Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale (azione COST 301)
de
Konzertierte Aktion auf dem Gebiet der landseitigen Hilfen für die Navigation (COST-Aktion 301)
en
Concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems
,
Concerted action project in the field of shore-based marine navigation systems (COST project 301)
es
Acción concertada en el ámbito de los sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral (Acción COST 301)
fr
Action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral (action COST 301)
Azione concertata sull'energia eolica offshore in Europa
ENVIRONMENT
ENERGY
da
CA-OWEE
,
samordnet aktion vedrørende offshorevindenergi i Europa
de
konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Offshore-Windenergie in Europa
en
CA-OWEE
,
Concerted Action on Offshore Wind Energy in Europe
es
acción concertada para el desarrollo de la energía eólica marina en Europa
fr
Action concertée pour l'énergie offshore en Europe
,
CA-OWEE
it
CA-OWEE
pt
Ação Concertada no Domínio da Energia Eólica Offshore na Europa
azione creata in seguito ad una permuta
FINANCE
da
aktie udstedt ved ombytning
de
Aktie,die infolge eines Austausches ausgegeben wird
el
μετοχή που εκδόθηκε σε αντάλλαγμα
en
share created after an exchange
es
acción creada después de un cambio
fr
action créée à la suite d'un échange
nl
bij een inwisseling gecreëerd aandeel
pt
ação criada na sequência de uma troca
azione detenuta in garanzia
FINANCE
da
aktie der besiddes som sikkerhed
de
Aktie,die als Sicherheit gehalten wird
el
μετοχές που κατέχονται για εγγύηση
en
share held by way of security
es
acción poseída en garantía
fr
action détenue en garantie
nl
aandeel dat als zekerheid wordt gehouden
pt
ação detida como garantia
azione di ricerca in cooperazione
Natural and applied sciences
da
samordnet forskningsaktivitet
de
Maßnahme der kooperativen Forschung
el
δραστηριότητες συνεταιριστικής έρευνας
en
cooperative research activity
es
actividad de investigación cooperativa
fr
activité de recherche coopérative
nl
onderzoek in samenwerking
pt
atividade de investigação cooperativa
azione emessa in sostituzione
FINANCE
da
aktie udstedt med henblik på ombytning
de
Aktie,die als Ersatz ausgegeben wird
el
μετοχή που εκδίδεται προς αντικατάσταση
en
share issued in substitution
es
acción emitida en substitución
fr
action émise en substitution
nl
ter vervanging uitgegeven aandeel
pt
ação emitida em substituição
azione in giudizio
LAW
Justice
bg
иск
da
retsforfølgning
,
retsskridt
,
sagsanlæg
,
søgsmål
de
Gerichtsverfahren
,
K
,
Klage
,
gerichtliche Klage
el
δικαστική προσφυγή
es
acción ante los tribunales
,
acción judicial
,
demanda
fi
kanne
,
oikeudenkäynti
,
tuomioistuinmenettely
fr
action
,
action en justice
,
action judiciaire
it
azione giudiziale
,
azione giudiziaria
,
domanda giudiziale
lt
ieškinys
pt
ato judicial
ro
acțiune în justiție
sv
talan
azione in materia di contraffazione
LAW
de
Verletzungsklage
el
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
es
acción por usurpación de la patente
fi
patentin loukkausta koskeva kanne
,
patentinloukkaus
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
nl
inbreukprocedure
,
rechtsvordering betreffende inbreuk
pl
postępowanie o naruszenie
sv
mål om intrång
azione in materia di contraffazione di marchi comunitari
LAW
de
Klage wegen Verletzung einer Gemeinschaftsmarke/Verletzungsklage
en
infringement action relating to Community trade marks
es
acción por violación de une marca comunitaria
fr
action en contrefaçon d'une marque communautaire
azione in materia di responsabilità extracontrattuale
LAW
da
krav,der støttes på ansvar uden for kontraktsforhold
de
Anspruch aus außervertraglicher Haftung
el
αξίωση λόγω εξωσυμβατικής ευθύνης
en
proceeding in matters arising from non-contractual liability
es
acción en materia de responsabilidad extracontractual
fr
action en matière de responsabilité non contractuelle
nl
vordering inzake niet-contractuele aansprakelijkheid
pt
ação em matéria de responsabilidade extracontratual