Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancio in base alle attività
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attività
,
ibbaġitjar ibbażat fuq l-atti...
binario(in)rettilineo
da
lige spor
de
Geleise in der Geraden
,
gerader Strang
el
γραμμή ευθύγραμμη
,
ευθυγραμμία
en
straight track
,
tangent track
es
alineación recta
,
tangente
,
vía en alineación recta
fr
alignement
,
alignement droit
,
voie en alignement
it
allineamento diritto
,
rettifilo
nl
rechte strekking
sv
rakspår
binario di ricovero con accesso in regresso
TRANSPORT
da
depotspor med medgående sporskifte
de
Abstellgleis mit stumpfbefahrener Weiche
el
γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
,
γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
en
entry line over trailing points
es
vía de estacionamiento en retroceso
fr
voie de garage en talon
nl
opstelspoor te bereiken met zaagbeweging
pt
via de resguardo de talão
binario in carreggiata
TRANSPORT
da
spor i brolægning
de
eingepflastertes Gleis
el
εγκιβωτισμένη γραμμή
en
paved-in track
es
vía en calzada
fr
voie en chaussée
nl
spoor in bestrating
,
straatspoor
pt
via pavimentada
binario in curva
da
krumt spor
,
spor i kurve
de
Gleisbogen
,
krummes Geleise
el
γραμμή σε καμπύλη
,
καμπύλη γραμμή
en
curved track
es
vía en curva
fr
voie en courbe
nl
spoor in boog
pt
via em curva
sv
kurvspår
binario in esercizio
TRANSPORT
da
besat spor
de
Betriebsgleis
el
σιδηροδρομική γραμμή σε εκμετάλλευση
,
σιδηροδρομική γραμμή σε λειτουργία
en
track in service
es
vía en servicio
,
vía explotada
fr
voie en service
,
voie exploitée
nl
geëxploiteerd spoor
,
spoor in dienst
pt
via ocupada
bioaccumulazione delle sostanze in questione
ENVIRONMENT
de
Bioakkumulativität der untersuchten Stoffe
el
βιοσυσσώρευση εν λόγω ουσιών
,
βιοσυσσώρευση των εξεταζόμενων ουσιών
en
bioaccumulative character of the substances under consideration
es
bioacumulación de sustancias tomadas en consideración
fr
bioaccumulation des substances prises en considération
nl
bioaccumulatieve karakter van de beschouwde stoffen
pt
bioacumulação das substâncias
biocaptore in vivo
da
in vivo sensor
de
in-vivo Sensor
en
in-vivo sensor
es
sensor in vivo
fr
biocapteur in vivo
nl
detector in vivo
pt
sensor in vivo