Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorizzazione all'immissione in commercio per uso pediatrico
bg
PUMA
,
разрешително за употреба и търгуване на лекарствени продукти, предназначени за педиатрична употреба
cs
registrace pro pediatrické použití
da
markedsføringstilladelse til pædiatrisk brug
de
Genehmigung für die pädiatrische Verwendung
el
άδεια κυκλοφορίας για παιδιατρική χρήση
en
PUMA
,
paediatric use marketing authorisation
es
ACUP
,
autorización de comercialización para uso pediátrico
et
pediaatrias kasutatava ravimi müügiluba
fi
lastenlääkkeen myyntilupa
fr
autorisation de mise sur le marché en vue d'un usage pédiatrique
ga
údarú margaíochta le haghaidh úsáid phéidiatraiceach
hu
gyermekgyógyászati felhasználásra szóló forgalomba hozatali engedély
it
PUMA
,
lt
leidimas prekiauti pediatrijoje naudojamu vaistu
,
leidimas prekiauti pediatrijoje vartojamu vaistiniu preparatu
,
leidimas prekiauti pediatriniu vaistu
lv
reģistrēšana lietojumam bērniem
,
zāļu tirdzniecības atļauja lietošanai pediatrijā
mt
awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni għal użu pedjatriku
nl
vergunning voor het in de handel brengen voor pediatri...
autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
bg
разрешение за употреба на Общността
cs
registrace Společenství
,
registrace v rámci Společenství
da
EU-markedsføringstilladelse
de
Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen
el
κοινοτική άδεια κυκλοφορίας
en
Community marketing authorisation
,
Union marketing authorisation
,
marketing authorisation
es
autorización de comercialización comunitaria
et
ühenduse müügiluba
fi
yhteisön myyntilupa
fr
autorisation communautaire de mise sur le marché
hr
odobrenje Zajednice za stavljanje u promet
hu
Közösségi forgalomba hozatali engedély
lt
Bendrijos rinkodaros teisė
lv
Kopienas reģistrācijas apliecība
mt
awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-komunità
nl
communautaire handelsvergunning
,
communautaire vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty
pt
Autorização de Introdução no Mercado comunitária
ro
autorizație comunitară de introducere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh v rámci Spoločenstva
sl
dovoljenje za promet z zdravilom v Skupnosti
sv
gemenskapsgodkännande f...
Autorizzazione di Immissione in Commercio
da
markedsføringstilladelse
de
Arzneimittelzulassung
el
AMM
,
άδεια διάθεσης στην αγορά
,
άδεια εμπορικής κυκλοφορίας
en
full market approval
es
autorización de comercialización de especialidades farmacéuticas
fi
Autorisation de Mise sur le Marché
fr
AMM
,
Autorisation de Mise sur le Marché
nl
geneesmiddelenregistratie
pt
AIM
,
autorização de introdução no mercado
autorizzazione di soggiorno in qualità di studente
Education
de
Aufenthaltsgenehmigung als Student
el
άδεια παραμονής με την ιδιότητα του φοιτητή
en
authorization to stay as student
es
autorización de estancia como estudiante
fr
autorisation de séjour en qualité d'étudiant
nl
als student toelaten
pt
autorização de permanência para efeitos de estudo
autorizzazione per l'investimento in attività liquide
FINANCE
da
bemyndigelse til investering i likvide aktiver
de
Investitionsberechtigung mit liquiden Mitteln
el
ικανότητα βραχυπρόθεσμης επένδυσης κεφαλαίων
en
liquid assets investment authority
es
facultad para invertir en activos líquidos
fi
käteisvarojen sijoitusvaltuutus
fr
pouvoir de placement des liquidités de la S.F.I.
nl
beleggingsbevoegdheid van liquide middelen van de Internationale Banken
sv
befogenhet att placera likvida medel
availability in dispute
LAW
da
anvendelighed i retssagen
de
Möglichkeit,sich in Rechtsstreitigkeit zu berufen
el
δυνατότητα επικλήσεως διατάξεων οδηγίας
es
invocabilidad en litigio
fr
invocabilité dans le litige
it
possibilità di far valere una direttiva nella controversia
nl
mogelijkheid van beroep op een overeenkomst in geding
pt
possibilidade de invocação em litígio
avanzamento del pezzo o dell'utensile in corso di lavorazione
Mechanical engineering
de
Werkstueckvorschub oder Werkzeugvorschub waehrend der Bearbeitung
el
προώθηση του τεμαχίου ή του εργαλείου κατά τη διάρκεια της κατεργασίας
es
avance de la pieza o del útil durante el mecanizado
fr
avance de la pièce ou de l'outil en cours d'usinage
nl
gang van het werkstuk of van het werktuig in de machine
pt
avanço do objeto ou da ferramenta durante o trabalho
avanzamento in profondità
Mechanical engineering
da
dybdetilspænding
de
Tiefenvorschub
el
κάθετη πρόωση
,
κάθοδος
,
κατάδυση
en
down feed
,
feed motion directed to the interior
,
feed motion towards the interior
,
feed movement directed to the interior
,
feed movement towards the interior
,
in-feed
,
infeed
es
avance en profundidad
fr
avance de plongée
,
avance perpendiculaire
,
descente
,
plongée
it
avanzamento a tuffo
,
nl
hellende beweging
pt
avanço de penetração
,
avanço perpendicular
sv
djupmatning
avanzo della bilancia in conto corrente
FINANCE
en
current account surplus
es
superávit de la balanza por cuenta corriente
it
avanzo delle partite correnti
,
eccedenza della bilancia in conto corrente
,
eccedenza delle partite correnti
avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
FINANCE
da
det offentliges budgetoverskud(+)eller underskud(-)i % af BNP
de
Haushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
προϋπολογισμός κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government budget as a % of GDP
es
presupuesto de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion budjetin loppusumma prosentteina BKT:stä
fr
budget de l'administration centrale en % du PIB
nl
begroting van de centrale overheid in % van het BBP
pt
orçamento do Estado em % do PIB
sv
statens budget i procent av BNP
Dostopnost