Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colla in eccesso
Technology and technical regulations
da
udflydt lim
de
Klebstoffaustritt
en
excess glue
fr
débordement de la colle
colla in grani
Building and public works
da
granuleret lim
,
lim i perleform
de
Kornleim
el
κόλλα σε κόκκους
,
χονδρόκοκκος κόλλα
en
coarse glue
es
cola granular
fr
colle en grains
,
colle granulée
nl
lijmpoeder
sv
limgranuler
colla in pellicole
da
limfilm
de
Leimfilm
el
κολλητικά συρραφής φλοιωμάτων
en
film adhesive
,
film glue
es
cola en película
fi
filmiliima
,
kalvoliima
,
liimakalvo
fr
adhésif en film
,
colle en pellicule
it
collante in film
nl
dunne laag lijm
,
lijmfilm
pt
cola em filme
,
cola em película
,
filme de cola
sv
filmlim
colla in perle
da
perlelim
de
Perlleim
el
κόλλα σε μορφή μαργαρίτου
en
pearl glue
es
cola en perlas
fi
helmiliima
fr
colle en perles
nl
parellijm
pt
cola em pérolas
sv
pärllim
colla in polvere
Building and public works
da
lim i pulverform
,
limpulver
de
Pulverleim
el
κονιόκολλα
,
κόλλα σε σκόνη
en
powder glue
es
cola en polvo
fi
pulveriliima
fr
colle en poudre
nl
lijmpoeder
pt
cola em pó
sv
pulverlim
colla in schiuma
Building and public works
da
skumlim
de
Schaumklebstoff
el
αφρόκολλα
,
αφρώδης κόλλα
en
foam glue
es
cola en espuma
,
cola gaseada
fi
paisuva liima
fr
colle battue en mousse
,
colle en mousse
,
colle à agent moussant
,
colle-mousse
nl
lijm in schuimvorm
pt
cola em espuma
sv
skumlim
collari d'attacco per tubi [in metallo]
da
holdere af metal til rør
,
rørbøjler af metal
de
Rohrschellen aus Metall
en
clips of metal for pipes
,
collars of metal for fastening pipes
,
wall hooks of metal for pipes
es
collares [abrazaderas] metálicas de sujeción para tubos
,
collares [abrazaderas] metálicos de sujeción para tuberías
fr
colliers d'attache métalliques pour tuyaux
it
collari di attacco per tubi [in metallo]
nl
ophangringen van metaal voor buizen
pt
cintas de união metálicas para tubos
,
cintas de uniões metálicas para tubos
sv
väggkrokar av metall för rörledningar
collaudo dall'alto in giù
Information technology and data processing
da
top-down-afprøvning
de
Top-down-Test
el
δοκιμή από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down testing
es
ensayo descendiente
,
prueba arriba-abajo
fi
analyyttinen testaus
,
jäsentävä testaus
fr
essai de haut en bas
,
essai descendant
it
collaudo top down
nl
top-down testen
pt
teste descendente
sv
top-down-testning
,
uppifrån-och-ner-testning
collaudo in sito di un manipolatore
da
feltafprøvning af et håndteringssystem
de
Erprobung "vor Ort" eines Manipulators
el
επιτόπια δοκιμή ενός βραχίονα
en
on-site testing of a manipulator
es
ensayo in situ de un manipulador
fr
essai sur site du manipulateur
nl
in-situ beproeving van een manipulator
pt
ensaio na instalação de um manipulador
collegamenti in serie
Information technology and data processing
da
seriesignallænke
,
signallænker i serie
de
Serienverbindung
,
serielle Verbindung
el
σειριακές ζεύξεις
,
σειριακή ζεύξη
en
serial link
es
enlace serie
fi
sarjalinkki
fr
liaison série
it
connessione seriale
nl
seriile poort
,
seriële verbindingen
pt
ligação série
sv
serielänk