Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canalizzazione in plastica
Mechanical engineering
Building and public works
da
plastikkanal
de
Kunststoff-Kanal
,
Kunststoff-Leitungskanal
el
πλαστικό κανάλι διελεύσεως καλωδίων
en
plastic trunking
es
canalización de plástico
fi
muovinen kaapeliputki
fr
chemin de câble en plastique
nl
plastische verbinding
pt
canalização de plástico
sv
kabelkanal i plast
canalizzazione in pressione
Mechanical engineering
da
trykledning
de
Druckleitung
en
delivery pipe
,
pressure pipe
fr
conduite de pression
,
conduite de refoulement
it
condotta forzata
nl
persleiding
canalizzazione in terra
Mechanical engineering
Building and public works
da
lukket rendesten
de
Kastenrinne
en
concealed gutter
fr
canniveau couvert
nl
verholen goot
cancellare dall'elenco degli oggetti in deliberazione
POLITICS
LAW
de
von der Geschäftsliste streichen
fr
biffer de la liste des objets à traiter
,
rayer de la liste des objets à traiter
cancellate in metallo
da
gitre af metal
,
riste af metal
de
Metallgitter
en
gratings of metal
,
grilles of metal
es
rejas metálicas
fr
grilles métalliques
nl
hekken van metaal
pt
grades metálicas
sv
galler av metall
cancellazione, in tutto o in parte, di crediti inesigibili
Accounting
da
afskrivning/nedskrivning af uerholdelige fordringer
de
vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen
el
ακύρωση/μείωση επισφαλών χρεών
en
writing-off/writing-down of bad debts
es
saneamiento total/parcial de deudas incobrables o en mora
fi
luottotappioiden poisto taseesta/arvonalennus
fr
réduction de créances
hr
otpis/ispravak vrijednosti dugova
nl
afschrijving van oninbare vorderingen
sv
avskrivning eller nedskrivning av osäkra fordringar
cancellazione, in tutto o in parte, di crediti inesigibili
Accounting
da
afskrivning/nedskrivning af gæld
de
vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen
el
ακύρωση/μείωση χρέους
en
writing-off/writing-down of debt
es
saneamiento total/parcial de deudas
fi
velan poistaminen taseesta/arvonalennus
fr
réduction de dettes
hr
otpis/ispravak vrijednosti duga
nl
afschrijving van schulden
sv
avskrivning/nedskrivning av en skuld
cancelliere in soprannumero
LAW
de
überzähliger Gerichtsschreiber
en
supernumerary clerk of the court
fi
ylimääräinen kirjaaja(oikeudessa)
fr
greffier en surnombre
,
greffier surnuméraire
nl
boventallig griffier
pt
oficial de justiça supranumerário
sv
övertalig sekreterare vid domstol
cancro in situ
da
carcinoma in situ
,
tidlig cancer
de
präinvasives Karzinom
el
επιτόπιος καρκίνος
,
τοπικός καρκίνος
en
preinvasive carcinoma
es
carcinoma in situ
fr
cancer in situ
it
cancro allo stadio 0
,
la
carcinoma in situ
nl
carcinoma in situ
,
carcinoom in aanleg
pt
cancro in situ
sv
cancer in situ
,
cancer stadium 0
,
carcinoma in situ
candeggio di fibre in fiocco
da
flok-blegeanlæg
de
Bleichanlagen für Flockenfasern
el
λευκαντήριο για μάζα
en
bleaching plants for flock materials
es
blanqueo de fibras en masa
fr
installation de blanchiment de fibres en bourre
pt
instalação de branqueamento de fibras em rama
sv
flockblekningsanläggning