Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione internazionale su l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico(con protocollo di firma)
LAW
de
Internationales Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung einzelner Regeln über die Konossemente(mit Schlussprotokoll)
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement(avec protocole de signature)
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
,
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare inquinamento da idrocarburi(con allegato)
LAW
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen(mit Anlage)
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures(avec annexe)
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
en
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
lv
Starptautiskā konvencija par iejaukšanās ties...
Convenzione internazionale sulla missione dei bastimenti ospitalieri in tempo di guerra
da
konvention vedrørende hospitalskibe
de
Abkommen über die Lazarettschiffe
el
Σύμβαση "περί πλωτών νοσοκομείων"
en
Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State
,
Hague Convention on Hospital Ships
fr
Convention sur les bâtiments hospitaliers
ga
Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil
,
an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát
nl
Conventie betreffende hospitaalschepen
pt
Convenção sobre os Navios-Hospital
Convenzione internazionale sulla preparazione, la lotta e la cooperazione in materia di inquinamento da idrocarburi
ENVIRONMENT
da
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende olieforurening
de
Internationales Übereinkommen über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ölverschmutzung
el
Διεθνής Σύμβαση για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο
,
Σύμβαση OPPRC
en
International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation
,
OPRC Convention
es
Convenio Internacional sobre Cooperación, Preparación y Lucha contra la Contaminación por Hidrocarburos
fi
OPRC-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus öljyvahinkojen torjuntavalmiudesta, torjumisesta ja torjuntayhteistyöstä
fr
Convention OPRC
,
Convention internationale sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures
ga
Coinbhinsiún OPRC
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hUllmhacht, Freagairt agus Comhar i dtaca le hOla-Thruailliú
it
convenzione OPPRC
,
convenzione OPRC
lv
Starptautiskā konvencija par gatavību, reaģēš...
convenzione internazionale sulla preparazione, la risposta e la cooperazione in caso di inquinamento da petroli
ENVIRONMENT
da
OPRC
,
den internationale konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening
,
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening
,
international konvention om samarbejde, forebyggelse og bekæmpelse af forurening med carbonhydrider
de
Internationales Übereinkommen über Einsatzbereitschaft, Sofortmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Meeresverschmutzung durch Öl
,
Internationales Übereinkommen über Schutzvorkehrungen, Gegenmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Ölverschmutzungen
,
Internationales Übereinkommen über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ölverschmutzung
el
Διεθνής Σύμβαση για τη συνεργασία, προετοιμασία και καταπολέμηση της ρύπασνσης από τους υδρογονάνθρακες
,
Διεθνής σύμβαση για την ετοιμότητα, αντιμετώπιση και συνεργασία σε περιστατικά ρύπανσης από το πετρέλαιο
,
διεθνής σύμβαση για την πρόληψη, τη διαχείριση και τη συνεργασία στον τομέα της πετρελαϊκής ρύπανσης
en
International Conv...
Convenzione n.163 relativa al miglioramento delle condizioni di vita delle gente di mare,in mare e nei porti
LAW
de
Übereinkommen Nr.163 über die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen
fr
Convention no 163 concernant le bien-être des gens de mer,en mer et dans les ports
Convenzione n.173 vom 25 giugno 1992 concernente la protezione dei crediti dei lavoratori in caso d'insolvenza del loro datore di lavoro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übereinkommen Nr.173 vom 25.Juni 1992 über den Schutz der Forderungen der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit ihres Arbeitgebers
fr
Convention no 173 du 25 juin 1992 concernant la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur
Convenzione n.45 concernente l'impiego delle donne in lavori sotterranei nelle miniere di qualsiasi categoria
LAW
de
Übereinkommen Nr.45 über die Beschäftgung von Frauen bei Untertagarbeiten in Bergwerken jeder Art
fr
Convention n.45 concernant l'emploi des femmes aux travaux souterrains dans les mines de toutes catégories