Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allevamento dei pulcini in batteria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kükenaufzucht in Batterien
el
κλώσσισμα σε κλωβοστοιχία
,
κλώσσισμα σε συστοιχία
en
chick rearing in batteries
es
cría de pollitos en batería
fi
poikasten kerroshäkkikasvatus
fr
élevage des poussins en batteries
nl
kuikenopfok op batterij
pt
criação de pintos em baterias
sv
buruppfödning av kycklingar
allevamento del broiler in batteria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i batteribur
de
Hähnchenmast in Batterie
el
πάχυνση σε κλωβοστοιχία
en
broiler keeping in battery
es
ceba de pollos en batería
,
cría de pollos de carne en régimen de reclusión
fr
engraissement en batterie
nl
mesten van haantjes in batterij
pt
engorda em bateria
allevamento di molluschi bivalvi in vivaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udklækning i yngledam af toskallede bløddyr
de
Nursery-Aufzucht von zweischaligen Weichtieren
en
nursery rearing of bivalve molluscs
fr
culture en nursery de mollusques bivalves
nl
opkweken van mosselachtigen
,
opkweken van plaatkieuwigen,opkweken van broed
allevamento forzato di polli da carne in batterie da ingrasso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtig opdrætning af slagtekyllinger i kyllingebure
de
Schnellaufzucht von Masthaehnchen in Mastbatterien
el
εντατική εκτροφή νεοσσών πάχυνσης σε συστοιχία κλωβών πάχυνσης
en
quick rearing of broilers in broiler batteries
fr
élevage forcé de coquelets d'engraissement dans des batteries d'engraissment
nl
snel opfokken van slachthanen in slachtkuikenbatterijen
pt
a criação forçada de frangos de engorda em baterias de engorda
allevamento in banda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
holddrift
,
holdopdræt
,
opdræt i flok
de
Herdenhaltung
,
Rein-Raus-Verfahren
el
εκτροφή σε κοπάδι
en
batch system of rearing
es
cría en banda
,
cría en manada
fr
élevage en bande
it
ingrassamento di un lotto omogeneo
nl
groepsopfok
,
kuddeteelt
pt
criação em lotes
,
produção de aviário
sv
integrerad uppfödning
allevamento in batteria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
burdrift
,
burdrift
,
opdræt af levekyllinger i bure
,
opdræt i batteribur
,
opdræt i bur
,
slagtekyllinger i bure
,
æglæggende høner i bure
de
Batteriehaltung
,
Käfighaltung
,
Kükenaufzucht in Batterie
el
εκτροφή σε συστοιχίες κλωβών
en
battery cage management
,
battery farming
,
battery keeping
,
cage rearing
,
confinement system
,
in battery brooding
,
in cage brooding
es
cria en baterias
,
cría en batería
,
cría en régimen de reclusión
,
explotación en batería
fi
kanojen häkkihoito
fr
élevage en batterie
,
élevage en batteries
,
élevage en cages
it
allevamento in gabbie
nl
batterijhouderij
,
kippebatterijhouderij
,
opfokken in batterij
pt
criação em bateria
,
criação em bateria
,
exploração em bateria
sv
burhållning
,
burhönshållning
allevamento in batteria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Käfighaltung
el
ορνιθοτροφία σε κλωβοστοιχίες
en
battery rearing
es
cría en batería
fi
häkkikanala
fr
élevage en batterie
pt
criação em bateria
allevamento in conigliera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
buravl
de
Stallhaltung
el
εκτροφή σε κονικλοκλωβό
en
cage housing
,
hutch housing
es
cría en conejeras
,
cría en reclusión
fr
élevage en clapier
it
allevamento in gabbie
nl
op stal houden
pt
criação em coelheira