Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agire in giudizio contro qualcuno
LAW
de
gegen jn.gerichtlich vorgehen
en
to take legal proceedings against s.o.
fi
ryhtyä oikeustoimiin jtkin vastaan
fr
procéder contre qn
it
procedere(in giudizio)controqualcuno
nl
tegen iemand in rechte optreden
pt
demandar alguém em juízo
sv
vidta rättsliga åtgärder mot någon
agire in modo da non influenzare il tasso di interesse
FINANCE
Financial institutions and credit
en
to act as a rate taker
agire in qualità di operatore principale
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
извършвам сделки за своя сметка
da
handle som ordregiver
en
deal as principal
et
esindajana tegutsema
,
lepingupoolena tegutsema
mt
jinnegozja bħala prinċipal
pl
przeprowadzać transakcje na własny rachunek
agire in qualità di riassicuratore
ECONOMICS
da
optræde som genforsikrer
,
optræde som reassurandør
de
als Rückversicherer fungieren
el
ενεργώ ως αντασφαλιστής
en
to act as reinsurer
es
actuar como reasegurador
fr
agir en qualité de réassureur
ga
gníomhú mar athárachóir
nl
als herverzekeraar optreden
agire in tale qualità
LAW
de
in der Eigenschaft als...handeln
en
to act in such capacity
fi
toimia tässä ominaisuudessa
fr
agir en cette qualité
it
agire in tale veste
nl
handelen in deze hoedanigheid
pt
agir nessa qualidade
sv
handla i egenskap av
agire in trans
Health
Natural and applied sciences
de
trans-aktiv wirken
en
act in trans
es
actuar en trans
fr
agir selon le mode trans
agire quale mandatario in materia di marchi
LAW
da
give møde i varemærkesager
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
el
ενεργώ ως πληρεξούσιος σε θέματα σημάτων
en
to act as a representative in trade mark matters
es
actuar en calidad de representante en materia de marcas
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
lv
darboties kā pārstāvim preču zīmju jautājumos
nl
als merkengemachtigde optreden
pt
agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
agire quali mandatari in materia di marchi
LAW
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
en
to act as a representative in trade mark matters
es
actuar en calidad de representante en materia de marcas
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
agitatori in cascata
da
kaskade blandeværk
de
Hintereinanderschaltung von Rührwerken in stufenförmiger Anordnung
,
Kaskadenrührwerk
el
κλιμακοειδής αναμικτήρας
en
cascade agitator
es
agitador en cascada
fi
kaskadisekoitin
fr
agitateur en cascade
nl
trapsgewijs achter elkaar geschakelde roerapparaten
pt
agitador em cascata
sv
kaskadomrörare