Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enter the interest in the pass book
sl vpisati/pripisati obresti v hranilno knjižico
entitate în care s-a investit
Financing and investment
bg
дружество, в което се инвестира
cs
jednotka, do níž se investovalo
,
společnost, do níž se investovalo
da
investeringsmodtagende virksomhed
,
virksomhed, der er investeret i
de
Beteiligungsnehmer
el
εταιρεία στην οποία γίνονται επενδύσεις
en
investee
,
investee company
es
empresa en la que se invierte
,
empresa participada
et
investeerimisobjekt
,
investeerimisobjektiks olev äriühing
fi
kohdeyhtiö
fr
entreprise détenue
ga
institiúid infheistiúcháin
hu
a befektetést befogadó
it
partecipata
,
società partecipata
lv
ieguldījumu saņēmējs
,
ieguldījumu saņēmējs uzņēmums
,
investīciju saņēmējs
mt
destinatarja ta’ investiment
,
entità li fiha jsir investiment
nl
vennootschap waarin is belegd
pl
jednostka, w której dokonano inwestycji
pt
empresa investida
,
investida
sk
spoločnosť, do ktorej sa investuje
sl
podjetje, v katero se naloži
,
podjetje, v katero se vlaga
sv
investeringsobjekt
entitate special constituită în scopul securitizării
bg
дружество със специална инвестиционна цел — секюритизация
,
секюритизационно дружество със специална цел
da
SSPE
,
securitisationsenhed med særligt formål
,
securitiseringsenhed med særlig formål
,
securitiseringsenhed med særligt formål
el
ΟΕΣΤ
,
οντότητα ειδικού σκοπού για τιτλοποίηση
en
SSPE
,
securitisation special purpose entity
,
securitisation special-purpose vehicle
es
SSPE
,
entidad especializada en titulizaciones
et
sihtotstarbeline väärtpaberistamisasutus
,
väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõte
,
väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõtja
fi
SSPE
,
arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö
fr
entité de titrisation
,
organisme de titrisation
ga
SSPE
,
aonán sainchuspóireach urrúsúcháin
it
SSPE
,
società veicolo per la cartolarizzazione
lt
SPPVPS
,
specialios paskirties pakeitimo vertybiniais popieriais subjektas
lv
SSPE
,
īpašam nolūkam dibināta sabiedrība, kas veic vērtspapīrošanu
mt
SSPE
,
entità bi skop speċjali tat-titolizzazzjoni
nl
SSPE
,
entiteit voor securitisatiedoeleinden
,
special purpose en...
entrata in vigore
LAW
bg
влизане в сила
cs
vstup v platnost
da
ikrafttrædelse
,
ikrafttræden
de
Inkrafttreten
el
έναρξη ισχύος
,
θέση σε ισχύ
en
EIF
,
entry into force
es
entrada en vigor
et
jõustumine
fi
voimaantulo
fr
entrée en vigueur
ga
teacht i bhfeidhm
hr
stupanje na snagu
hu
hatálybalépés
lt
įsigaliojimas
lv
stāšanās spēkā
mt
dħul fis-seħħ
nl
inwerkingtreding
pl
wejście w życie
pt
entrada em vigor
ro
intrare în vigoare
sk
nadobudnutie platnosti
sl
začetek veljavnosti
sv
ikraftträdande
entry in the accounts
Trade policy
Accounting
bg
вземане под отчет
cs
zaúčtování
da
bogføring
de
buchmäßige Erfassung
el
βεβαίωση
es
consignación contable
,
contabilización
,
contracción
,
inscripción contable
et
arvestuskande tegemine
fi
tileissä oleva kirjaus
fr
prise en compte
ga
iontráil sna cuntais
hu
könyvelésbe vétel
lt
įtraukimas į apskaitą
mt
entrata fil-kontijiet
nl
boeking
pl
księgowanie
pt
registo de liquidação
ro
înregistrare în contabilitate
sk
zápis do účtovnej evidencie
sl
vknjižba
sv
bokföring
,
bokföringspost
Entwaldung in tropischen Gebieten
ENVIRONMENT
bg
обезлесяване в тропическите райони
cs
úbytek tropických lesů
de
Tropenwaldverlust
el
αποδάσωση στις τροπικές ζώνες
en
tropical deforestation
es
deforestación tropical
et
troopiliste metsade hävitamine
fi
trooppinen metsäkato
,
trooppisten metsien hävitys
fr
la déforestation tropicale
ga
dífhoraoisiú trópaiceach
hu
trópusi erdőirtás
it
deforestazione tropicale
lt
atogrąžų miškų naikinimas
lv
tropu mežu iznīcināšana
mt
deforestazzjoni tropikali
nl
ontbossing in de tropen
,
tropische ontbossing
pl
ubytek powierzchni lasów tropikalnych
pt
desflorestação tropical
ro
defrișare din zonele tropicale
sk
odlesňovanie tropických oblastí
sl
krčenje tropskih gozdov
sv
tropisk avskogning
Entwurfsstaat, in dem die Entwicklung stattgefunden hat
bg
държава на проектиране
cs
stát projekce
da
konstruktionsstat
de
Entwurfsstaat
,
el
Κράτος σχεδιασμού
en
State of Design
es
Estado de diseño
et
projekteerimisriik
fi
suunnitteluvaltio
fr
État de conception
ga
Stát a dheartha
hu
tervező állam
it
Stato di progettazione
lt
projektavimo valstybė
lv
projektētāja valsts
mt
Stat tad-disinn
nl
land van ontwerp
pl
państwo projektu
pt
Estado de concepção
ro
stat de proiectare
sk
štát projektu
,
štát, v ktorom bolo vyvinuté lietadlo
sl
država projektiranja
sv
konstruktionsstat