
de
Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
,
Schlussakte von Helsinki
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
,
Τελική Πράξη του Ελσίνκι
en
Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
,
Helsinki Final Act
es
Acta final de Helsinki
,
Acta final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa
et
Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt
,
Helsingi lõppakt
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokouksen päätösasiakirja
,
Helsingin päätösasiakirja
fr
Acte final d'Helsinki
,
Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
ga
Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
,
Ionstraim Chríochnaithe...
Dostopnost