Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bratje in sestre
da
børn af samme forældre
,
søskende
de
Nachkommenschaft eines Elternpaares aus verschiedenen Eizellen
el
αμφιθαλής αδελφή
,
αμφιθαλής αδελφός
en
siblings
es
hijos de los mismos padres
fr
enfants de mêmes parents
it
germani
nl
sibbe
,
siblings
Brazilija, Rusija, Indija in Kitajska
bg
БРИК
cs
Brazílie, Rusko, Indie a Čína
,
země BRIC
da
BRIK
,
BRIK-landene
,
Brasilien, Rusland, Indien og Kina
de
BRIC
,
BRIC-Staaten
el
Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα
,
χώρες BRIC
en
BRIC
,
BRIC countries
,
Brazil, Russia, India, and China
es
BRIC
et
BRIC-riigid
fi
BRIC-maat
,
Brasilia, Venäjä, Intia ja Kiina
fr
BRIC
,
Brésil, Russie , Inde et Chine
ga
an Bhrasaíl, an Rúis, an India agus an tSín
hu
BRIC-országok
it
BRIC
,
Brasile, Russia, India e Cina
lt
BRIC
,
BRIC šalys
,
Brazilija, Rusija, Indija ir Kinija
lv
BRIC valstis
,
Brazīlija, Krievija, Indija un Ķīna
mt
BRIC
,
il-Brażil, ir-Russja, l-Indja u ċ-Ċina
pl
BRIC
,
Brazylia, Rosja, Indie i Chiny
,
kraje BRIC
pt
BRIC
,
Brasil, Rússia, Índia e China
,
países BRIC
ro
BRIC
,
Brazilia, Rusia, India și China
,
țările BRIC
sk
BRIC
,
krajiny BRIC
sl
BRIK
,
sv
Brasilien, Ryssland, Indien och Kina
,
Brik
,
Brik-länderna
brez konca in kraja
v neskončnost, ad infinitum, v nedogled, brez konca | kar naprej, brez prestanka
brêzzaslônski -ega (angl. zerotouch) kar je brez zaslona; obiičajno okvir s tipali, npr. za prepoznavanje položaja prstov in dlani, naprednejši naslednik zaslona na dotik
kar je brez zaslona; obiičajno okvir s tipali, npr. za prepoznavanje položaja prstov in dlani, naprednejši naslednik zaslona na dotik
en zerotouch
bruceloza ovc in koz
bg
бруцелоза по овцете и козите
cs
brucelóza ovcí a koz
de
Schaf- und Ziegenbrucellose
el
βρουκέλωση αιγοπροβάτων
en
caprine and ovine brucellosis
,
ovine and caprine brucellosis
es
brucelosis caprina y ovina
fi
lampaan ja vuohen bruselloosi
,
lampaan ja vuohen luomistauti
fr
brucellose caprine et ovine
,
brucellose des ovins et des caprins
,
brucellose ovine et caprine
ga
brúsallóis chaorach agus ghabhair
hu
juh- és kecskebrucellózis
,
kecske- és juhbrucellózis
it
brucellosi ovina e caprina
,
brucellosi(melitococcia)degli ovini e dei caprini
lt
ožkų ir avių bruceliozė
lv
kazu un aitu bruceloze
mt
bruċellożi ovina u kaprina
nl
schapen- en geitenbrucellose
pl
bruceloza kóz i owiec
sk
brucelóza oviec a kôz
sl
bruceloza pri ovcah in kozah
sv
ovin och kaprin brucellos
Bruseljska konvencija o pristojnosti in izvrševanju sodb v civilnih in trgovinskih zadevah
LAW
bg
Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското право
cs
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
da
Bruxelleskonventionen
,
EF-domskonventionen
,
fuldbyrdelseskonventionen
,
konvention om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager
de
Brüsseler Übereinkommen
,
EuGVÜ
,
Europäisches Gerichtsstands- Vollstreckungsübereinkommen
,
Exequatur-Übereinkommen
,
GVÜ
,
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
,
Σύμβαση του exequatur
,
Σύμβαση των Βρυξελλών
,
Σύμβαση των Βρυξελλών του 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση των αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (παγιωμένη μορφή)
en
1968 Brussels Convention on juri...