Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continue sb. in his post
sl pustiti koga na njegovem delovnem mestu, ne premeščati ga
conto di deposito in titoli
FINANCE
cs
bezpečný depozitní účet
da
depotkonto
,
åbent depot
de
Depotkonto
,
Dispositionsdepot
el
λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
en
ordinary(open)safe custody account
,
safe custody account
es
cuenta de custodia
,
depositó abierto
et
depookonto
fi
omaisuudenhoitotili
,
omaisuudensäilytystili
fr
compte de dépôt de titres
,
compte de pré-dépôt de titres
ga
cuntas slánchumhdaigh
hr
skrbnički račun
hu
letéti számla
nl
bewaarnemingrekening
,
effectenrekening bij centrale bank
pl
rachunek powierniczy
pt
conta de custódia
,
conta de guarda de títulos
sk
majetkový účet cenných papierov v úschove
sl
skrbniški račun
sv
pantkonto
conto in oro di proprietà
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
Monetary economics
bg
разпределена сметка в злато
cs
účet pro alokované zlato
da
konto for allokeret guld
de
Goldeinzelverwahrungskonto
el
λογαριασμός αυτούσιου χρυσού
,
λογαριασμός χρυσού κατ' είδος
en
allocated gold account
es
cuenta de oro asignada
et
isikupärastatud kullakonto
fi
nimetty kultatili
fr
compte or alloué
ga
cuntas óir leithdháilte
hu
allokált aranyszámla
lt
paskirtojo aukso sąskaita
lv
sadalītā zelta konts
mt
kont ta’ deheb allokat
nl
toegewezen goudrekening
,
toegewezen rekening
pl
rachunek złota alokowanego
pt
depósito de ouro afetado
ro
cont alocat de aur
sk
účet alokovaného zlata
sl
račun za alocirano zlato
sv
specificerat guldkonto
conto in oro finanziario
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
Monetary economics
bg
неразпределена сметка в злато
cs
účet pro nealokované zlato
da
konto for ikke-allokeret guld
de
Goldsammelverwahrungskonto
el
λογαριασμός λογιστικού χρυσού
,
λογαριασμός χρυσού κατά γένος
en
unallocated gold account
es
cuenta de oro no asignada
et
isikupäratu kullakonto
fi
nimeämätön kultatili
fr
compte or non alloué
ga
cuntas óir neamh-leithdháilte
hu
nem allokált aranyszámla
lt
nepaskirtojo aukso sąskaita
lv
nesadalītā zelta konts
mt
kont ta’ deheb mhux allokat
nl
niet-toegewezen goudrekening
,
niet-toegewezen rekening
pl
rachunek złota niealokowanego
pt
depósito de ouro não afetado
ro
cont de aur nealocat
sk
účet nealokovaného zlata
sl
račun za nealocirano zlato
sv
ospecificerat guldkonto
contract 'binding in honour only'
sl gentlemanski dogovor/sporazum, pogodba "na besedo"
contract de sprijin în vederea consolidării statului
Cooperation policy
bg
договор за държавно изграждане
da
statsopbygningskontrakt
de
Staatsentwicklungsvereinbarung
,
Vertrag über die Unterstützung der Konsolidierung des Staates
el
σύμβαση για τη δημιουργία κρατικού μηχανισμού
en
State-Building Contract
es
Contrato de Consolidación Estatal
et
riigi ülesehitamise leping
fi
valtiorakenteiden kehittämistä koskeva sopimus
fr
contrat d'appui à la consolidation de l'État
,
contrat de renforcement des États
ga
Conradh Tacaíochta le haghaidh Chomhdhlúthú an Stáit
it
contratto di potenziamento istituzionale
lt
Sutartis dėl paramos valstybei stiprinti
lv
valsts veidošanas līgums
mt
kuntratt għall-bini tal-istat
nl
overeenkomst voor staatsopbouw
pl
umowa na rzecz budowania państwowości
sk
zmluva o podpore konsolidácie štátu
sl
pogodba o podpori za konsolidacijo države
sv
avtal om statsbyggande