Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufnahme und Integration in Gesellschaft und Beruf
LAW
da
modtagelse og indpasning i samfunds-og erhvervslivet
el
υποδοχή και ένταξη στο κοινωνικό περιβάλλον
en
reception and integration into the social and working environments
es
recepción e integración en el medio social y laboral
fr
accueil et intégration dans le milieu social et professionnel
it
accoglienza e integrazione nell'ambiente sociale e professionale
nl
opvang en integratie in maatschappij en beroep
pt
receção e integração no ambiente socioprofissional
Aufnahme von Jod in die Schilddrüse
en
organification of iodide by the thyroid
es
organificación del yoduro por el tiroides
fr
organification de l'iodure par la thyroïde
it
organificazione dello ioduro da parte della tiroide
nl
opname van jodide door de schildklier
pt
organificação do iodeto pela tiroide
Aufpreis in Nebenhäfen
Taxation
TRANSPORT
el
επιβάρυνση συμπληρωματικού λιμένος
es
ajuste por puerto secundario
fr
forfait pour desserte de ports supplémentaires
nl
kosten voor supplementaire aanloophavens
pt
encargos adicionais fora do porto
Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung(Sitzungspolizei/D:Par.176 GVG)
Justice
da
ordenens opretholdelse under retsmøderne
el
ευταξία στο ακροατήριο
en
proper conduct of the hearing
es
policía de estrados
fr
police de l'audience
it
polizia dell'udienza
nl
handhaven van de orde ter terechtzitting
pt
boa ordem da audiência
Aufsichtsbehörde für entwicklungspolitische Zusammenarbeit in Velde
Economic growth
Regions and regional policy
da
inspektorat for udviklingssamarbejde
el
υπηρεσία ελέγχου της αναπτυξιακής συνεργασίας
en
Development Cooperation Field Inspectorate
es
Servicio de inspección de desarrollo y cooperación
fr
Service de la Coopération au développement chargé des inspections sur le terrain
it
servizio di ispezione per la cooperazione allo sviluppo
nl
IOV
,
Inspectie Ontwikkelingssamenwerking te Velde
,
Inspectiedienst Ontwikkelingssamenwerking te Velde
pt
serviço de inspeção em matéria de cooperação de desenvolvimento
Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien
United Nations
de
UNSMIS
el
UNSMIS
,
αποστολή επιτήρησης των ΗΕ στη Συρία
en
UNSMIS
,
United Nations Supervision Mission in Syria
es
Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria
,
UNSMIS
et
UNSMIS
,
ÜRO järelevalvemissioon Süürias
fi
UNSMIS
,
Yhdistyneiden kansakuntien Syyriaa koskeva tarkkailuoperaatio
fr
MISNUS
,
mission de supervision des Nations unies en Syrie
ga
Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
,
UNSMIS
it
UNSMIS
,
missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria
lt
Jungtinių Tautų stebėjimo misija Sirijoje
,
UNSMIS
mt
Missjoni ta' Superviżjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fis-Sirja
,
UNSMIS
nl
Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië
,
UNSMIS
pl
UNSMIS
,
nadzorcza misja ONZ w Syrii
,
nadzorcza misja Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syrii
pt
Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria
,
UNSMIS
sl
UNSMIS
,
nadzorna misija ZN v Siriji
sv
FN:s övervakningsuppdrag i Syrien
Aufsichtsrecht des Staates in finanzieller Hinsicht
FINANCE
da
statens økonomiske kontrol
de
Finanzkontrolle des Staates
,
staatliche Finanzkontrolle
el
κρατικός οικονομικός έλεγχος
en
financial control by the State
es
control financiero del Estado
fr
contrôle financier de l'Etat
it
controllo finanziario dello Stato
nl
financiële controle door de Staat
pt
controlo financeiro do estado
Aufspaltung in drei Teile
da
ternærfission
de
ternäre Spaltung
el
σχάση με τριχοτόμηση
en
ternary fission
,
tripartition
es
fisión ternaria
,
tripartición
fr
fission ternaire
,
tripartition
it
fissione ternaria
nl
ternaire splijting
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor