Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baan in gebruik
TRANSPORT
de
Betriebspiste
el
διάδρομος σε χρήση
,
ενεργός διάδρομος
en
runway in use
es
pista en servicio
fi
käytössä oleva kiitorata
fr
piste utilisée
it
pista utilizzata
pt
pista em uso
sv
gällande bana
baan in het vlak van de grote cirkel
Electronics and electrical engineering
da
storcirkel-transmissionsvej
de
Großkreis-Pfad
el
διαδρομή μέγιστου κύκλου
,
ορθοδρομική διαδρομή
en
great circle path
es
trayecto de círculo máximo
fr
trajet dans le plan du grand cercle
,
trajet de propagation suivant un grand cercle
,
trajet orthodromique
it
percorso nel piano del cerchio massimo
pt
trajetória ao longo do arco de círculo máximo
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
Financial institutions and credit
da
renteswap
,
renteswap i enkelt valuta
,
renteswap i samme valuta
de
Zinsswap mit einer einzigen Währung
el
ανταλλαγή επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα
en
single-currency interest-rate swap
es
permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
,
swap de tipos de interés en una sola divisa
et
ühe valuuta intressimäära vahetusleping
,
ühe valuuta intressimäära vahetustehing
fr
swap de taux d'intérêt dans une devise unique
,
échange de taux d'intérêt dans la même devise
it
swap di interesse su un'unica valuta
lv
vienas valūtas procentu likmes mijmaiņas līgums
mt
swap bejn muniti differenti tar-rati tal-imgħax
nl
op één valuta betrekking hebbende renteswap
,
single-currency IRS
,
single-currency renteswap
pl
jednowalutowy swap stopy procentowej
pt
swap de taxas de juro numa só divisa
sv
ränteswap i en valuta
bacchetta di precisione in vetro
de
Präzisions-Glasstab
el
Pάβδος γυάλινος ακριβείας
en
precision rod
es
varilla de precisión de vidrio
fi
tarkkuuslasisauva
fr
barre de précision en verre
nl
glasstaaf met exacte diameter
pt
vareta de precisão em vidro
sv
precisionsglasstav
bacchette in legno per rivestimento
da
lister af træ til paneler
de
Holzleisten für Täfelungen
en
furrings of wood
es
junquillos de madera [molduras o listones] para el artesonado
,
varillas de madera para el artesonado
fr
baguettes en bois pour le lambrissage
nl
lijsten van hout, voor lambrizeringen
pt
molduras em madeira para "lambris"
,
molduras em madeira para lambris
sv
träläkter
bacini [piscine, costruzioni in metallo]
da
svømmebassiner [metalkonstruktioner]
,
swimmingpools [metalkonstruktioner]
de
Schwimmbecken [vorgefertigte Metallkonstruktionen]
en
swimming pools [metal structures]
es
estanques [piscinas, construcciones metálicas]
,
piscinas [construcciones metálicas]
fr
bassins [piscines, constructions métalliques]
,
piscines [constructions métalliques]
it
piscine [costruzioni metalliche]
nl
zwembaden [constructies van metaal]
pt
piscinas [construções metálicas]
,
tanques [piscinas, construções metálicas]
sv
simbassänger av metall
bacino di deposito in acqua salata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltvandslager
el
θαλάσσιος αποθηκευτικός χώρος κορμών
en
salt chuck
es
aguadero en agua salada
fr
bassin de stockage en eau salée
nl
balkengat met zout water
pt
bacia/tanque para armazenamento em água salgada
sv
saltvattenslager
bacterial wilt in tomatoes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bakteriesygdom hos tomater
de
bakterielle Welke der Tomate
el
βακτηριακή μάρανση της τομάτας
es
marchitez bacteriana del tomate
fi
tomaatin bakteerilakastumistauti
fr
flétrissement bactérien de la tomate
it
verticilliosi batterica del pomodoro
nl
bacteriële verwelkingsziekte bij tomaten
pt
podridão bacteriana do tomateiro
sv
bakteriologisk vissnesjuka på tomat
badanie przemiany komórkowej ssaków in vitro
bg
анализ на трансформацията на клетки от бозайници in vitro
,
тест за трансформация на клетки in vitro
,
тест за трансформация на клетки от бозайници in vitro
cs
zkouška na transformaci savčích buněk in vitro
da
celletransformationstest
de
Zelltransformationstest
el
δοκιμασία κυτταρικού μετασχηματισμού
,
δοκιμασία μετασχηματισμού κυττάρων
en
cell transformation test
,
cell-transformation assay
,
in vitro mammalian cell transformation test
es
ensayo de transformación de células
,
ensayo de transformación de células de mamífero in vitro
et
raku transformatsiooni katse
fr
essai de transformation de cellules
,
test de transformation sur cellules
ga
tástáil trasfhoirmithe ceall
it
saggio di trasformazione cellulare
,
saggio in vitro di trasformazione di cellule di mammifero
,
test di trasformazione cellulare
mt
assaġġ ta' trasformazzjoni ċellulari
,
test tat-tibdil tal-ġeni f'ċelluli mammiferi in vitro
,
test tat-trasformazzjoni tal-ġeni f'ċelluli mammiferi in vitro
nl
celtransformatietest
pl
badanie transformacji komórek ssak...