Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung,Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
da
Arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling,koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet
el
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή,το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
en
Commission work programme concerning an experimental project for gathering,coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
es
Programa de Trabajo de la Comisión para un Proyecto Experimental de Recogida,Coordinación y Armonización de la Información sobre Situación del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales en la Comunidad
fr
Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environ...
Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft
ENVIRONMENT
da
Corine
,
arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet
de
CORINE
el
CORINE
,
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
,
Συντονισμός πληροφοριών για το περιβάλλον
en
CORINE
,
Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
,
Coordination of Information on the Environment
es
CORINE
,
Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad
fi
CORINE
,
ympäristötiedon koordinointia koskeva ohjelma
fr
CORINE
,
Pro...
Arbeitszeitaufwand in Stunden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstidsforbrug i timer
el
εργατοώρες
en
man hours
es
horas de mano de obra
fr
heures de main-d'oeuvre
it
ore di mano d'opera
nl
manuren
pt
horas de mão de obra
arbeta in tid
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
vorarbeiten
,
vorholen
el
εργάζομαι εκ των προτέρων
es
anticipar
,
realizar trabajos preparatorios preliminares
,
trabajar previamente
fr
rattraper
sv
arbeta in tid i förväg
arbitrageclausules opnemen in handelscontracten of in bijzondere overeenkomsten
POLITICS
da
at indføje voldgiftsklausuler i handelskontrakter eller i særlige aftaler
de
Schiedsklauseln in Vertraege ueber Handelsgeschaefte oder in Sonderabmachungen aufnehmen
en
to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements
es
incluir en los contratos comerciales o en los acuerdos especiales cláusulas de arbitraje
fr
inclure des clauses d'arbitrage dans les contrats commerciaux ou dans les conventions spéciales
it
includere clausole di arbitrato nei contratti commerciali o nelle convenzioni speciali
arbitrage in bullion
FINANCE
de
gOLDARBITRAGE
es
arbitraje en oro
fr
arbitrage sur les matières d'or et d'argent
it
arbitraggio sull'oro
nl
goudarbitrage
arbitrage in securities
FINANCE
de
Effektenarbitrage
,
Wertpapierarbitrage
es
arbitraje en títulos
fr
arbitrage sur titres
it
arbitraggio in titoli
arbitrage mogelijk maken in een derde land
POLITICS
da
tillade voldgift i et tredjeland
de
die Moeglichkeit eines Schiedsverfahrens in einem dritten Lande vorsehen
en
to permit arbitration in a third country
es
permitir el arbitraje en un tercer país
fr
permettre l'arbitrage dans un pays tiers
it
consentire l'arbitrato in un paese terzo
arbitraggio con pagamento in contanti
FINANCE
da
cash and carry arbitrage
de
cash and carry
el
διαιτησία τιμών μετρητοίς με προθεσμιακή
en
cash and carry
,
cash and carry arbitrage
,
cash-and-carry trade
es
arbitraje cash and carry
,
arbitraje directo
fi
cash and carry-arbitraasi
fr
arbitrage cash and carry
nl
cash and carry arbitrage
pt
arbitragem cash and carry
sv
cashandcarry
architectuur in het netwerk bij de klant
Information technology and data processing
da
netarkitekturen i abonnentkredsløbet
de
Netzwerkarchitektur der Teilnehmerschleife
en
network architecture in the customer loop
es
arquitectura de red en el circuito del abonado
fr
architecture de la boucle d'abonnés
it
architettura di rete a livello del circuito d'utente
pt
arquitetura da rede de assinantes
Dostopnost