Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupno poročilo o socialni zaščiti in socialni vključenosti
Social protection
da
fælles rapport om social beskyttelse og social inklusion
de
gemeinsamer Bericht über Sozialschutz und soziale Eingliederung
el
Κοινή έκθεση για την κοινωνική προστασία και την κοινωνική ένταξη
en
Joint Report on Social Protection and Social Inclusion
es
Informe conjunto sobre protección social e inclusión social
fr
Rapport conjoint sur la protection sociale et l'inclusion sociale
hu
Együttes jelentés a szociális védelemről és a társadalmi befogadásról
it
Relazione congiunta sulla protezione sociale e l'inclusione sociale
mt
Rapport Konġunt dwar il-Protezzjoni Soċjali u l-Inklużjoni Soċjali
nl
Gezamenlijk verslag over sociale bescherming en sociale inclusie
pl
wspólne sprawozdanie w sprawie zabezpieczenia społecznego i integracji społecznej
pt
Relatório Conjunto sobre Proteção Social e Inclusão Social
ro
Raport comun privind protecția socială și incluziunea socială
Skupnost latinskoameriških in karibskih držav
INTERNATIONAL RELATIONS
Extra-European organisations
bg
CELAC
,
Общност на латиноамериканските и карибските държави
cs
CELAC
,
Společenství latinskoamerických a karibských států
da
CELAC
,
Sammenslutningen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
CELAC
,
Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten
el
Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής
en
CELAC
,
Community of Latin American and Caribbean States
es
CELAC
,
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi Riikide Ühendus
fi
CELAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden yhteisö
fr
CELAC
,
Communauté des États latino-américains et des Caraïbes
ga
Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
hr
Zajednica latinoameričkih i karipskih država
hu
CELAC
,
Latin-amerikai és Karibi Államok Közössége
it
CELAC
,
Comunità degli Stati latinoamericani e caraibici
lt
CELAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų valstybių bendrija
lv
CELAC
,
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu kopiena
mt
CELAC
,
Komunità ta' S...
skupnost znanja in inovacij
SCIENCE
bg
ОЗИ
,
общност на знание и иновации
cs
znalostní a inovační společenství
da
VIF
,
videns- og innovationsfællesskab
de
KIC
,
Wissens- und Innovationsgemeinschaft
el
ΚΓΚ
,
κοινότητα γνώσης και καινοτομίας
en
KIC
,
Knowledge and Innovation Community
es
CCI
,
comunidad de conocimiento e innovación
et
teadmis- ja innovaatikakogukond
fi
osaamis- ja innovaatioyhteisö
fr
CCI
,
communauté de la connaissance et de l'innovation
ga
PEN
,
Pobal Eolais agus Nuálaíochta
hu
TIT
,
tudományos és innovációs társulás
it
CCI
,
comunità della conoscenza e dell’innovazione
lt
ŽIB
,
žinių ir inovacijos bendrija
lv
ZIK
,
zināšanu un inovāciju kopiena
mt
KKI
,
Komunità ta’ Konoxxenza u Innovazzjoni
nl
KIG
,
kennis- en innovatiegemeenschap
pl
WWiI
,
wspólnota wiedzy i innowacji
pt
CCI
,
Comunidade de Conhecimento e Inovação
ro
CCI
,
comunitate de cunoaștere și inovare
sk
ZIS
,
znalostné a inovačné spoločenstvo
sl
SZI
,
sv
KI-grupp
,
kunskaps- och innovationsgrupp
skupno varstvo in vzgoja
bg
съвместно упражняване на родителски права
cs
střídavá péče
,
střídavá výchova
da
deleforældreordning
,
deleordning
,
fælles forældremyndighed
de
gemeinsames Personensorgerecht
el
εκ περιτροπής επιμέλεια
,
εναλλασσόμενη επιμέλεια
,
κοινή επιμέλεια
,
συνεπιμέλεια
en
joint custody
,
joint residence
,
shared parental responsibility
,
shared residence
es
custodia alterna
,
custodia compartida
,
custodia conjunta
,
guarda alterna
,
guarda compartida
,
guarda conjunta
,
guarda y custodia alterna
,
guarda y custodia compartida
,
guarda y custodia conjunta
et
ühine eestkoste
,
ühine isikuhooldusõigus
fi
yhteishuoltajuus
,
yhteishuolto
fr
garde alternée
,
garde conjointe
,
garde partagée
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
,
coaffido
lt
bendra globa
lv
kopīga aizgādība
,
kopīgas uzraudzības tiesības
mt
kustodja konġunta
nl
gezagsco-ouderschap
,
gezamenlijk gezag na echtscheiding
pl
piecza naprzemienna
,
wspólna piecza
pt
guarda alternada
,
guarda conjunta
ro
încredințare comună
sk
spolo...
skupno varstvo in vzgoja otroka
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice conjoint de l'autorité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sv
gemensam vårdnad
Sleči kontaminirana oblačila in jih oprati pred ponovno uporabo.
Chemistry
bg
Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.
cs
Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte.
da
Forurenet tøj tages af og vaskes, før det bruges igen.
de
Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.
el
Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετέ τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
en
Take off contaminated clothing and wash before reuse.
es
Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
et
Võtta saastunud rõivad seljast ja pesta neid enne järgmist kasutamist.
fi
Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.
fr
Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation
ga
Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.
hu
A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni.
it
Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.
lt
Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
lv
N...
slepi in slabovidni otroci
en children with visual impairments and blind
slinavka in parkljevka
(samostalnik)
en foot and mouth disease,
foot-and-mouth,
foot-and-mouth disease
slinavka in parkljevka
bg
шап
cs
SLAK
,
slintavka a kulhavka
da
mund- og klovesyge
de
MKS
,
Maul- und Klauenseuche
el
αφθώδης πυρετός
en
FMD
,
aphtha disease
,
aphthous fever
,
epizootic aphtha
,
foot and mouth disease
,
foot-and-mouth disease
,
malignant aphtha
es
fiebre aftosa
et
suu- ja sõrataud
fi
suu-ja sorkkatauti
fr
cocotte
,
fièvre aphteuse
,
infection à aphthovirus
ga
GCB
,
galar crúibe is béil
hu
ragadós száj- és körömfájás
it
afta epizootica
,
febbre aftosa
la
aphtae epizooticae
lt
SNL
,
snukio ir nagų liga
mt
marda tal-ilsien u d-dwiefer
nl
MKZ
,
mond-en-klauwzeer
pl
pryszczyca
pt
FA
,
febre aftosa
ro
FA
,
febră aftoasă
sk
slintačka a krívačka
sv
mul- och klövsjuka