Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allevamento in gabbia collettiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
burdrift med mere end en høne pr. bur
de
Gruppenkäfighaltung
el
εκτροφή σε ομαδικό κλωβό
en
multiple-cage management
es
cría en jaula colectiva
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
élevage en cage collective
nl
in groepskooi
,
kippenhouderij in koloniekooi
sv
burhållning med flerhönsburar
allevamento in gabbia individuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einzelkäfighaltung
en
single-cage management
es
cría en jaula individual
fr
entretien en cage individuelle
,
élevage en cage individuelle
allevamento in gabbie individuali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
burdrift med enkeltdyrbure
de
Einzelkäfighaltung
el
εκτροφή σε ατομικό κλωβό
en
single-cage management
es
cría en jaula individual
fi
yksilöhäkkihoito
fr
élevage en cage individuelle
nl
pluimveehouderij in eenlingkooien
sv
burhållning med enhönsburar
allevamento in gabbie individuali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
burdrift med enkeltdyrbure
de
Einzelkäfighaltung
en
single-cage management
es
cría en jaula individual
fi
yksilöhäkkihoito
fr
entretien en cage individuelle
nl
pluimveehouderij in eenlingkooien
sv
burhållning med enhönsburar
allevamento in gruppo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gruppenhaltung
en
group penning
es
explotación en grupos
fr
entretien en groupe
,
exploitation en groupe
it
allevamento di gruppo
,
allevamento in libertà
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auslaufhaltung
,
free range management
,
outdoor keeping
en
free range keeping
es
crianza a campo abierto
,
crianza en libertad
,
cría al aire libre
fr
élevage en libre parcours
,
élevage en plein air
it
allevamento all'aperto
,
allevamento in linee pure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reinzucht
en
pure breeding
es
crianza por líneas puras
,
cría por líneas puras
,
procreación en líneas puras
fr
sélection en race pure
,
élevage en lignées pures
allevamento in paddock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Koppelschafhaltung
en
paddoking of sheep
,
sheep paddocking
,
sheep raising on paddocks
,
sheep raising under paddock conditions
es
explotación ovina con pastoreo intensivo
fr
élevage ovin au paddock
,
élevage ovin au parc
,
élevage ovin à l'enclos
it
allevamento in recinto
allevamento in pollaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning i hønsehus
de
Haltung im Hühnerstall
,
Haltung im Laufstall
el
εκτροφή των νεοσσών σε ορνιθώνα
en
in hen-house brooding
es
cría en gallinero
fr
élevage en poulailler
nl
kuikenopfok binnen
pt
criação em galinheiro
allevamento in pollaio caldo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufzucht im Warmstall
el
εκτροφή σε θερμαινόμενο πτηνοτροφείο
en
rearing in hot house
es
cría en gallinero caliente
fi
kasvatus lämmitetyssä rakennuksessa
fr
élevage en poulailler chaud
nl
opfok in warm hok
,
opfok in warm opfokhok
pt
criação em galinheiro quente
sv
uppfödning i isolerad byggnad
,
uppfödning i isolerat stall