Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
badanie działania drażniącego na oko in vivo
en
in vivo eye study
,
in vivo eye test
et
in vivo silmade katse
,
in vivo silmauuring
,
in vivo silmi uuriv katse
fr
essai in vivo sur l'oeil
,
essai oculaire in vivo
ga
staidéar súile in vivo
,
tástáil súile in vivo
hu
in vivo szemvizsgálat
it
saggio in vivo della corrosione/irritazione oculare
,
saggio oculare in vivo
lt
In vivo akių tyrimas
lv
in vivo acu pētījums
,
in vivo acu tests
mt
test okulari in vivo
,
test tal-għajnejn in vivo
pl
badanie działania żrącego na oko in vivo
pt
ensaio ocular in vivo
ro
test ocular in vivo
sk
očný test in vivo
sl
in vivo očesna študija
badanie działania drażniącego na skórę in vivo
en
in vivo dermal study
et
in vivo nahauuring
fr
étude cutanée in vivo
ga
staidéar deirmeach in vivo
hu
in vivo bőrvizsgálat
it
studio cutaneo in vivo
lt
In vivo odos tyrimas
lv
in vivo ādas pētījums
mt
studju dermali in vivo
,
studju dermiku in vivo
,
studju kutanju in vivo
pt
estudo in vivo da corrosão e irritação dérmica
ro
studiu dermic in vivo
sk
kožný test in vivo
sl
in vivo dermalna študija
badanie in vitro
Chemistry
bg
in vitro изпитване
cs
zkoušky in vitro
da
in vitro-forsøg
de
In-vitro-Prüfung
el
δοκιμή in vitro
en
in vitro testing
es
ensayo in vitro
et
in vitro katsete tegemine
fi
in vitro -testaus
fr
essais in vitro
hu
in vitro vizsgálat
it
sperimentazione in vivo
lt
in vitro bandymas
lv
In vitro testēšana
mt
ittestjar 'in vitro'
nl
in-vitrotest
pt
ensaio in vitro
ro
testare in vitro
sk
testovanie in vitro
sl
testiranje in vitro
sv
in vitro-test
badanie in vivo
European Union law
Chemistry
bg
in vivo изпитване
cs
zkoušky in vivo
da
in vivo-forsøg
de
In-vivo-Prüfung
el
δοκιμή in vivo
en
in vivo testing
es
ensayo in vivo
et
in vivo katsete tegemine
fi
in vivo -testaus
fr
essai in vivo
hu
in vivo vizsgálat
it
sperimentazione in vivo
,
test in vivo
lt
in vivo bandymas
lv
in vivo tests
,
in vivo testēšana
mt
ittestjar 'in vivo'
nl
in-vivotest
pt
ensaio in vivo
ro
testare in vivo
sk
testovanie in vivo
sl
testiranje in vivo
sv
in vivo-test
badanie przemiany komórkowej ssaków in vitro
bg
анализ на трансформацията на клетки от бозайници in vitro
,
тест за трансформация на клетки in vitro
,
тест за трансформация на клетки от бозайници in vitro
cs
zkouška na transformaci savčích buněk in vitro
da
celletransformationstest
de
Zelltransformationstest
el
δοκιμασία κυτταρικού μετασχηματισμού
,
δοκιμασία μετασχηματισμού κυττάρων
en
cell transformation test
,
cell-transformation assay
,
in vitro mammalian cell transformation test
es
ensayo de transformación de células
,
ensayo de transformación de células de mamífero in vitro
et
raku transformatsiooni katse
fr
essai de transformation de cellules
,
test de transformation sur cellules
ga
tástáil trasfhoirmithe ceall
it
saggio di trasformazione cellulare
,
saggio in vitro di trasformazione di cellule di mammifero
,
test di trasformazione cellulare
mt
assaġġ ta' trasformazzjoni ċellulari
,
test tat-tibdil tal-ġeni f'ċelluli mammiferi in vitro
,
test tat-trasformazzjoni tal-ġeni f'ċelluli mammiferi in vitro
nl
celtransformatietest
pl
badanie transformacji komórek ssak...
