Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteration in judgement
da
svækket dømmekraft
de
Beeinträchtigung des Urteilsvermögens
el
διαταραχή κριτικής ικανότητας
en
impaired judgement
es
alteracion de la capacidad de juicio
fr
altération du jugement
it
alterazione del giudizio
nl
gewijzigd oordeelsvermogen
pt
alteração do julgamento
alteration in sensory perception
da
forvrængning af sansningen
,
sanseændring
,
synæstesi
de
Beeinträchtigung der Wahrnehmungsfähigkeit
,
Wahrnehmungsänderung
el
διαταραχή στην αισθητική αντίληψη
en
impairment of perception
es
alteracion de la percepcion sensorial
fr
altération de la perception sensorielle
it
alterazione della percezione
nl
waarnemingsverandering
pt
alteração da perceção sensorial
alteration of a signal indication in a restrictive sense
Communications
TRANSPORT
da
ændring af signal i indskrænkende retning
de
Signalbildwechsel im einschränkenden Sinne
,
Signalbildwechsel im geschwindigkeitsmindernden Sinne
el
αλλαγή στην ένδειξη σήματος πλέον περιοριστική
es
cambio de la indicación de una señal en sentido restrictivo
fr
changement de l'indication d'un signal dans un sens restrictif
it
cambio dell'indicazione di un segnale in senso restrittivo
nl
verandering van een seinbeeld in restrictive zin
alterazione e contraffazione di banconote denominate in euro
FINANCE
da
efterligning og forfalskning af europengesedler
de
Nachahmung und Fälschung von Euro-Banknoten
el
παραχάραξη και παραποίηση τραπεζογραμματίων σε ευρώ
en
counterfeiting and falsification of euro banknotes
es
falsificación de billetes de euro
fi
väärien euroseteleiden valmistaminen ja niiden väärentäminen
fr
contrefaçon et falsification de billets libellés en euros
nl
vervalsing en namaak van eurobankbiljetten
pt
contrafação e falsificação de notas expressas em euros
sv
efterbildning och förfalskning av eurosedlar
Alter für die Versetzung in den Ruhestand
Demography and population
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионна възраст
da
alder for ret til pension
,
pensionsalder
de
Pensionierungsalter
,
Rentenalter
,
Renteneintrittsalter
,
Ruhestandsalter
,
rentenfähiges Alter
,
ruhegehaltsfähiges Alter
,
ruhestandsfähiges Alter
el
ηλικία αποχώρησης από τον ενεργό οικονομικό βίο
,
ηλικία συνταξιοδοτήσεως
,
ηλικία συνταξιοδότησης
,
όριο ηλικίας συνταξιοδότησης
en
pension age
,
pensionable age
,
retirement age
es
edad de jubilación
,
edad preceptiva para tener derecho a la pensión
,
edad requerida para recibir la pensión
et
pensioniiga
fi
eläkeikä
fr
âge d'admission à la pension
,
âge de cessation d'activité
,
âge de départ à la retraite
,
âge de la retraite
ga
aois inphinsin
,
aois scoir
it
età di ammissione alla pensione
,
età di pensionamento
,
età pensionabile
,
età per il collocamento a riposo
lt
pensinis amžius
mt
età tal-irtirar
,
età tal-pensjoni
nl
pensioengerechtigde leeftijd
,
pensioenleeftijd
pl
wiek emerytalny
pt
idade da aposentação
,
idade da reforma
,
idade de admissão à pensão
, ...
alternatieve bron van inkomsten in de landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alternativ indtægtskilde for landbrugere
,
alternativ indtægtskilde i landbruget
de
alternative Einkommensquelle für Landwirte
el
πηγή εναλλακτικού γεωργικού εισοδήματος
en
source of alternative income for farmers
es
fuente de renta agraria alternativa
fr
source de revenu agricole alternatif
it
fonte alternativa di reddito agricolo
pt
fonte de rendimento agrícola alternativo
alternatieve hypothese van verschil in locatie
SCIENCE
da
positionsforskelle som alternativ hypotese
de
lageverschiebende Alternativhypothese
el
εναλλακτική υπόθεση μετατόπισης θέσης
en
location shift alternative hypothesis
es
hipótesis alternativa de media trasladada
fi
keskiarvojen vastahypoteesit
it
ipotesi alternativa riguardante la sola posizione
pt
hipótese alternativa de mudança de posicionamento
sv
alternativhypotes om lägesskillnad
,
mothypotes om lägesskillnad
alternative medicine produced in accordance with officinal formulae
Health
Chemistry
da
alternativt lægemiddel som apotekerfremstillet medicin
de
alternative Arzneimittel, die nach offizinalen Methoden hergestellt werden
el
εναλλακτικά φάρμακα που παράγονται βάσει συνθέσεων της φαρμακοποιΐας
es
medicamento alternativo producido siguiendo fórmulas oficinales
fr
médicament alternatif produit selon des formules officinales
it
farmaco alternativo prodotto secondo formule officinali
nl
volgens officinele formules geproduceerd alternatief geneesmiddel
pt
medicamento alternativo produzido de acordo com fórmulas oficinais
Alternative Traffic in Towns
Construction and town planning
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
Alter
,
es
Tráfico alternativo en las ciudades
fr
Trafic alternatif dans les villes
it
Alter
,
Mobilità alternativa nelle città
pt
Tráfego Alternativo nas Zonas Urbanas
alternato in rotta
bg
запасно летище по маршрута
cs
ERA
,
náhradní letiště na trati
de
geeigneter Streckenausweichflugplatz
el
ERA
,
εναλλακτικό αεροδρόμιο σε πτήση
en
ERA
,
en-route alternate
es
alternativo en ruta
et
varulennuväli marsruudil
fi
reittivaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement en route
lt
maršruto atsarginis
mt
ERA
,
ajrudrom alternattiv fir-rotta
pl
lotnisko zapasowe na trasie
pt
alternativo de rota
ro
aerodrom de rezervă pe rută
sk
náhradné letisko na trati
sl
nadomestni aerodrom na zračni poti
sv
sträckalternativ