Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrichimento in accelerazione
Mechanical engineering
da
brændstoftilskud
el
εμπλουτισμός καυσίμου λόγω επιτάχυνσης
,
εμπλουτισμός μείγματος καυσίμου λόγω αύξησης φορτίου
en
power enrichment
es
enriquecimiento para aumento de potencia
fr
enrichissement à pleine charge
nl
verrijking bij acceleratie
pt
mistura mais rica em plena carga
arrivare in anticipo
TRANSPORT
da
ankomme før tiden
de
vor Plan ankommen
,
vor Plan eintreffen
el
φθάνω ενωρίς
en
to arrive before time
,
to arrive early
es
llegar con adelanto
fr
arriver en avance
nl
te vroeg aankomen
arrivare in orario
TRANSPORT
da
ankomme planmæssigt
de
fahrplanmäßig eintreffen
el
άφιξη αμαξοστοιχίας στην κανονική ώρα
,
άφιξη χωρίς καθυστέρηση
,
κανονική άφιξη της αμαξοστοιχίας
es
llegada a la hora
fr
arriver à l'heure
nl
op tijd aankomen
pt
chegar à hora
,
chegar à tabela
arrivare in ritardo
TRANSPORT
da
ankomme med forsinkelse
de
mit Verspätung eintreffen
el
άφιξη αμαξοστοιχίας με καθυστέρηση
en
to arrive late
es
llegar con retraso
fr
arriver en retard
nl
met vertraging aankomen
pt
chegar com atraso
arsenic solid-solubility in silicon
Electronics and electrical engineering
da
arsens faststofsopløselighed i silicium
de
Festlöslichkeit von Arsen in Silizium
el
Στερεά διαλυτότητα του αρσενικού στο πυρίτιο
es
solubilidad del arsénico sólido en el silicio
fi
arseenin liukoisuus kiinteään piihin
fr
solubilité solide de l'arsenic dans le silicium
it
solubilita solida dell'arsenico nel silicio
nl
vaste stof oplosbaarheid van arseen in silicium
pt
solubilidade sólida do arsénio no silício
sv
arseniks löslighet i kisel i fast fas
artenreiches Nardusgrassland auf kieselhaltigen Substraten in Berggebieten
ENVIRONMENT
da
artsrigt græsland med Nardus på kalkfattig jordbund i bjergegne
en
species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas
es
formaciones herbosas de nardus, ricas en especies, sobre sustratos silíceos de las zonas de montaña
fi
runsaslajiset Nardus-niityt vuoristoalueiden silikaattialustoilla
,
runsaslajiset jäkkiniityt
fr
formations herbeuses à nardus, riches en espèces, sur substrats silicieux des zones montagnardes
it
formazioni erbose a Nardus, ricche di specie, su substrato siliceo delle zone montane
Article 12 Committee (general Community framework of activities to facilitate implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 12-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 12 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 12 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 12 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
12 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 12 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 12 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 12 (algemeen communautair kader v...
Article 13 Committee (general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 13-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 13 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 13 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 13 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
13 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 13 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 13 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 13 (algemeen communautair kader v...
article in a periodical
da
tidsskriftartikel
de
Zeitschriftenaufsatz
el
άρθρο περιοδικού
es
artículo de prensa
,
artículo de revista
fi
aikakauslehtiartikkeli
fr
article de périodique
,
article de revue
it
articolo di periodico
nl
tijdschriftartikel
pt
artigo de um periódico
,
artigo de uma revista
,
artigo em publicação periódica
sv
tidskriftsartikel