Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colonna in vetro
Chemistry
bg
стъклена колона
de
Glassäule
,
Glastrennsäule
el
υάλινη στήλη
en
glass column
es
columna de vidrio
et
klaaskolonn
fr
colonne de verre
ga
colún gloine
hu
üvegoszlop
it
colonna di vetro
,
lv
stikla kolonna
pl
kolumna szklana
ro
coloană de sticlă
sk
sklenená kolóna
sl
steklena kolona
sv
glaskolonn
coltura in doppio
en
duplicate culture
et
paralleelkultuur
,
paralleelkülv
,
paralleelne kultuur
fr
culture dupliquée
ga
saothrán dúblach
hu
két tenyészet
lt
pakartotinė kultūra
lv
duplikatīva kultūra
mt
kultura doppja
,
kultura duplikata
pl
zduplikowane kultury
pt
cultura em duplicado
ro
cultură duplicat
sk
duplikát kultúry
sl
dve ponovitvi kulture
coltura in sospensione
da
cellesuspensionskultur
,
suspensionskultur
de
Suspensionskultur
el
καλλιέργεια σε εναιώρημα
en
suspension culture
es
cultivo en suspensión
et
suspensioonkultuur
fi
solujen kasvatus suspensiona
fr
culture en suspension
ga
saothrán fuaidreáin
hu
szuszpenziós tenyészet
lt
suspensijos kultūra
lv
suspensijas kultūra
nl
suspensiekweek
pl
hodowla komórek w zawiesinie
pt
cultura em suspensão
ro
cultură în suspensie
sk
suspenzná kultúra
sl
suspenzijska kultura
sv
cellsuspensionskultur
,
suspensionskultur
Comandamentul tranziției comune în materie de securitate pentru Afganistan
Defence
bg
Комбинирано командване за преход към сигурност - Афганистан
cs
CSTC-A
,
společné prozatímní velitelství pro bezpečnost v Afghánistánu
da
CSTC-A
,
Combined Security Transition Command – Afghanistan
de
CSTC-A
,
Combined Security Transition Command - Afghanistan
,
Vereintes Sicherheitskommando
el
CSTC-A
en
Combined Security Transition Command - Afghanistan
es
CSTC-A
,
Mando de la Transición Conjunta de la Seguridad en Afganistán
et
julgeoleku ülemineku väejuhatus
fi
CSTC-A
,
turvallisuusvastuun siirtoa valmisteleva monikansallinen johtoesikunta Afganistanissa
fr
CSTC-A
,
Commandement de la transition conjointe de la sécurité en Afghanistan
ga
Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin
,
an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin
it
CSTC-A
,
Comando multinazionale sulla transizione relativa alla sicurezza in Afghanistan
lt
jungtinė pereinamojo proceso saugumo srityje grupė Afganistane
lv
Afganistānas Pārejas posma drošības daudznacionālā grupa
mt
Kmand ta' Transizzjoni Konġunt għa...
combating trafficking in human beings
LAW
Migration
bg
борба с трафика на хора
cs
boj proti obchodování s lidmi
,
boj proti obchodu s lidmi
da
bekæmpelse af menneskehandel
de
Bekämpfung des Menschenhandels
el
καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων
en
combating human trafficking
,
combating trafficking in persons
,
fight trafficking in human beings
es
lucha contra la trata de personas
,
lucha contra la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse vastane võitlus
,
inimkaubanduse vastu võitlemine
fi
ihmiskaupan torjunta
fr
lutte contre la traite des personnes
,
lutte contre la traite des êtres humains
ga
gáinneáil ar dhaoine a chomhrac
hu
emberkereskedelem elleni küzdelem
it
lotta alla tratta degli esseri umani
,
lotta alla tratta di esseri umani
,
lotta alla tratta di persone
,
lotta contro la tratta di esseri umani
lt
kova su prekyba žmonėmis
lv
cilvēku tirdzniecības apkarošana
nl
bestrijding van mensenhandel
,
bestrijding van mensensmokkel
pl
zwalczanie handlu ludźmi
,
zwalczanie handlu żywym towarem
pt
combate ao tafico de seres humanos
,
luta contra o tráfico de seres humanos...
combination in restraint of trade
sl kartelno združenje (za omejevanje konkurence)
combustione in torcia
Deterioration of the environment
Oil industry
bg
изгаряне във факел
cs
spalování
,
spalování odpadního plynu
,
spalování v polních hořácích
da
afbrænding
,
direkte efterforbrænding
de
Abfackeln
,
Abfackelung
,
Fackeln
,
Verbrennung in der Gasfackel
el
καύση σε λυχνία
,
καύση σε πυρσό
en
flaring
,
gas flaring
es
combustión en antorcha
et
tõrvikpõletamine
fi
soihdutus
,
ylijäämäpoltto
fr
brûlage des gaz
,
brûlage à la torche
,
combustion en torchère
,
torchage
ga
bladhmadh gáis
lv
sadedzināšana lāpā
mt
vvampjar
,
vvampjar tal-gass
nl
affakkelen
pl
spalanie gazu w pochodni
,
spalanie na pochodniach
pt
queima de gás em tocha
,
queima em tocha
ro
ardere la faclă
sl
sežiganje
,
sežiganje plina
sv
efterförbränning
,
fackling