Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali b...
Exploziv în stare uscată.
Chemistry
bg
Експлозивен в сухо състояние.
cs
Výbušný v suchém stavu.
da
Eksplosiv i tør tilstand.
de
In trockenem Zustand explosionsgefährlich.
el
Εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση.
en
Explosive when dry.
es
Explosivo en estado seco.
et
Plahvatusohtlik kuivana.
fi
Räjähtävää kuivana.
fr
Explosif à l'état sec.
ga
Pléascach agus é tirim.
hu
Száraz állapotban robbanásveszélyes.
it
Esplosivo allo stato secco.
lt
Sausos būsenos gali sprogti.
lv
Sprādzienbīstams sausā veidā.
mt
Jisplodi meta jinxef.
mul
EUH001
nl
In droge toestand ontplofbaar.
pl
Produkt wybuchowy w stanie suchym.
pt
Explosivo no estado seco.
sk
V suchom stave výbušný.
sl
Eksplozivno v suhem stanju.
sv
Explosivt i torrt tillstånd.
exposure in default
Financing and investment
bg
експозиция при неизпълнение
cs
expozice v selhání
da
misligholdt eksponering
,
misligholdt engagement
de
EAD
,
Forderungshöhe bei Ausfall
el
Άνοιγμα σε περίπτωση αθέτησης
en
EAD
,
exposure at default
,
es
EAD
,
exposición en caso de impago
,
exposición en el momento del incumplimiento
et
makseviivituses olev riskipositsioon
,
riskipositsioonide maksejõuetus
fi
maksukyvyttömyystilassa oleva vastuu
fr
ECD
,
exposition au risque de défaillance
,
exposition en cas de défaillance
,
exposition en défaut
ga
neamhchosaint ar mainneachtain
,
neamhchosaint mainneachtana
hr
EAD
,
izloženost sa statusom neispunjavanja obveza
hu
EAD
,
nemteljesítéskori kitettség
lt
neįvykdyta pozicija
lv
riska darījums, kurā netiek pildītas sasitības
mt
EAD
,
skopertura fl-inadempjenza
pl
ekspozycja, której dotyczy niewykonanie zobowiązania
pt
posição em incumprimento
,
posição em situação de incumprimento
ro
EAD
,
expunere la riscul de nerambursare
,
expunere în stare de nerambursare
sk
expozícia pri zlyhaní
sl
neplačana izpostavljenost
sv
EAD
, ...
exposures in the form of collective investment undertakings
da
eksponeringer mod kollektive investeringsordninger
,
engagementer med institutter for kollektiv investering i værdipapirer
ga
neamhchosaintí i bhfoirm gnóthais chomhinfheistíochta
mt
skoperturi fil-forma ta’ impriża ta’ investiment kollettiv
pl
ekspozycje w postaci udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
pt
posições em risco sob a forma de organismos de investimento coletivo
sl
izpostavljenosti iz naslova naložb v investicijske sklade
exposures in the form of covered bonds
FINANCE
da
eksponering i form af dækkede obligationer
,
engagementer i form af dækkede obligationer
et
pandikirjadest tulenevad riskipositsioonid
,
tagatud võlakirjadest tulenevad riskipositsioonid
ga
neamhchosaint i bhfoirm banna atá faoi chumhdach
,
neamhchosaintí i bhfoirm bannaí clúdaithe
lt
padengtų obligacijų pozicija
lv
riska darījumi segto obligāciju veidā
pl
ekspozycje w postaci obligacji zabezpieczonych
pt
posições em risco sob a forma de obrigações cobertas
sl
izpostavljenosti iz naslova naložb v krite obveznice
exposures securitised in a synthetic securitisation
FINANCE
Financial institutions and credit
da
eksponeringer, der er securitiseret i en syntetisk securitisering
,
engagementer, der er securitiseret i en syntetisk securitisation
fr
expositions titrisées dans le cadre d'une titrisation synthétique
ga
neamhchosaintí atá urrúsaithe faoi urrúsú sintéiseach
pl
ekspozycje poddane sekurytyzacji syntetycznej
pt
posições titularizadas no quadro de uma operação de titularização sintética
sl
izpostavljenosti, listinjene v sintetičnem listinjenju
expressed in national currency
FINANCE
pl
wyrażony w walucie krajowej
sl
izražen v nacionalni valuti
expunere în scopuri medicale
Health
bg
медицинско облъчване
cs
lékařské ozáření
da
medicinsk bestråling
,
medicinsk eksponering
de
medizinische Exposition
,
medizinische Strahlenbelastung
el
έκθεση για ιατρικούς λόγους
,
έκθεση για ιατρικούς σκοπούς
en
medical exposure
es
exposición médica
et
meditsiinikiiritus
fi
lääketieteellinen altistus
fr
exposition médicale
,
exposition à des fins médicales
ga
nochtadh míochaine
hr
medicinsko izlaganje
it
esposizione a scopi medici
,
esposizione medica
lt
medicininė apšvita
lv
medicīniska apstarošana
mt
esponiment mediku
nl
medische blootstelling
pl
ekspozycja medyczna
,
narażenie medyczne
pt
exposição médica
ro
expunere medicală
,
sk
lekárske ožiarenie
sl
izpostavljenost v zdravstvu
sv
medicinsk exponering