Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprimere in balle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pakke i baller
de
einballen
el
δεματιάζω
,
μπαλάρω
,
συσκευάζω σε μπάλες
en
to bale
es
prensar en balas
fi
paalata
fr
mettre en ballots
nl
tot balen verpakken
sv
bala
,
pressa
compromesso in materia di retribuzioni
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tarifabschluss
el
μισθολογική ρύθμιση
en
pay settlement
es
acuerdo salarial
fr
aménagement de salaire
nl
loonovereenkomst
pt
acordo salarial
comproprietario in comunione
LAW
de
Gemeinder
en
co-owner
fi
jakamattoman yhteisomaisuuden haltija
fr
indivisaire
it
parteicipante di comunione
,
proprietario di un bene indiviso
nl
medeëigenaar
,
medeëigenares
pt
proprietário de um bem indiviso
Comunicato di Maastricht sulle priorità future di una maggiore cooperazione europea in materia di istruzione e formazione professionale (VET)
EUROPEAN UNION
Education
de
Kommuniqué von Maastricht zu den künftigen Prioritäten der verstärkten Europäischen Zusammenarbeit in der Berufsbildung
en
Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training (VET)
fr
Communiqué de Maastricht sur les priorités futures de la coopération européenne renforcée pour l’enseignement et la formation professionnels
lt
Mastrichto komunikatas dėl būsimų prioritetų stiprinant Europos bendradarbiavimą profesiniame rengime
nl
Maastrichtcommuniqué
,
Maastrichtcommuniqué over de toekomstige prioriteiten voor intensievere Europese samenwerking inzake beroepsonderwijs en -opleiding
,
communiqué van Maastricht
comunicazione audio/video in PFM
Information technology and data processing
da
PFM-sender/modtager video og audio
el
πομποδέκτης εικόνας και ήχου PFM
,
πομποδέκτης εικόνας και ήχου με διαμόρφωση παλμών κατά συχνότητα
en
video and audio pulse frequency modulation transceiver
es
transmisor-receptor de vídeo y audio en PFM
fi
kuvan ja äänen pulssitaajuusmodulaatiovastaanotin
fr
émetteur-récepteur vidéo à modulation d'impulsions en fréquence
nl
video PFM
pt
vídeo em PFM
sv
pulsfrekvensmodulerad videosändtagare
comunicazione con elaborazione in tempo reale
Information technology and data processing
da
kommunikation for tidstro behandling
de
echtzeitgesteuerte Kommunikation
el
Επικοινωνία επεξεργασίας πραγματικού χρόνου
en
real-time processing communication
es
teleproceso en tiempo real
fi
tosiaikaisen käsittelyn tietoliikenne
nl
communicatie met real-time verwerking
pt
comunicação com processamento de tempo real
sv
kommunikationsbearbetning i realtid
Comunicazione della Commissione della concorrenza relativa ad accordi in materia di concorrenza sul mercato svizzero della benzina
de
Bekanntmachung der Wettbewerbskommission betreffend Abreden im schweizerischen Benzinmarkt
fr
Communication de la commission de la concurrence concernant les accords en matière de concurrence sur la marché suisse de l'essence
comunicazione di entrata in esercizio
bg
УЕЕ
,
уведомление за експлоатация във връзка с електрозахранване
cs
elektrizační provozní oznámení
de
Energiebetriebserlaubnis
en
EON
,
energisation operational notification
fi
kytkentäilmoitus
it
EON
,
lt
ĮĮL
,
įtampos įjungimo leidimas
lv
ekspluatācijas paziņojums par pieslēgšanu spriegumam
,
ekspluatācijas paziņojums par pieslēgšanu tīklam
mt
EON
,
notifika operazzjonali dwar l-enerġizzazzjoni
nl
EON
,
activerings-exploitatiekennisgeving
pl
polecenie ruchowe podania napięcia
pt
COE
,
comunicação operacional de energização
ro
NOE
,
notificare operațională de energizare
sk
OAN
,
oznámenie o aktivácii napájania
sl
obvestilo o odobritvi priklopa na napetost
sv
driftsmeddelande om spänningssättning
comunicazione di informazioni contenute in un fascicolo
LAW
da
meddelelse af oplysninger fra akterne
de
Auskunft aus den Akten
el
ανακοίνωση πληροφοριών που περιέχει ο φάκελος
en
communication of information in a file
es
comunicación de informaciones contenidas en un expediente
fr
communication d'informations contenues dans un dossier
nl
mededeling van gegevens uit de dossiers
pt
comunicação de informações contidas nos processos