Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Caricamento in continuo del combustibile
de
chargenweises Brennstoffladen
en
batch loading of fuel
es
carga del combustible por lotes
fr
chargement discontinu du combustible
,
enfournement discontinu du combustible
pt
carregamento descontínuo do combustível
caricamento in marcia
da
brændselsladning under drift
el
αντικατάσταση πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load fuelling
es
recarga del combustible en marcha
fr
chargement en marche
nl
splijtstof laden tijdens bedrijf
pt
carga do combustível em marcha
caricamento in piano
de
Flächenbelastung
el
Eπιβάρυνση επιφανειακή
en
planar loading
es
carga en el plano
fi
tasokuormitus
fr
mise en charge dans le plan
nl
vlakbelasting
pt
carregamento planar
sv
ytbelastning
caricamento non in piano
de
nicht ebene Belastung
el
Φόρτωμα μή επίπεδο
en
non-planar loading
es
carga fuera de plano
fi
epätasainen kuormitus
fr
mise en charge hors plan
nl
niet vlakke belasting
pt
carregamento não planar
sv
ojämn belastning
caricare la miscela in strato sottile
Iron, steel and other metal industries
da
indlægning af menge i tæppe
de
Dünnschichteinlegen
el
τροφοδότηση σε τάπητα
en
blanket charging
,
blanket feed
,
blanket feeding
,
blanket filling
es
enfornamiento en capa
,
enfornamiento en tapiz
fi
ohutkerrostäyttö
fr
enfournement en nappe
,
enfournement en tapis
it
infornaggio meccanico a tappeto
nl
gemeng in vorm van deken inbrengen
,
gemeng in vorm van tapijt inbrengen
pt
enforna em manta
,
enforna em tapete
sv
tunnskiktsinläggning
carica statica in sospensione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
statische Belastung beim Hängen
el
στατικό φορτίο ανάρτησης
en
static stress exerted on suspended body
es
carga estática en suspensión
fr
charge statique en suspension
nl
statische belasting bij het hangen
pt
carga estática em suspensão
carico (ammesso) in stiva
da
last
de
Zuladung im Frachtraum
el
φορτίο χειρός
en
hold load
es
carga
fi
ruumassa oleva kuorma
fr
charge en soute
nl
lading in het (vracht)ruim
pt
espaço da carga
carico ammissibile in cabina
da
tilladelig kabinelast
de
zulässige Kabinenlast
el
επιτρεπόμενο φορτίο θαλάμου αεροσκάφους
en
allowable cabin load
es
carga admisible en cabina
fi
sallittu hyötykuorma
fr
charge marchande
,
charge offerte
,
chargement autorisé en cabine
ga
ualach incheadaithe sa chábán
nl
toegestane kabinebelading
pt
peso total admissível de carga e passageiros
sv
tillåten kabinlast
carico del materiale in sospensione
de
Schwebstofffracht
en
total suspended sediment load
fr
charge en suspension
,
charge solide en suspension
,
volume solide transporté en suspension
it
carico in sospensione
carico di materiali di rifiuto in sospensione nell'acqua
ENVIRONMENT
da
affaldsmængde suspenderet i vand
de
Wasserbelastung durch suspendierte Abfallstoffe
el
φορτίο των εν αιωρήσει στο νερό αποβλήτων
en
waterborne waste load
es
carga de materias en suspensión en el agua
fr
charge de déchets en suspension dans l'eau
nl
gehalte aan zwevende afvalstoffen in water
Dostopnost