baħar in pruwa
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
de
See von vorn
,
gegensee
el
κόντρα στο κύμα
en
head sea
es
mar de proa
et
vastulaine
fi
vasta-aallokko
fr
houle de l'avant
,
mer avant
,
mer debout
ga
tonnta tosaigh
it
mare in prora
nl
tegenzee
,
zee over het voorschip
pt
mar de proa
sl
morje v premec
sv
motsjö
baictéar frithsheasmhach in aghaidh ildrugaí
bg
полирезистентна бактерия
cs
multirezistentní bakterie
de
"Super-Bakterium"
,
multiresistentes Bakterium
el
πολυανθεκτικό βακτήριο
en
MDR bacterium
,
multidrug-resistant bacterium
,
multiple-drug resistant bacterium
,
multiresistant bacterium
,
superbug
es
bacteria multirresistente
et
multiresistentne bakter
fi
moniresistentti bakteeri
fr
bactérie polyrésistante
,
bactéries multirésistantes
hu
multirezisztens baktérium
it
batterio multiresistente
lt
daugeliui vaistų atsparios bakterijos
mt
batterju reżistenti għal ħafna mediċini
nl
VREF
,
multiresistente bacterie
pl
bakteria oporna na wiele leków
,
bakteria wielolekooporna
pt
bactéria multirresistente
ro
bacterie multirezistentă
sk
multirezistentná baktéria
sl
multirezistentna bakterija
,
večkratno odporna bakterija
bail-in
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рекапитализиране чрез вътрешни източници
,
споделяне на загуби
cs
rekapitalizace z vnitřních zdrojů
de
Bail-in
,
Gläubigerbeteiligung
el
διάσωση με ίδια μέσα
en
bail-in
es
recapitalización
,
recapitalización interna
et
kohustuste ja nõudeõiguste teisendamine
,
kohustustest vabastamine
fi
sijoittajavastuu
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus tai muuntaminen omaksi pääomaksi
,
velkojanvastuu
fr
recapitalisation interne
,
renflouement interne
ga
tarrtháil inmheánach
,
tarrtháil isteach
hu
belső feltőkésítés
,
hitelezői feltőkésítés
it
bail-in
lt
gelbėjimas privačiomis lėšomis
lv
iekšēja rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni interna
nl
bail-in
pl
konwersja długu na kapitał
,
umorzenie lub konwersja długu
,
zamiana długu na kapitał
pt
recapitalização interna
sk
záchrana pomocou vnútorných zdrojov
sl
reševanje s sredstvi upnikov
sv
bail-in
,
skuldnedskrivning
bail-in
FINANCE
bg
участие на частния сектор
cs
zapojení soukromého sektoru
da
den private sektors deltagelse
,
inddragelse af den private sektor
de
Beteiligung des privaten Sektors
el
συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα
en
PSI
,
private sector involvement
es
participación del sector privado
et
erasektori osalus
fi
yksityisen sektorin osallistuminen
fr
participation du secteur privé
ga
rannpháirtíocht na hearnála príobháidí
it
PSI
,
partecipazione del settore privato
lt
privačiojo sektoriaus dalyvavimas
lv
privātā sektora iesaiste
mt
PSI
,
parteċipazzjoni tas-settur privat
nl
bail-in
,
betrokkenheid van de particuliere sector
,
inbreng van de particuliere sector
pl
udział sektora prywatnego
,
zaangażowanie sektora prywatnego
pt
envolvimento do sector privado
,
participação do sector privado
ro
implicarea sectorului privat
,
participarea sectorului privat
sk
zapojenie súkromného sektora
sl
udeležba zasebnega sektorja
sv
bail-in
,
deltagande av den privata sektorn
Bail-in-Instrument
Financial institutions and credit
bg
инструмент за споделяне на загуби
cs
nástroj rekapitalizace z vnitřních zdrojů
da
bail-in-værktøj
,
gældsnedskrivningsværktøj
de
Schuldenabschreibungsinstrument
el
εργαλείο απομείωσης
,
εργαλείο διάσωσης με ίδια μέσα
en
bail-in tool
,
debt write-down tool
es
instrumento de recapitalización interna
et
kohustuste ja nõudeõiguste teisendamise vahend
fi
velkakirjojen arvon alaskirjaus
,
velkojen alaskirjaus
fr
instrument de dépréciation des créances
,
instrument de renflouement interne
ga
uirlis díluachála fiachais
hr
instrument sanacije vlastitim sredstvima
hu
hitelezői feltőkésítés
it
strumento del bail-in
,
strumento di riduzione del debito
lt
gelbėjimo privačiomis lėšomis priemonė
lv
iekšējās rekapitalizācijas instruments
mt
għodda tar-rikapitalizzazzjoni interna
nl
instrument van bail-in
,
instrument van schuldafschrijving
pl
instrument umorzenia długu
,
instrument umorzenia lub konwersji długu
pt
instrumento de recapitalização interna
ro
instrument de recapitalizare internă
,
instrument de reducer...