Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akoestische golf in de massa
Electronics and electrical engineering
da
volumen-akustisk bølge
de
akustische Volumenwelle
el
ακουστικό κύμα όγκου
en
bulk acoustic wave
es
onda acústica de volumen
fr
onde acoustique de volume
it
onda acustica di volume
pt
onda acústica volumétrica
akoestisch onderzoek in situ van graniet
en
acoustic investigation of a granite rock in situ
fr
étude acoustique d'un granit in-situ
AKP-EG-Unterausschuss für Zusammenarbeit in der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Underudvalget for Samarbejde om Landbrugsudvikling og Udvikling i Landdistrikterne
el
Υποεπιτροπή συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ για την γεωργική και αγροτική ανάπτυξη
en
Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development
es
SCCDAR
,
Subcomité de cooperación para el desarrollo agrícola y rural
fi
maatalouden ja maaseudun kehittämisyhteistyötä käsittelevä alakomitea
fr
SCCDAR
,
Sous-Comité de coopération pour le développement agricole et rural
it
Sottocomitato ACP-CE di cooperazione per lo sviluppo agricolo e rurale
nl
Subcomité voor samenwerking op het gebied van landbouw- en plattelandsontwikkeling
pt
SCCDAR
,
Subcomité de Cooperação para o Desenvolvimento Agrícola e Rural
sv
Underkommittén för samarbete för jordbruks- och landsbygdsutveckling
akte in brevet
LAW
en
original instrument
fi
notaarin antama alkuperäisasiakirja
fr
acte en brevet
it
atto rilasciato dal notaio
nl
brevetakte
,
originali-akte
pt
documento autenticado
sv
rättshandling upprättad av en rättsutbildad tjänsteman och utlämnad i original till parterna
akte in debet geregistreerd
LAW
de
unter Stundung der Gebühr eingetragener Akt
en
deed exceptionally recorded duty free by registry office
fi
poikkeuksellisesti maksutta kirjattu asiakirja
fr
acte enregistré en débet
it
atto registrato a debito
pt
ato de registo sujeito ao pagamento de emolumentos mas sem que o pagamento seja exigido imediatamente
sv
handling som inregistreras utan att avgift samtidigt erläggs
akte in minuut
LAW
de
Original
,
Originalurkunde
,
Urschrift
en
minute
fi
alkuperäiskappale notaarin rekisterissä
fr
acte en minute
it
atto depositato dal notaio
nl
minuut van een akte
pt
documento autêntico
sv
original
,
originalhandling
Akte tot verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
Akte über Frieden und Zusammenarbeit in Mittelamerika
LAW
da
Akten om fred og samarbejde i Mellemamerika
en
Act for Peace and Cooperation in Central America
fr
Acte pour la paix et la coopération en Amérique centrale
it
Atto per la pace e la cooperazione nell'America centrale
nl
Akte voor Vrede en Samenwerking in Midden-Amerika
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
en
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
es
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
nl
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
pt
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais via...
Aktionen der Energieprogrammierung in einigen Städten der EWG
Electronics and electrical engineering
da
Energiplanlægningsprojekter i en række byer i EF
el
Ενέργειες για τον ενεργειακό προγραμματισμό σε ορισμένες πόλεις της ΕΟΚ
en
Energy planning schemes in certain cities in the European Community
es
Acciones de Programación Energética en Determinadas Ciudades de la CEE
fr
Actions de programmation énergétique dans certaines villes de la Communauté économique européenne
it
Azioni di programmazione nel settore dell'energia in alcune città della CEE
nl
Projecten op het gebied van energieprogrammering in bepaalde steden in de Gemeenschap
pt
Ações de Programação Energética em Determinadas Cidades da CEE