Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colorazione in feeder
de
Speiserfärbung
el
Xρωματισμός υαλομάζης στον τροφοδότη
en
feeder colouration
,
feeder colouring
es
coloración en "feeder"
fi
feederivärjäys
fr
coloration en canal
it
colorazione nel canale
nl
feederkleuring
pt
coloração no canal de distribuição
,
coloração no feeder
sv
färgning i feeder
colorazione in massa
de
Farbglas aus dem Hafen
el
Xρωματιστό γυαλί από δοχείο τήξεως
en
pot colour
es
vidrio coloreado en masa
fi
upokasvärilasi
,
upokkaassa sulatettu värilasi
fr
teinté dans la masse
,
verre teinté dans la masse
it
colorazione nel crogiolo
nl
in de pot verkregen kleur
pt
coloração na massa
,
coloração no pote
sv
degelfärg
colore in cotto
da
brændt farve
,
farve efter brænding
de
Brennfarbe
el
χρώμα ψησίματος
en
fired colour
es
color en cocido
fi
polttoväri
fr
couleur de cuisson
,
couleur en cuit
it
colore di cottura
,
nl
bakkleur
pt
cor após cozedura
sv
brännfärg
colore in risalto
Information technology and data processing
da
fremhævet farve
de
hervorgehobene Farbe
el
έντονο χρώμα
en
high-intensity color
,
high-intensity colour
es
color de alta intensidad
fi
korostettu väri
,
suurintensiteettinen väri
fr
couleur rehaussée
it
colore ad alta intensità
,
nl
heldere kleur
pt
cor de grande intensidade
sv
färg med hög intensitet
colori in pasta
da
reven produkt
de
Mühlen-Fertiggut
el
προϊόν λειοτρίβησης
es
producto triturado
fi
pasta
fr
produit broyé
it
paste
nl
gemalen produkt
,
gewreven produkt
pt
produto moído
sv
rivsats
coloro cui incombe in via sussidiaria l'obbligazione alimentare
EUROPEAN UNION
LAW
da
subsidiært underholdspligtige
de
subsidiär Unterhaltsverpflichtete
el
επικουρικοί οφειλέτες διατροφής
en
others also liable to provide maintenance
es
deudores subsidiarios de alimentos
fr
débiteurs d'aliments subsidiaires
nl
subsidiair tot onderhoud verplichte personen
pt
outras pessoas vinculadas à prestação de alimentos
coltivatore diretto in zone alpine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alpelandmand
,
bjergbonde
,
bjerglandmand
de
Almwirt
en
alpine farmer
es
alpicultor
fi
ylävuoriston maanviljelijä
fr
alpager
nl
alpenboer
sv
alpbonde
,
bergsbonde
coltivazione in canaletto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anbau im Korridor
el
γραμμική καλλιέργεια
en
cultivation in channels
fr
culture en couloir
pt
afolhamentos
coltivazione in comune
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles brug
,
fællesdrift
,
kollektivbrug
de
gemeinschaftliche Nutzung
el
εκμετάλλευση από κοινού
,
συλλογική εκμετάλλευση
en
collective use
,
joint use
es
aprovechamiento en común
,
explotación colectiva
,
explotación común
,
explotación en común
fi
yhteiskäyttö
fr
exploitation collective
,
exploitation en commun
,
utilisation en commun
it
coltivazione collettiva
,
dominio collettivo
,
uso civico
nl
collectieve onderneming
,
gemeenschappelijk gebruik
pt
comunitarismo
,
exploração colectiva
,
exploração em comum
,
uso coletivo
sv
kollektivt nyttjande
coltivazione in pieno campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerbrug
,
agerdyrkning
de
Ackerbau
,
Feldkultur
,
Freilandanbau
,
Freilandkultur
el
καλλιέργεια στην ύπαιθρο
,
καλλιέργεια στον αγρό
en
arable farming
,
field cropping
,
outdoor cropping
es
cultivo al aire libre
,
cultivo del campo
fi
peltoviljely
fr
culture de plein champ
,
culture en plein air
it
campicoltura
,
coltura in pieno campo
nl
akkerbouw